ensayar
/ensaˈʝaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "ensayar" kelimesi Türkçe'de matkap anlamına gelir.
Çeviri
Genelmatkap
Çekim Tablosu
geçmişensayé
ortaçensayado
şimdikiensaya
Tanım
•to rehearse, to practice, to run lines · to test, to try out, to pilot, to experiment · to assay
Diğer Dillerde
Almancaausprobieren, Bohrer, Bohrmaschine, proben, probieren, schleifen /ˈʔaʊ̯spʁoˌbiːɐ̯n/
to try out
çekim: geçmiş probierte aus · ortaç ausprobiert · şimdiki probiert aus · ulaç ausprobierend
köken: From aus- + probieren.
Ich probiere gerne neue Restaurants aus.
Fransızcaessayer, expérimenter, foreuse, mettre à l’essai, perceuse, répéter /e.sɛ.je/
to test, to try on · to try, to attempt · to try one's hand
çekim: geçmiş essayé · ortaç essayé · şimdiki essaye · ulaç essayant
eş: faire en sorte, tenter
köken: Inherited from Middle French essayer, essaier, from Old French essaiier, essayer, essaier, from essay, essai (“attempt; assay; experiment”) + -er (“infinitive-forming suffix”), from Late Latin exagium (“weight; weighing, testing on the balance”), from Latin exigere + -ium, from ex- + agere, from Proto-Italic *agō, from Proto-Indo-European *h₂éǵeti.
Essayez cette chemise.
J'ai essayé d'apprendre le piano.
Des psychologues ont essayé d'analyser quels traits physiques étaient considérés comme attirants.
İtalyancacollaudare, esercitarsi, provare, ripassare, ripetere, saggiare /kol.lawˈda.re/
to test, put to the test (a car, a device, a bridge, etc.)
çekim: geçmiş collaudàto · ortaç collaudàto · şimdiki collàuda · ulaç collaudànte
eş: fare il collaudo, provare, sperimentare, verificare, testare
köken: Borrowed from Latin collaudāre.
Rusçaбормаши́на, бура́в, дрель, коловоро́т, муштрова́ть, обуча́ть /drʲelʲ/
drill (tool) · PBK-500U Drel (Russian inertial and GLONASS-guided cluster glide bomb)
çekim: çoğul дре́ли · tamlayan дре́ли
eş: коловорот, бур, электрическая дрель, электродрель
Arapçaبريمة, جَرَّبَ, مِثْقَاب (dişil) /bar.riː.ma/
drill, gimlet · corkscrew
çekim: çoğul بَرَارِيم · tamlayan بَرِّيمةٍ
köken: Variant of بِرِّينَة (birrīna), see it. Later reinterpreted as Egyptian Arabic tool noun from بَرَمَ (barama, “to twist, to roll up etc.”).
Azericeburğu
drill, wimble, brace · willow twigs used for tying and weaving · valve, faucet, ventil
çekim: çoğul burğular · tamlayan burğunun
köken: From bur- + -ğu. Cognate with Turkish burgu (“screw, auger”), Chagatai بورغو (burğu, “screw, drill, auger”), Kazakh бұрғы (būrğy, “drill bit, auger”).
aile: burğulamaq
Özbekçedrel
Kırgızcaдрель
Başkurtçaбырау /bɯ̞ˈrɑw/
drill, bit, auger, bore
çekim: çoğul бырауҙар · tamlayan бырауҙың
köken: From Proto-Turkic *bur(a)- (“to turn (around), rotate”). Cognate with Turkmen buraw (“drill”), Chuvash пӑра (păra, “drill; awl”).
Felemenkçeboor, boormachine, drillen, inoefenen, repeteren, uitproberen (dişil) /boːr/
drill
çekim: çoğul boren
köken: From Middle Dutch bore. An early deverbal from boren (“to drill”).
aile: boorapparaat, booras, boorbeitel, boorbuis, boorder, booreiland, boorgat, boorhelper, boorkever, boorkop
Portekizceberbequim, ensaiar, exercitar, experimentar, furadeira, provar (eril) /beʁ.beˈkĩ/
manual drill (tool for creating holes on hard material)
çekim: çoğul berbequins
köken: From French vilebrequin.
Yunancaδράπανο, εκπαιδεύω (nötr)
drill (tool for making holes)
çekim: çoğul δράπανα · tamlayan δραπάνου
köken: From Ancient Greek δράπανον (drápanon).
a drill (tool) · a drill (activity done as an exercise or practice) · a workbook (exercise book)
köken: Borrowed from English drill.
a power drill, a boring machine, (either) an electric drill (or) a pneumatic drill (handheld or a drill press)
çekim: çoğul borrmaskiner · tamlayan borrmaskins
köken: borra + maskin, used since 1782
Lehçećwiczyć, musztrować, wiertarka /ˈt͡ɕfi.t͡ʂɘt͡ɕ/
to exercise · to train, to drill · to flog, to lash, to whip
çekim: geçmiş ćwiczono · şimdiki ćwiczy
eş: szkolić, szkolić się, trenować, szkolić, szkolić się, reg. pozn. ibować się
köken: Borrowed from Middle High German zwicken, from Old High German *zwicchēn. Cognate with German zwicken, English twitch.
aile: ćwiczebny, ćwiczenie, oćwiczyć, poćwiczyć, podćwiczyć, przećwiczyć, śćwiczyć, wćwiczyć, wyćwiczyć, zaćwiczyć
Lubię ćwiczyć.
Ćwiczenie czyni mistrza
Gdy byłem mały i się źle zachowywałem, matka ćwiczyła mnie różgą.
Ukraynacaбормаши́на, дриль, експерементува́ти, про́бувати, репети́рувати, спро́бувати /drɪlʲ/
drill (tool)
çekim: çoğul дри́лі · tamlayan дри́ля
aile: електродри́ль
Finceharjoitella, kaira, kokeilla, pora, testata, vako /ˈhɑrjoi̯telːɑˣ/
to practice, exercise, train, drill, rehearse
çekim: geçmiş harjoitellut · şimdiki harjoittelee · ulaç harjoitteleva
köken: harjoittaa (“to practise”) + -ella (frequentative verb)
aile: harjoitelma, harjoittelija, harjoittelu
drill (tool)
çekim: çoğul vrtačky · tamlayan vrtačky
köken: From vrtat + -čka.
drill (tool)
çekim: çoğul bormașini · tamlayan bormașini
köken: Borrowed from German Bohrmaschine.
furrow · sulcus
çekim: çoğul barázdák
köken: Attested since 1130-40 as brazda. From South Slavic brazda, from Proto-Slavic *borzda.
Latinceterebra /ˈtɛ.rɛ.bra/
an instrument for boring; borer; gimlet
çekim: çoğul terebrae · tamlayan terebrae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *terh₁- Latin ter(ō) Latin -bra Latin terebra From ter(ō) + -bra.
aile: terebellum, terebrō
Dancabor, boremaskine /boːr/
boron (chemical element)
çekim: tamlayan bors
köken: From the stem of borax.
Norveççebor, boremaskin, drille, utprøve
Etimoloji
From ensayo + -ar. Compare English assay (“to make an effort or attempt; to analyze chemical substances”).