Ana içeriğe geç
Sözlük

alaisuus

/ˈɑlɑi̯suːs/
FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulalaisuudet
tamlayanalaisuuden

Tanım

state of being subordinate; no direct English equivalent

Diğer Dillerde

AlmancaDienst, warten (eril) /diːnst/
service · work, duty
çekim: çoğul Dienste · tamlayan Dienstes
eş: Diakonie
köken: From Middle High German dienst, dienest, from Old High German dionest, dionōst, from Proto-Germanic *þewanōstaz. Compare the Old English þēonest, þēnest. See also German dienen.
aile: dienstbar, dienstlich
ausgezeichneter Dienst
Fransızcamaintenir, service /mɛ̃t.niʁ/
to maintain · to stick to · to stay fair
çekim: geçmiş maintenu · ortaç maintenu · şimdiki maintient · ulaç maintenant
köken: Inherited from Old French maintenir, from Vulgar Latin, Late Latin manūtenēre (“to support”), from Latin manū (“with the hand”) + teneō (“to hold”). Equivalent to main + tenir. Compare Spanish mantener, Portuguese manter, Italian mantenere.
aile: maintenant
İspanyolcaservicear, serviciar
Pagar, cobrar o recaudar una contribución anual por el ganado, llamada servicio o montazgo.
subordination
çekim: çoğul подчинённости · tamlayan подчинённости
eş: подчинение
köken: подчинённый (podčinjónnyj) + -ость (-ostʹ)
Azericequlluq
service (the state of being subordinate to or employed by an individual or group) · maintenance · nursing, care, looking after (someone or something)
çekim: çoğul qulluqlar · tamlayan qulluğun
köken: From qul + -luq.
aile: qulluqçu, qulluq etmək
hərbi qulluq
dövlət qulluğu
kralın qulluğunda
Felemenkçeondergeschikt /ˌɔn.dər.ɣəˈsxɪkt/
subordinate
çekim: karşılaştırma ondergeschikter · üstünlük ondergeschiktst
eş: onderdanig, subaltern
köken: From onder- + geschikt, calque of Latin subordinātus.
aile: ondergeschikte, ondergeschiktheid, onderschikken
Portekizcefazer manutenção (a), serviço (eril) /seʁˈvi.su/
service (work that is produced, traded, sold, then consumed) · work; labour · job; a task
çekim: çoğul serviços
köken: From Old Galician-Portuguese serviço, a semi-learned borrowing from Latin servitium (“slavery; servitude”) (compare Italian servizio, French service, Norman sèrvice, Spanish servicio), from servus (“serf”). By surface analysis, servo + -iço.
aile: de serviço, desserviço, não brincar em serviço, serviço ativo, serviço de informações, serviço militar, serviço secreto, serviço social
İsveççeserva, underhålla
to serve (in tennis or volleyball); to put the ball in motion · to give service (to a car), to service, to maintain, to lube
çekim: geçmiş servade · ortaç servad · ulaç servande
Lehçeserwisować /sɛr.viˈsɔ.vat͡ɕ/
to service, to repair, to maintain
çekim: geçmiş serwisowano · şimdiki serwisuje
köken: Etymology tree Polish serwis Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish serwisować From serwis + -ować.
attachment, dependence, subordination, interdependence (the state of relying upon another) · addiction, dependency · dependency (territory subject to rule by an external power)
çekim: çoğul függőségek
köken: From függő + -ség (noun-forming suffix).
aile: függőségi, alkoholfüggőség, drogfüggőség, heroinfüggőség, kábítószer-függőség, koronafüggőség, munkafüggőség, pornófüggőség, szexfüggőség
Latinceservitium /sɛrˈwɪ.ti.ũː/
slavery, servitude · slaves (collectively) · service
çekim: çoğul servitia · tamlayan servitiī
zıt: lībertās
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ser-der.? Proto-Italic *serwos Latin servus Latin -ia Latin -itia Latin servitium From servus + -itia.
et idem Comes de rege per servitium militare
Norveççetjeneste
Estoncahooldama
Katalancaservei (eril) /sərˈvəj/
service · duty · favour (kind deed)
çekim: çoğul serveis
köken: From Old Catalan servey, from Latin servitium. Doublet of servici, an early borrowing from Latin.
aile: fora de servei, servei de banda, servei de córner, servei de porta
Svahilihudumia
Applicative form of -hudumu
çekim: geçmiş positive subject concord + -lihudumia · şimdiki anahudumia
Sicilyacasiri a picciottu
enmservise
nntenest, teneste
zdjurumishi

Etimoloji

alainen (“subordinate”) + -uus (“-ness”)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod