forkaste
DANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişforkastede
ortaçforkastet
Tanım
•to reject (something or someone)
Diğer Dillerde
Almancaverdrängen /fɛʁˈdʁɛŋən/
to displace · to replace, supersede, oust · to repress, suppress
çekim: geçmiş verdrängte · ortaç verdrängt · şimdiki verdrängt · ulaç verdrängend
köken: ver- + drängen.
aile: Verdränger, Verdrängung, verdrängend, verdrängt
Luft verdrängen
vom Markt verdrängen
Erinnerungen verdrängen
İtalyancascartare /skarˈta.re/
to unwrap · to discard · to reject
çekim: geçmiş scartàto · ortaç scartàto · şimdiki scàrta · ulaç scartànte
eş: aprire, disfare, disincartare, scartocciare, svolgere, spacchettare
zıt: incartare, impacchettare, confezionare
köken: From s- + carta + -are.
scartare una caramella
Rusçaвзорва́ть, взрыва́ть
Portekizceexplodir /is.pluˈd͡ʒi(ʁ)/
to cause/suffer an explosion; to (make) burst · to manifest (itself) suddenly and noisily · to lose temper suddenly and violently
çekim: geçmiş explodi · ortaç explodido · şimdiki explode
köken: Learned borrowing from Latin explōdere, with change of conjugation.
Yunancaεκραγώ, εκρήγνυμαι
α' ενικό υποτακτικής αορίστου του ρήματος εκρήγνυμαι
Ukraynacaусува́ти, усу́нути
Fincehylätä, räjäyttää /ˈhylætæˣ/
to reject, turn down, discard (e.g. a plan) · to refuse, turn away (e.g. a person proposing something) · to abandon, desert, leave (e.g. one's spouse, child)
çekim: geçmiş hylännyt · şimdiki hylkää · ulaç hylkäävä
köken: From Proto-Finnic *hülgäit'äk (compare Ingrian hylätä, Ludian hülgäitä, Veps hül’gäita).
aile: hylkiö, hylky, hylkäys, hylkääjä, hylkääminen, hyljeksiä, hylkiä
Rumenceda la o parte, scoate /ˈsko̯a.te/
to remove, take out, subtract, bring out, pull out, throw out · to extract, get
çekim: geçmiş scos · ortaç scos · şimdiki să scoată
köken: Inherited from Vulgar Latin *excotere, from Latin excutere.
aile: scoate de la naftalină, scoate ochii, scoatere
Macarcaeltakarít, eltöröl, kiiktat, kiküszöböl, leront, megdönt /ˈɛltɒkɒriːt/
to clear (away), dispose of, remove
çekim: geçmiş eltakarítottak
köken: From el- (“away”, verbal prefix) + takarít (“to clean”).
Bulgarcaвзривявам
Arnavutçalargo, shpërthej, zhvendos
to pop open · to puncture, lance · to (make) explode, blow up, blast, implode ("to explode, to blast", etc. - meaning in medio-passive voice)
köken: From sh- + për- + thyej, from Proto-Indo-European *ḱeh₃i- (“to sharpen”). Alternatively from Proto-Indo-European *sperǵʰ- (“to spring, jump”). Compare Lithuanian spreñgti (“to push in”), Old Church Slavonic прѧсти (pręsti, “to spin, stretch”), Ancient Greek σπέρχω (spérkhō, “to hasten”), Sanskrit स्पृहयति (spṛhayati, “is eager”), Old English springan (“to spring”).
aile: shpërthim
Malayalamcaമാറ്റുക /maːrruɡɐ/
to switch · to replace · to change
çekim: geçmiş മാറ്റി
köken: Causative of മാറുക (māṟuka). Cognate with Tamil மாற்று (māṟṟu).
aile: മാറ്റം
kixthǖvâ
kmrpeqandin, teqandin
Etimoloji
From for- + kaste.