rigga
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişriggade
ortaçriggad
ulaçriggande
Tanım
•to set up, such as a trap · to set up; prepare; make something ready for use, by temporary or impromptu means · to rig (a ship), to set up the rigging on a sailing vessel
Diğer Dillerde
AlmancaAnlage, Aufmachung, auftakeln, Ausrüstung, Gerätschaft, manipulieren (dişil) /ˈʔanˌlaːɡə/
public green area, site, park, garden · attachment of a letter, document or email, · plant, facility, installation
çekim: çoğul Anlagen · tamlayan Anlagen
eş: Veranlagung, Anhang, Addendum, Areal, Geldanlage, Stereoanlage
köken: From anlegen (“to attach, apply, build, create, ...”).
aile: anlagenartig, anlagenförmig
Die kulturellen Bedingungen entscheiden darüber, wie stark die Anlagen im Erbgut zur Entfaltung kommen können.
Fransızcacostume, gréer, harnacher, tenue, trafiquer, truquer (eril) /kɔs.tym/
a style of dress characteristic of a particular country, period or people · an outfit or a disguise worn as fancy dress · a set of clothes appropriate for a particular occasion or task
çekim: çoğul costumes
eş: complet, costard, tenue
köken: PIE word *ḱóm PIE word *swé Borrowed from Italian costume, from Latin cōnsuētūdinem (“custom, habit”). Doublet of consuétude and coutume.
aile: costume de bain, costume trois pièces
İspanyolcaamañar, apañar, aparejar, aparejo, manipular, trucar /amaˈɲaɾ/
to rig, fix, meddle with
çekim: geçmiş amañé · ortaç amañado · şimdiki amaña
köken: From a- + maña + -ar.
aile: amaño
İtalyancaapparecchiatura, attrezzare, attrezzatura, manipolare, strumento, tenuta (dişil) /ap.pa.rek.kjaˈtu.ra/
equipment, appliance · machine, device · finishing (of woven material)
çekim: çoğul apparecchiature
eş: attrezzatura, attrezzi, congegno, dispositivo, equipaggiamento, impianto
köken: From apparecchiare + -tura.
Rusçaкостю́м, наряд, оборудование, прикид, снаряжа́ть, снаряжение (eril) /nɐˈrʲat/
outfit, attire, dress, formal wear (a formal outfit or one's best clothes, worn for a holiday; usually a woman's) · assignment, commission, order · work order, invoice for services
çekim: çoğul наря́ды · tamlayan наря́да
eş: вид
köken: Deverbal from наряди́ть (narjadítʹ).
Felemenkçeeen schip optuigen, harnassen, vervalsen
meervoud van het zelfstandig naamwoord harnas
Portekizceaparelhagem, aparelhar, manipular (dişil) /a.pa.ɾeˈʎa.ʒẽj̃/
a collection of devices, gear · plant (industrial apparatus or machinery) · mini hi-fi system, mini hi-fi, mini stereo system
çekim: çoğul aparelhagens
eş: mecanismo
köken: By surface analysis, aparelho (“device”) + -agem. Aparelho from Latin appariculum, diminutive of apparātus (“device”)
Yunancaαρματώνω, εξαρτίζω, εξαρτύω, εξοπλισμός, ιματισμός, μαγειρεύω /aɾ.maˈto.no/
to arm, equip · to fit out (a ship)
çekim: geçmiş αρμάτωσα · ortaç έχοντας αρματώσει · şimdiki αρματώνει · ulaç αρματώνοντας
Lehçeotaklować, taklować
aspekt niedokonany od: taklować
Finceasu, laitteisto, lavastaa, sumplia, takiloida /ˈɑsu/
attire, dress, suit, raiment, costume, outfit · form, figure, shape, build, structure · appearance, looks
çekim: çoğul asut · tamlayan asun
köken: From Proto-Finnic *asu, equivalent to as- + -u.
aile: -asuinen, asustaa, alusasu, arkiasu, asukokonaisuus, asuroolipeli, beduiiniasu, edustusasu, helleasu, hiihtoasu
laskeutumisasu
to falsify
çekim: geçmiş falsificat · ortaç falsificat · şimdiki falsifică
köken: Borrowed from French falsifier, from Latin falsificāre. Equivalent to fals + -ifica.
Macarcafelszerszámoz, lószerszámmal felszerel, manipulál, megbundáz /ˈmɒnipulaːl/
to manipulate (to move, arrange or operate something using the hands) · to manipulate (to tamper with something for personal gain) · to manipulate (to influence or manage individual or public opinion indirectly and shrewdly)
çekim: geçmiş manipuláltak
köken: From German manipulieren, from French manipuler, from New Latin manipulare, from Latin manipulus. With the verb-forming suffix -ál.
aile: manipulálás
İbraniceזייף, חִבְלֵל
to forge, to counterfeit · to sing out of tune, to play out of tune
çekim: geçmiş זייפת
Latincemanipulō
to do something dishonest for personal gain, such as to cheat in an exam or to commit financial fraud
köken: gian (姦) (“to deceive”) + lận (“by using cheat sheet”).
gian lận trong thi cử
gian lận thương mại
Bulgarcaоблекло, оборудвам, оборудване, фалшифицирам (nötr) /oblɛˈkɫɔ/
clothing, attire · clothes
çekim: çoğul облекла́
köken: From облека́ (obleká, “to put on (clothes)”) + -ло (-lo) (instrumental suffix), akin to Macedonian облека (obleka), Slovene oblẹ̑ka.
Katalancaaparell, manipular, ormejar (eril) /ə.pəˈɾəʎ/
appliance, machine · show, showing, display · apparatus, contraption
çekim: çoğul aparells
Urducaدھاندلی کرنا
Esperantokostumo, rigi /kosˈtumo/
costume · suit (clothes) · outfit
çekim: çoğul kostumoj
köken: Etymology tree French costumebor. Esperanto kostumo Borrowed from French costume. Doublet of kutimo.
Via nova kostumo sidas tre bele
cmn操縱 /操纵
gdrioga