Eş/Zıt

dinamitar

/dinamiˈtaɾ/

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "dinamitar" kelimesi Türkçe'de dinamit anlamına gelir.

Çeviri

Geneldinamit

Çekim Tablosu

geçmişdinamité

ortaçdinamitado

şimdikidinamita

Tanım

•to dynamite (to blow up with dynamite or other high explosive)

Diğer Dillerde

AlmancaDynamit , explodieren , sprengen (nötr) /ˌdynaˈmiːt/

dynamite

çekim: tamlayan Dynamites

köken: Ancient Greek δύναμις (dúnamis, “power”) + -it

Wirf das Schaufenster ein / Zünd das Auto an / Such dir was aus / Und mach's kaputt / Nimm es leicht / Nimm Dynamit

Fransızcadynamite , dynamiter , exploser /di.na.mit/

inflection of dynamiter: · second-person singular imperative

İtalyancadinamite , esplodere (dişil) /di.naˈmi.te/

dynamite

çekim: çoğul dinamiti

Rusçaвзорва́ть, взрыва́ть, динами́т

Arapçaتَفْرَقَعَ, دِينَامِيت

Farsçaدینامیت

Azericedinamit, partlatmaq /pɑrtɫɑtˈmɑχ/

to explode, blow up · to blow up (to become popular very quickly)

çekim: geçmiş partlatmış · ortaç partlatmış · şimdiki partladır

köken: From partlamaq + -t.

Başkurtçaшартлатыу

Felemenkçedynamiet , dynamiteren , opblazen (nötr) /ˌdi.naːˈmit/

dynamite

köken: Probably borrowed from German Dynamit. Coined by Alfred Nobel, the inventor. Ultimately from Ancient Greek δύναμις (dúnamis, “power”) + -iet, possibly under the influence of dynamo or dynamisch.

aile: dynamietstaaf

Portekizcedinamitar , dinamite , explodir /d͡ʒi.na.miˈta(ʁ)/

to dynamite (to blow up with dynamite or other high explosive)

çekim: geçmiş dinamitei · ortaç dinamitado · şimdiki dinamita

köken: From dinamite + -ar

Yunancaανατινάζω /a.na.tiˈna.zo/

to explode, blow up

çekim: geçmiş ανατίναξα · ortaç έχοντας ανατινάξει · şimdiki ανατινάζει · ulaç ανατινάζοντας

köken: From Ancient Greek ἀνᾰτῐνάσσω (anătĭnássō, “shake up and down”), with semantic shift "shake about" > "fly apart violently" > "blow up". By surface analysis, ανα- (ana-) + τινάζω (tinázo, “to shake”).

Japoncaダイナマイト, 爆発する /da̠ina̠ma̠ito̞/

dynamite (class of explosives)

köken: From English dynamite.

Korece다이너마이트 /ta̠inʌ̹ma̠itʰɯ/

dynamite

köken: Borrowed from English dynamite.

İsveççedynamit , spränga

dynamite (explosive) · dynamite (something with (the potential to have) great effect)

çekim: tamlayan dynamits

aile: dynamitgubbe

Lehçedynamit , wysadzać , wysadzić (eril) /dɘˈna.mit/

dynamite (class of explosives made from nitroglycerine in an absorbent medium such as kieselguhr, used in mining and blasting) · dynamite (anything exceptionally dangerous, exciting, or wonderful) · person who is very energetic and dynamic

çekim: çoğul dynamity · tamlayan dynamitu

köken: Etymology tree Swedish dynamitbor. Polish dynamit Borrowed from Swedish dynamit.

Ukraynacaдинамі́т

Hintçeबारूत , बारूद , विस्फोट (dişil)

gunpowder

çekim: çoğul बारूतें

köken: Borrowed from Classical Persian باروت (bārūt), from Ottoman Turkish باروت (bârut), from Arabic بارود (bārūd).

Fincedynamiitti , räjäyttää, räjäyttää dynamiitilla /ˈdynɑmiːtːi/

dynamite

çekim: çoğul dynamiitit · tamlayan dynamiitin

köken: From Swedish dynamit.

aile: dynamiittimies, dynamiittipanos

Çekçedynamit (eril) /ˈdɪnamɪt/

dynamite

çekim: çoğul dynamity · tamlayan dynamitu

Rumencearunca în aer, detona , dinamită , exploda

to detonate

çekim: geçmiş detonat · ortaç detonat · şimdiki detonează

köken: Borrowed from French détoner, Latin detonare. Doublet of the inherited detuna.

aile: detonare

Macarcadinamit , felrobbant , robbant, szétrobbant /ˈdinɒmit/

dynamite (class of explosives)

çekim: çoğul dinamitok

köken: From Swedish Dynamit (brand name) (“dynamite”). Coined by the inventor Nobel. Ultimately from Ancient Greek δύναμις (dúnamis, “power”). With -it ending, a suffix indicating a chemical product.

İbraniceדִינָמִיט, פוצץ

to blow up, make explode · Often used figuratively.

çekim: geçmiş פּוֹצַצְתָּ

Dancademolere, dynamit, få til at eksplodere, sprænge

dynamite

çekim: tamlayan dynamits

Norveççedynamitt, sprenge

Endonezcemeledakkan

menghancurkan dengan barang yang meledak:

Vietnamcađinamit, mìn , nổ /min˨˩/

mine; dynamite

köken: Borrowed from French mine.