to explode
çekim: geçmiş explodierte · ortaç explodiert · şimdiki explodiert · ulaç explodierend
eş: bersten, detonieren, hochgehen, platzen, zerbersten, zerplatzen
to mushroom (grow quickly) · to mushroom (to pick mushrooms)
çekim: geçmiş champignonné · ortaç champignonné · şimdiki champignonne · ulaç champignonnant
köken: From champignon + -er.
infinitive of detonar combined with se
to detonate, explode
çekim: geçmiş detonàto · ortaç detonàto · şimdiki detòna · ulaç detonànte
eş: esplodere, scoppiare, saltare in aria
köken: Borrowed from Latin detonāre.
to blow up, to detonate · to enrage, to exasperate (also used impersonally)
çekim: geçmiş взорва́вший · ortaç взорва́вший
eş: рассердить, разозлить, разъярить
köken: взо- (vzo-) + рвать (rvatʹ)
aile: взорва́ться
🔊 Их взорва́ло за оскорбле́ние.
to explode, blow up · to fire, to be opened (about a gun) · to be stuffed, to eat more than necessary
çekim: geçmiş partlamış · ortaç partlamış · şimdiki partlayır
köken: From part + -la. Of onomatopoetic origin.
aile: partlatmaq, partlayış
🔊 Ani xəta səbəbilə yanacaq doldurma məntəqəsi partladı.
🔊 Tapança partlar, Əşrəfin sol qolu yaralanar. (H.Cavid).
🔊 Daha yemək istəmirəm, partladım.
to go off · to go down · to lose face
çekim: geçmiş gingen af · ortaç afgegaan · şimdiki gaat af · ulaç afgaand
köken: From Middle Dutch afgaen. Equivalent to af + gaan.
to explode, blow up
çekim: geçmiş ανατίναξα · ortaç έχοντας ανατινάξει · şimdiki ανατινάζει · ulaç ανατινάζοντας
köken: From Ancient Greek ἀνᾰτῐνάσσω (anătĭnássō, “shake up and down”), with semantic shift "shake about" > "fly apart violently" > "blow up". By surface analysis, ανα- (ana-) + τινάζω (tinázo, “to shake”).
to burst; to explode · to break out · to burst out (e.g. of anger)
çekim: geçmiş 터졌다
eş: 깨지다, 무너지다, 갈라지다, 째지다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄩᅥ〮디다〮 (Yale: ptheti-ta), from ᄩᅳ〮- (pthú-, “to depart”) + -어 (-e, converb) + 디- (ti-, “to fall”).
🔊 코피가 터지다
🔊 전쟁이 터지다
🔊 분노가 터지다
to detonate (explode) · to detonate (cause to explode)
çekim: geçmiş detonerade · ortaç detonerad · ulaç detonerande
to mushroom (to grow quickly)
eş: wyrastać jak grzyby po deszczu
köken: Literally, “to grow like mushrooms after rain”.
explosion, blast
çekim: çoğul विस्फोटों
köken: Borrowed from Sanskrit विस्फोट (visphoṭa).
aile: विस्फोटक
🔊 खान में विस्फोट हुआ।
to swell, belly, bulge, bilge, inflate (to become bigger, especially due to engorging) · to expand (to increase in volume or scope) · to mushroom, balloon, inflate (to grow quickly to a large size)
çekim: geçmiş paisunut · şimdiki paisuu · ulaç paisuva
köken: From Proto-Finnic *paisudak. Related to Estonian paisuma, Karelian paisuo and Livonian paizõ.
aile: paise, paisuksiin, paisuksissa, paisuma, paisuminen, paisumus, paisunta, paisuttaa, paisukarve
🔊 paisua ylpeydestä
🔊 Höyry paisuu turbiinissa ja osa sen lämpöenergiasta muuttuu turbiinin liike-energiaksi.
🔊 Body Shop paisui muutamassa vuodessa kotiteollisuudesta maailmanlaajuiseksi ketjuksi.
to explode
çekim: geçmiş explodovavše · ortaç explodovala · şimdiki exploduje
to detonate
çekim: geçmiş detonat · ortaç detonat · şimdiki detonează
köken: Borrowed from French détoner, Latin detonare. Doublet of the inherited detuna.
aile: detonare
to explode
çekim: geçmiş felrobbantak
köken: fel- + robban
To explode, to blow up, to detonate. · Often used figuratively.
çekim: geçmiş הִתְפּוֹצַצְתָּ
köken: From the root פ־צ־ץ (p-ts-ts).
🔊 התפוצצתי מצחוק.
To reveal, expose, unveil
çekim: geçmiş afslørede · ortaç afsløret · ulaç afslørende
köken: From af- + sløre. Compare similar constructions like English unveil, Swedish avslöja, German abschleiern, German entschleiern, French dévoiler.
aile: afsløring
pecah dan mengeluarkan bunyi sangat keras; meletus:
to explode · to pop · to burst
köken: From Proto-Vietic *ɗoh, from Proto-Mon-Khmer *pɗuh ~ *pɗuəh ~ *pɗiəs. Cognate with Khmer ផ្ទុះ (phtuh, “to explode”), Bahnar pơđôh (“to explode”), Pacoh padóh (“to explode”).
aile: bùng nổ, cháy nổ, chất nổ, khí nổ, máy nổ, nổ bùng, nổ tung, Vụ Nổ Lớn
🔊 vụ nổ
🔊 nổ súng
🔊 nổ đại bác