Ana içeriğe geç
Sözlük

धीर

/dʱíː.ɾɐ/
SANSKRITÇE → TR
Sanskritçe "धीर" kelimesi Türkçe'de ana deniz, azimli, deniz, derya, dirençli anlamına gelir.

Çeviri

Genelana deniz
Genelazimli
Geneldeniz
Genelderya
Geneldirençli
Genelfirma
Genelkararlı
Genelokyanus
Genelsabit
Genelşirket

Çekim Tablosu

çoğulधीराः॑
tamlayanधीर॑स्य

Tanım

•intelligent, wise, skillful, clever · steady, constant, firm, resolute, brave, energetic, courageous, self-possessed, composed, calm, grave · deep, low, dull (as sound)

Diğer Dillerde

past participle of befestigen
calm · quiet, peaceful
çekim: çoğul calmes
eş: paisible, placide, serein, tranquille
zıt: agité, turbulent
köken: Inherited from Middle French calme, probably borrowed from Italian calma, from Ancient Greek καῦμα (kaûma) (or alternatively through the intermediate of an Iberian language as opposed to Italian).
aile: calme avant la tempête, calme olympien, calme plat, du calme, garder son calme
to state, assert
çekim: geçmiş afirmé · ortaç afirmado · şimdiki afirma
eş: asentir
köken: Borrowed from Latin affirmāre.
aile: autoafirmarse, reafirmar
continuous
çekim: çoğul continui
eş: abituale, assiduo, consecutivo, continuato, costante, durevole
zıt: discontinuo
köken: Learned borrowing from Latin continuus, derived from contineō (“to hold together”).
aile: continuamente, di continuo
Rusçaвы́держанный, конста́нта, кре́пкий, мо́ре, океа́н, постоя́нная
Arapçaبحر, بَحَر, بَحْر, ثابت, قَامُوس, مُحِيط (eril) /baħr/
verbal noun of بَحَرَ (baḥara) (form I) · large river · a noble or great man (possessed of a sea of knowledge, experience and wisdom)
çekim: çoğul بِحَار · tamlayan بَحْرٍ
köken: From Proto-West Semitic *baḥr- (“sea”).
aile: أَمِير الْبَحْر, مِنَ النَّهْرِ إلَى الْبَحْرِ
فِي الصَّيْفِ، نُحِبُّ قِضَاءَ وَقْتٍ مُمْتَعٍ عَلَى شَوَاطِئِ الْبَحْرِ.
Farsçaبَحْر, ثابت, دَرْیا, زَراه, زِراه, زُو /saː.ˈbit/
constant · static · fixed
çekim: çoğul ثابتها
köken: Borrowed from Arabic ثَابِت (ṯābit), active participle of ثَبَتَ (ṯabata, “to be firm, to be fixed”).
hard, firm · violent (involving extreme force or motion) · fast
çekim: karşılaştırma daha bərk · üstünlük ən bərk
köken: From Proto-Turkic *berk (“mighty”). Cognate with Turkmen and Turkish berk, Chuvash парка (park̬a, “hard, healthy”), Yakut бэрт (bert, “great, excellent”), etc.
aile: bərkdən
Kazakçaмұхит, теңіз /mʊˈxɯjt/
ocean
çekim: çoğul мұхиттар · tamlayan мұхиттың
köken: Borrowed from Arabic مُحِيط (muḥīṭ). Cognate with Bashkir мөхит (möxit, “environment”), Uzbek muhit (“environment”), Turkish muhit (“environment”), etc.
aile: мұхиттану, мұхиттанушы, мұхиттық, мұхитша, мұхитшы
ocean
çekim: çoğul dengizlar
köken: Inherited from Chagatai تینگیز (tengiz), from Proto-Turkic *teŋiŕ. Cognate with Turkish deniz (“sea”).
Tatarcaдиңгез, океан
çekim: çoğul диңгезләр · tamlayan диңгезнең
köken: From Proto-Turkic *teŋiŕ. Cognate to Bashkir диңгеҙ (diñgeź), etc.
Әдрән диңгез, гүзәл диңгез, / Ай, гүзәл диңгез. / Күп яуларны күргән диңгез, / Күргән ул диңгез.
Türkmencede–iz, deňiz, okean /deŋˈið/
çekim: çoğul deňizler · tamlayan deňziň
köken: From Proto-Turkic *teŋiŕ. Compare Hungarian tenger (“sea”).
aile: deňizçi
