Ana içeriğe geç
Sözlük

opblazen

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "opblazen" kelimesi Türkçe'de şişirmek, şişme anlamına gelir.

Çeviri

Genelşişirmek
Genelşişme

Çekim Tablosu

geçmişbliezen op
ortaçopgeblazen
şimdikiblaast op
ulaçopblazend

Tanım

to blow up, to inflate, to upblow · to explode, to set off

Diğer Dillerde

to inflate; to puff up; to balloon · to be inflated, puffed up, ballooned · to boast; to strut
çekim: geçmiş blähte auf · ortaç aufgebläht · şimdiki bläht auf · ulaç aufblähend
eş: aufbauschen, aufschwellen, auftreiben, bauchen, wölben, aufblasen
zıt: entblähen
köken: From Middle High German ūfblæjen. Equivalent to auf + blähen.
aile: Aufbläher, Aufblähung, aufblähend, aufgebläht
blimp, airship
çekim: çoğul ballons dirigeables
eş: aérostat, zeppelin
köken: Coined by French engineer Henri Giffard in 1852.
to dynamite (to blow up with dynamite or other high explosive)
çekim: geçmiş dinamité · ortaç dinamitado · şimdiki dinamita
eş: detonar, volar, explosionar, aniquilar, arrasar, exterminar
köken: From dinamita + -ar.
to inflate, to cause to swell · to inflate, to swell, to swell up
çekim: geçmiş enfiàto · ortaç enfiàto · şimdiki énfia · ulaç enfiànte
eş: gonfiare
köken: Inherited from Latin īnflāre.
aile: enfiarsi, enfiato, enfiatura
to inflate, to puff out, to blow up · to drift (by wind) · to give someone a chill
çekim: geçmiş надува́вший · ortaç надува́вший · şimdiki надува́ет · ulaç надува́ющий
köken: наду́ть (nadútʹ) + -ва́ть (-vátʹ)
aile: надува́ла, надува́ние, надува́тельский, надува́тельство, надува́ться, наду́ться, наду́тый
надува́ть ши́ну
надува́ть возду́шный ша́рик
надува́ть спаса́тельный жиле́т
Azericepartlatmaq, şişmə /pɑrtɫɑtˈmɑχ/
to explode, blow up · to blow up (to become popular very quickly)
çekim: geçmiş partlatmış · ortaç partlatmış · şimdiki partladır
köken: From partlamaq + -t.
Başkurtçaшартлатыу
Portekizcedirigível, encher, explodir, inchar, inflamento, inflar (eril) /d͡ʒi.ɾiˈʒi.vew/
blimp
çekim: çoğul dirigíveis
köken: From dirigir (“drive, direct”) + -ível (“-able”).
to explode, blow up
çekim: geçmiş ανατίναξα · ortaç έχοντας ανατινάξει · şimdiki ανατινάζει · ulaç ανατινάζοντας
köken: From Ancient Greek ἀνᾰτῐνάσσω (anătĭnássō, “shake up and down”), with semantic shift "shake about" > "fly apart violently" > "blow up". By surface analysis, ανα- (ana-) + τινάζω (tinázo, “to shake”).
Korece소형 연식 비행선, 팽창 /pʰɛŋt͡ɕʰa̠ŋ/
swelling, expansion; inflation
köken: Sino-Korean word from 膨脹.
aile: 열팽창, 팽창하다
to inflate, to blow up · to get windy
çekim: geçmiş blåste upp · ortaç uppblåst · ulaç uppblåsande
jag har blåst upp fem ballonger
det blåser upp
det blåser upp till storm
to blow (produce an air current) · to have sex with someone
çekim: geçmiş dmuchano · şimdiki dmucha
eş: dąć
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dъmuxati Polish dmuchać Inherited from Proto-Slavic *dъmuxati.
aile: dmuchawiec, wydmuchać, wydmuchiwać, wydmuchnąć, zdmuchiwać, zdmuchnąć, lepiej dmuchać na zimne
Hintçeविस्फोट (eril) /ʋɪs.pʰoːʈ/
explosion, blast
çekim: çoğul विस्फोटों
köken: Borrowed from Sanskrit विस्फोट (visphoṭa).
aile: विस्फोटक
खान में विस्फोट हुआ।
blimp, airship, dirigible
çekim: çoğul ilmalaivat · tamlayan ilmalaivan
köken: ilma (“air”) + laiva (“ship”)
Çekçenafouknout, neztužená vzducholoď /ˈnafou̯knou̯t/
to blow up, to inflate
çekim: geçmiş nafouknuvše · ortaç nafoukla · şimdiki nafoukne
köken: From na- + fouknout.
to detonate
çekim: geçmiş detonat · ortaç detonat · şimdiki detonează
köken: Borrowed from French détoner, Latin detonare. