verbal noun of angeben · statement, the provided information itself · service
çekim: çoğul Angaben · tamlayan Angaben
eş: Aussage, Datum, Einlassung, Spezifikation, Angeberei, Aufschlag
köken: From angeben. Equivalent to an- + Gabe.
aile: Quellenangabe, Ortsangabe, Zeitangabe
🔊 Ich war bei den Fallschirmjägern für 3 Jahre und ich weiß, wie es unten aussieht. — Askerlik yaptim.
🔊 Nach Angaben des Zeugen.
to maintain · to stick to · to stay fair
çekim: geçmiş maintenu · ortaç maintenu · şimdiki maintient · ulaç maintenant
köken: Inherited from Old French maintenir, from Vulgar Latin, Late Latin manūtenēre (“to support”), from Latin manū (“with the hand”) + teneō (“to hold”). Equivalent to main + tenir. Compare Spanish mantener, Portuguese manter, Italian mantenere.
aile: maintenant
🔊 Et ce stage ? — Askerlik çağrısı...
educated; cultured · learned; scholarly · cultivated
çekim: çoğul cultos
eş: cultoso, erudito, ilustrado, instruido, leído, sabio
zıt: inculto, ignorante, silvestre
köken: From Latin cultus.
aile: cultamente, cultismo, cultivo, culto a la personalidad, lenguaje culto
🔊 Servicio Militar... — Askerlik çağrısı...
notification
çekim: çoğul notifiche
eş: comunicazione, notificazione, dichiarazione, atto
🔊 Sono stato paracadutista per tre anni, e so cosa si vede da terra. — Askerlik yaptim.
Rusça 🔊 военная служба
🔊 Военная служба... — Askerlik çağrısı...
Arapça 🔊 خِدْمَة
🔊 أنا كنت بالجيش. أنا كنت بسلاح المظلات لمدة 3 سنوات، — Askerlik yaptim.
favor, grace, thankful or obligated behaviour
çekim: çoğul minnətlər · tamlayan minnətin
köken: From Arabic مِنَّة (minna).
aile: minnətdarlıq, minnətdar
🔊 Gəldi bir minnətnən oturdu.
work, labour, service
köken: From Persian خدمت (xedmat), from Arabic خِدْمَة (ḵidma). Cognate with Kyrgyz кызмат (kızmat), Tajik хизмат (xizmat), Uzbek xizmat, Turkmen hyzmat, etc.
aile: қызметкер, қызметтес, қызметтестік, қызметті, қызметтік, қызметші, қызметшілік, қызметшіл
🔊 әскери қызмет
attendance, service · maintenance, service · operation
çekim: çoğul bedieningen
köken: From bedienen (“serve, operate, handle”) + -ing (“-ing, -ance, -tion”).
aile: afstandsbediening, bedieningspaneel, zelfbediening
🔊 Ik heb in het leger gezeten, 3 jaar bij de paratroepen. — Askerlik yaptim.
European Portuguese standard spelling of cerimônia
çekim: çoğul cerimónias
🔊 Eu estive no exército. — Askerlik yaptim.
delivery, handing over · service (the serving, or delivery, of a summons or writ) · performance (someone's work output subject to evaluation)
çekim: çoğul επιδόσεις · tamlayan επίδοσης
köken: In the 'delivery' sense, a learned borrowing from Koine Greek ἐπίδοσις (epídosis, “giving, donation”), per the meaning of επιδίδω (epidído, “to deliver, to hand over”) In the 'performance' sense, a learned borrowing from Ancient Greek ἐπίδοσις (epídosis, “increase, advance, progress”).
🔊 Ήμουν στους αλεξιπτωτιστές για τρία χρόνια και ξέρω πως φαίνεται από μακριά. — Askerlik yaptim.
service · giving away something or doing something for free, as a gift or free service for someone · maintenance
çekim: geçmiş サービスした
köken: Borrowed from English service.
🔊 そのため 地上からの景観が分かります — Askerlik yaptim.
North Korea standard spelling of 예배 (yebae)
köken: Sino-Korean word from 禮拜.
🔊 저는 군대에 있었습니다.3년 동안 낙하산 부대에 있었습니다. — Askerlik yaptim.
to serve, to wait on · to make use (usually with av (“of”))
çekim: geçmiş betjänade · ortaç betjänad · ulaç betjänande
köken: From be + tjäna. Compare German bedienen.
🔊 Militärtjänst... — Askerlik çağrısı...
🔊 Vi betjänar över trehundra kunder varje dag.
🔊 [Hon] hade [blivit] betjänad som en kungadotter.
🔊 Vem är störst, den som ligger till bords eller den som betjänar honom?
church service · devotion · piety, piousness
çekim: çoğul nabożeństwa · tamlayan nabożeństwa
eş: szacunek, estyma, nabożność, pietyzm, rewerencja, atencja
köken: Etymology tree Old Polish nabożeństwo Polish nabożeństwo Inherited from Old Polish nabożeństwo. By surface analysis, nabożny + -stwo.
🔊 Morons... Dziękuję. — Askerlik çağrısı...
Ukraynaca 🔊 обслуго́вування , обслуго́вувати , серві́з , се́рвіс
🔊 Ідіоти... Дякую. — Askerlik çağrısı...
Hintçe 🔊 सेवा (dişil) /seː.ʋɑː/ service, care · service, facility
çekim: çoğul सेवाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit सेवा (sevā). The use as in bus service is a semantic loan from English service.
aile: सेवा करना
🔊 सैनिक सेवा
🔊 बस सेवा
state of being subordinate; no direct English equivalent
çekim: çoğul alaisuudet · tamlayan alaisuuden
köken: alainen (“subordinate”) + -uus (“-ness”)
🔊 Kävin armeijan. — Askerlik yaptim.
🔊 Olen työskennellyt hänen alaisuudessaan. [= Olen työskennellyt hänen alaisenaan.]
church service
çekim: çoğul bohoslužby · tamlayan bohoslužby
eş: mše, liturgie
köken: From bůh + -o- + služba.
🔊 Byl jsem v armádě. — Askerlik yaptim.
employment, work · service · practice
çekim: çoğul servicii · tamlayan serviciului
köken: Borrowed from French service, Latin servitium.
🔊 Idioti... Multumesc. — Askerlik çağrısı...
dinnerware, dinner service set
çekim: çoğul étkészletek
köken: ét + készlet
🔊 Idióták... Köszönöm. — Askerlik çağrısı...
İbranice 🔊 שירות \ שֵׁרוּת
🔊 שירתתי בצבא, בצנחנים במשך 3 שנים, — Askerlik yaptim.
slavery, servitude · slaves (collectively) · service
çekim: çoğul servitia · tamlayan servitiī
zıt: lībertās
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ser-der.? Proto-Italic *serwos Latin servus Latin -ia Latin -itia Latin servitium From servus + -itia.
🔊 et idem Comes de rege per servitium militare
duty, service · favor (kind or helpful deed)
çekim: çoğul tjenester · tamlayan tjenestes
köken: From Old Danish thiænæstæ, from Old Norse þjónusta, þénasta, from Proto-Germanic *þewanōstaz.
aile: bjørnetjeneste, efterretningstjeneste, informationstjeneste, krigstjeneste, militærtjeneste, polititjeneste, pressetjeneste, rådgivningstjeneste, samfundstjeneste, sundhedstjeneste
🔊 Jeg var i hæren. — Askerlik yaptim.
Norveççe 🔊 servise
🔊 Han ble utnevnt til stillingen 29. april 2004. — 29 Eylül 1994'te askerlik görevine çağrıldı.