Ana içeriğe geç
Sözlük

manipular

/ma.ni.puˈla(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "manipular" kelimesi Türkçe'de manipüle etmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelmanipüle etmek

Çekim Tablosu

geçmişmanipulei
ortaçmanipulado
şimdikimanipula

Tanım

•to manipulate

Diğer Dillerde

AlmancaAufmachung, manipulieren (dişil)
getup, costume, make-up · packaging, layout, presentation, design, style
çekim: çoğul Aufmachungen · tamlayan Aufmachungen
a style of dress characteristic of a particular country, period or people · an outfit or a disguise worn as fancy dress · a set of clothes appropriate for a particular occasion or task
çekim: çoğul costumes
eş: complet, costard, tenue
köken: PIE word *ḱóm PIE word *swé Borrowed from Italian costume, from Latin cōnsuētūdinem (“custom, habit”). Doublet of consuétude and coutume.
aile: costume de bain, costume trois pièces
to rig, fix, meddle with
çekim: geçmiş amañé · ortaç amañado · şimdiki amaña
köken: From a- + maña + -ar.
aile: amaño
İtalyancamanipolare, plagiare, tenuta, truccare /ma.ni.poˈla.re/
to manipulate, handle, tamper, set up · to work, fashion · to rig (an election, etc.)
çekim: geçmiş manipolàto · ortaç manipolàto · şimdiki manìpola · ulaç manipolànte
eş: impastare, maneggiare, massaggiare, preparare, rimescolare, amministrare
Rusçaзаправлять, костю́м, манипули́ровать, наряд, прикид, снаряже́ние /zəprɐˈvlʲætʲ/
to tuck in · to fill · to feed, to insert
çekim: geçmiş заправля́вший · ortaç заправля́вший · şimdiki заправля́ет · ulaç заправля́ющий
köken: запра́вить (zaprávitʹ) + -я́ть (-játʹ)
aile: заправля́ться, запра́виться
заправля́ть брю́ки в сапоги́
заправля́ть крова́ть
заправля́ть бак горю́чим
to influence · to manipulate, to interact
çekim: geçmiş beïnvloedden · ortaç beïnvloed · şimdiki beïnvloedt · ulaç beïnvloedend
köken: From invloed + be- -en.
aile: beïnvloedbaar, beïnvloeding
κινούμαι κάνοντας ελιγμούς
Korece조종하다 /t͡ɕo̞d͡ʑo̞ŋɦa̠da̠/
to operate, to drive, to fly, to pilot · to manipulate, control
çekim: geçmiş 조종했다
köken: 조종(操縱) (jojong) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
scheme, connive, plot (cause intrigue)
çekim: geçmiş intrigerade · ortaç intrigerande · ulaç intrigerande
köken: Borrowed from French intriguer. By surface analysis, intrig + -era.
to maneuver (to move carefully, and often with difficulty, into a certain position) · to maneuver (to guide, steer, manage purposefully) · to maneuver (to intrigue, manipulate, plot, scheme)
çekim: geçmiş manewrowano · şimdiki manewruje
eş: manipulować
köken: Adapted borrowing of French manœuvrer + -ować, from Vulgar Latin *manuoperō.
aile: wmanewrowywać, wmanewrować, wymanewrowywać, wymanewrować
Ukraynacaманіпулюва́ти
attire, dress, suit, raiment, costume, outfit · form, figure, shape, build, structure · appearance, looks
çekim: çoğul asut · tamlayan asun
köken: From Proto-Finnic *asu, equivalent to as- + -u.
aile: -asuinen, asustaa, alusasu, arkiasu, asukokonaisuus, asuroolipeli, beduiiniasu, edustusasu, helleasu, hiihtoasu
laskeutumisasu
to falsify
çekim: geçmiş falsificat · ortaç falsificat · şimdiki falsifică
köken: Borrowed from French falsifier, from Latin falsificāre. Equivalent to fals + -ifica.
Macarcakezel, manipulál, megbundáz /ˈkɛzɛl/
to handle, manage · to treat someone (for something -val/-vel)
çekim: geçmiş kezeltek
köken: kéz (“hand”) + -el (verb-forming suffix)
aile: kezelés, kezelget, kezelhető, kezelő, elkezel, előrekezel, kikezel, lekezel, végigkezel, gyógykezel
Jól kezeli az ügyet.
Feleségét tüdőgyulladással kezelték.
İbraniceזייף
to forge, to counterfeit · to sing out of tune, to play out of tune
çekim: geçmiş זייפת
Latincemanipulō
Dancamanipulere
to manipulate
çekim: geçmiş manipulerede
Norveççemanipulere, trekke i trådene
Endonezcememanipulasi /mə.ma.ni.puˈla.si/
active of manipulasi
Vietnamcađiều khiển, gian lận, lừa đảo, thao túng /ʔɗiəw˨˩ xiən˧˩/
to control; to conduct; to manipulate; to operate
köken: Sino-Vietnamese word from 調遣.
aile: điều khiển từ xa
Bulgarcaборавя, манипулирам, облекло, фалшифицирам /boˈravʲɐ/
to handle, to deal with, to work with · to make use of, to utilize · to occupy oneself
çekim: geçmiş none · ortaç бора́вил · şimdiki бора́ви · ulaç бора́вещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *boraviti, of disputed origin. Limited to South Slavic. * Per BER, possibly akin to бо́ря (bórja, “to wrestle”) + -авя (-avja). * Per Miklošič, from a hypothetical *bvor-, cognate with the copula *byti (“to be”).
aile: забора́вя, забора́вям, обора́вя, обора́вям, побора́вя, побора́вям, разбора́вя, разбора́вям, бора́вям
боравя с пари
Не мога да боравя с компютри.
В царството вече боравят синовете на Шишман.
Katalancamanipular /mə.ni.puˈla/
to manipulate, to operate
çekim: geçmiş manipulí · ortaç manipulat · şimdiki manipula
köken: Learned borrowing from Medieval Latin manipulare.
aile: manipulable, manipulador
Galiçyacamanipular
İrlandacalámhaigh /ˈl̪ˠɑːvˠə/
to handle (feel or hold with the hand), touch · to manipulate (influence or manage; handle and move a body part), treat · to palpate
çekim: geçmiş lámhaithe · ortaç lámhaithe · şimdiki lámhaíonn sé
köken: From Middle Irish lámaigid. By surface analysis, lámh + -igh.
İzlandacahandleika, handstýra e-m, meðhöndla, ráðskast með e-n
to treat (illness)
çekim: geçmiş meðhöndlaði
to sway, toss · to move, stir, budge, shake, function · to walk or ride slowly
çekim: geçmiş past of அசைந்துவிட்டிரு (acaintuviṭṭiru) · ortaç அசைந்த · şimdiki அசைகிறார் · ulaç அசைகிற
köken: Cognate with Telugu అసియాడు (asiyāḍu).
aile: அசைச்சொல், நிரையசை, நேரசை
Urducaدھاندلی کرنا
Esperantokostumo, manipuli /kosˈtumo/
costume · suit (clothes) · outfit
çekim: çoğul kostumoj
köken: Etymology tree French costumebor. Esperanto kostumo Borrowed from French costume. Doublet of kutimo.
Via nova kostumo sidas tre bele

Etimoloji

Borrowed from French manipuler.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod