huoltaa
/ˈhuo̯ltɑːˣ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişhuoltanut
şimdikihuoltaisi
ulaçhuoltava
Tanım
•to maintain, support, upkeep · to service (to perform maintenance (on))
Diğer Dillerde
AlmancaDienst, Erneuerung, Pflege, pflegen, Revision, Tuning (eril) /diːnst/
service · work, duty
çekim: çoğul Dienste · tamlayan Dienstes
eş: Diakonie
köken: From Middle High German dienst, dienest, from Old High German dionest, dionōst, from Proto-Germanic *þewanōstaz. Compare the Old English þēonest, þēnest. See also German dienen.
aile: dienstbar, dienstlich
ausgezeichneter Dienst
Fransızcaentretien, maintenir, remise à neuf, rénover, révision, service (eril) /ɑ̃.tʁə.tjɛ̃/
upkeep (maintenance) · welfare, well-being · interview (dialogue)
çekim: çoğul entretiens
eş: maintenance, nettoyage, remise en état, réparation, service, soin
köken: Deverbal from entretenir.
aile: entretien d'embauche, agent d'entretien
İspanyolcaajuste, mantención, mantener, renovar, repasar, repaso (eril) /aˈxuste/
adjustment, fine-tuning · setting (e.g. in a mobile phone)
çekim: çoğul ajustes
köken: Deverbal from ajustar.
aile: ajuste de cuentas, carta de ajuste, de ajuste
Es posible que desee probar más de un producto para encontrar el mejor ajuste para usted.
İtalyancamanutenere, manutenzione, revisionare, revisione /ma.nu.teˈne.re/
to maintain (something) in good repair; to upkeep
çekim: geçmiş manutenùto · ortaç manutenùto · şimdiki manutiène · ulaç manutenènte
köken: Borrowed from Late Latin manūtenēre (“to support”), from Latin manū (“with the hand”) + teneō (“to hold”).
Rusçaобеспе́чивать, обслу́живание, обслу́живать, обслужи́ть, перебирать, ремо́нт /pʲɪrʲɪbʲɪˈratʲ/
to sort out, to look through · to finger (strings of a string musical instrument) · to take in excess, to take too much
çekim: geçmiş перебира́вший · ortaç перебира́вший · şimdiki перебира́ет · ulaç перебира́ющий
köken: пере- (pere-) + -бира́ть (-birátʹ)
aile: перебира́ться, перебра́ться, перебо́р, перебо́рка, перебо́рчивый, поперебира́ть
Он подожда́л, пока́ наро́д запо́лнит таве́рну, подня́л свою́ лю́тню, поклони́лся и на́чал перебира́ть стру́ны.
перебира́ть нога́ми
Arapçaعَالَ, يَعُولُ
Azericequlluq
service (the state of being subordinate to or employed by an individual or group) · maintenance · nursing, care, looking after (someone or something)
çekim: çoğul qulluqlar · tamlayan qulluğun
köken: From qul + -luq.
aile: qulluqçu, qulluq etmək
hərbi qulluq
dövlət qulluğu
kralın qulluğunda
Felemenkçeherstellen, herziening, moderniseren, onderhoud, onderhouden, opknapbeurt /ɦɛrˈstɛlə(n)/
to restore, repair · to recover, recuperate
çekim: geçmiş herstelden · ortaç hersteld · şimdiki herstelt · ulaç herstellend
köken: From her- + stellen.
Ze herstelden het oude huis tot zijn vroegere glorie.
Hij herstelt de computer die is gecrasht.
Na de operatie begon ze snel te herstellen.
Portekizcefazer manutenção (a), manutenção, modernizar, reestruturação, reforma, renovar (dişil) /ma.nu.tẽˈsɐ̃w̃/
maintenance
çekim: çoğul manutenções
köken: From French manutention.
İsveççeserva, sköta om, ta hand om, underhåll, underhålla
to serve (in tennis or volleyball); to put the ball in motion · to give service (to a car), to service, to maintain, to lube
çekim: geçmiş servade · ortaç servad · ulaç servande
Lehçepodtrzymać, remont generalny, remontować, serwisować, utrzymywać /pɔtˈtʂɘ.mat͡ɕ/
to underpin, to hold up, to prop · to hold each other
çekim: geçmiş podtrzymano
köken: Etymology tree Polish pod- Proto-Slavic *trimati Old Polish trzymać Polish trzymać Polish podtrzymać From pod- + trzymać.
Ukraynacaкапіта́льний ремо́нт
Çekçepředělání, přepracování, pročištění, provést generální opravu, renovace
Macarcaszervizel, szolgálat /ˈsolɡaːlɒt/
service, duty
çekim: çoğul szolgálatok
köken: szolgál + -at (noun-forming suffix)
aile: szolgálati, titkosszolgálat, ügyfélszolgálat, felmondja a szolgálatot
Latinceservitium, tuitiō /sɛrˈwɪ.ti.ũː/
slavery, servitude · slaves (collectively) · service
çekim: çoğul servitia · tamlayan servitiī
zıt: lībertās
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ser-der.? Proto-Italic *serwos Latin servus Latin -ia Latin -itia Latin servitium From servus + -itia.
et idem Comes de rege per servitium militare
Dancaforsørge, underholde, vedligehold, vedligeholde /fʌˈsɶɐ̯ˀwə/
to provide for, support
çekim: geçmiş forsørgede · ortaç forsørget · ulaç forsørgende
köken: From for- + sørge (“to take care”). Calque of German versorgen.
Norveççeoverhale, overhaling, tjeneste, vedlikehold
Bulgarcaиздържам, основен ремонт, поддръжка, поддържам, правя основен ремонт, слу́жба /podˈdrɤʃkɐ/
support, help
köken: Cognate to Russian подде́ржка (poddéržka).
Аз искам поддръ́жка от моят прия́тел.
Slovakçaúdržba
Estoncahooldama
Katalancarepassada, servei (eril) /sərˈvəj/
service · duty · favour (kind deed)
çekim: çoğul serveis
köken: From Old Catalan servey, from Latin servitium. Doublet of servici, an early borrowing from Latin.
aile: fora de servei, servei de banda, servei de córner, servei de porta
Galiçyacamantemento, manter (eril) /manteˈmɛnto/
sustenance · maintenance; support
çekim: çoğul mantementos
köken: From Old Galician-Portuguese *mantẽemento, from manter + -mento. Compare Portuguese mantimento and Spanish mantenimiento.
İrlandacacothaigh /ˈkɔhɪɟ/
to feed, nourish, sustain · to stir up, foment, foster
çekim: geçmiş cothaithe · ortaç cothaithe · şimdiki cothaíonn sé
köken: From Old Irish cothaigid (“supports, sustains, maintains, preserves; feeds, nourishes”, verb). By surface analysis, coth (“food, sustenance”) + -igh (verbal suffix).
aile: cothaitheach, cothaitheacht, cothaitheoir
Svahilihudumia
Applicative form of -hudumu
çekim: geçmiş positive subject concord + -lihudumia · şimdiki anahudumia
Esperantobontenado
Makedoncaи́здржи
Oksitancamodernizar, renovar, revisar, revision
to renovate
çekim: geçmiş renovèri · ortaç renovat · şimdiki renova
Sanskritçeयच्छति /jɐ́t.t͡ɕʰɐ.ti/
it holds, holds up · it sustains, supports · it restrains
köken: From Proto-Indo-Iranian *yasćáti, from the root *yam- (“to hold”), from Proto-Indo-European *yem- (“to hold”). Cognate with Avestan 𐬫𐬀𐬯𐬀𐬌𐬙𐬌 (yasaⁱti, “to hold”).
Etimoloji
huol- + -taa (compare pitää huolta)