Kırgızcaдеңиз, океан /deˈŋiz/
a unisex given name, Deniz
çekim: çoğul деңиздер · tamlayan деңиздин
köken: From Proto-Turkic *teŋiŕ.
aile: деңизчилик, деңизчи
Деңизде балыктардын ар кандай түрлөрү жашайт
Uygurcaئوكيان, دېڭىز /deŋiz/
çekim: çoğul دېڭىزلار
köken: Inherited from Chagatai تینگیز (tengiz), from Proto-Turkic *teŋiŕ.
Başkurtçaдиңгеҙ, океан /dʲiŋˈɡɪ̞ð/
çekim: çoğul диңгеҙҙәр · tamlayan диңгеҙҙең
köken: From Proto-Turkic *teŋiŕ (“sea”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (teŋiz, “sea”); Kazakh теңіз (teñız, “sea”), Kyrgyz деңиз (deŋiz, “sea”), Uzbek dengiz (“sea”), Turkmen deňiz (“sea”), Turkish deniz (“sea”), etc.
Каспий дингеҙе.
Дингеҙ һыуы нигеҙендә эшләнгән спрей.
Архипелагтар дингеҙҙә айырым йәки ҙур ҡоро ер массивы янында урынлаша ала.
Çuvaşçaтинӗс
Felemenkçeoceaan, resoluut, stabiliseren, wereldzee, zee (eril) /ˌoː.seːˈjaːn/
ocean
çekim: çoğul oceanen
köken: Borrowed from Middle French ocean, from Latin oceanus, from Ancient Greek ὠκεᾰνός (ōkeănós).
aile: Antarctische Oceaan, Arctische Oceaan, Atlantische Oceaan, Iapetusoceaan, Indische Oceaan, oceaanbodem, oceaanreus, oceaanschip, oceaanwater, Pacifische Oceaan
Europa en Amerika zijn van elkaar gescheiden door een grote oceaan.
In eerdere geologische tijdperken bestonden er andere oceanen.
Portekizceconstante, estabilizar, estável, firma, firmar, firme (dişil) /kõsˈtɐ̃.t͡ʃi/
constant (that which is permanent or invariable) · constant (quantity that remains fixed) · constant (property that does not change)
çekim: çoğul constantes
eş: imutável, inalterável, contínuo, invariável
zıt: variável
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese constante, from Latin cōnstantem, present active participle of cōnstō (“to stand together”).
aile: constante de Avogadro, constante de desintegração, constante de dissociação, constante de equilíbrio, constante de Faraday, constante de força, constante de gravitação, constante de Hubble, constante de Planck, constante de proporcionalidade
constant · without interruption, uninterrupted, continuous · perpetual
eş: αδιάλειπτος
Japonca大洋, 定数, 海洋 /ta̠ijo̞ː/
ocean
Çinceхэ
Korece대양, 바다, 상수, 정수, 해양 /ˈtɛ(ː)ja̠ŋ/
ocean
köken: Sino-Korean word from 大洋
aile: 오대양
past participle of bestämma
zıt: obestämd
bestämd artikel = definite article
Tidpunkten är bestämd sedan länge, vi kan inte ändra den nu.
Massan är bestämd noggrannare än någonsin förut
company (in legal context, a corporation)
çekim: çoğul firmy · tamlayan firmy
eş: przedsiębiorstwo
köken: Etymology tree Latin firmoder. Italian firmarebf. Italian firmabor. Polish firma Borrowed from Italian firma.
Ukraynacaмо́ре, океа́н, стійки́й
immovable, stationary, static
çekim: çoğul अचलाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit अचला (acalā).
restrained, controlled, composed, subdued, low-key · muted (e.g. color)
çekim: karşılaştırma hillitympi · üstünlük hillityin
aile: hillittyys, hillitysti
constant
çekim: çoğul konstanty · tamlayan konstanty

Etimoloji

From the root धी (dhī, “to perceive, think”). Later meanings "steady, etc." influenced by the root धृ (dhṛ, “to hold, to be firm”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod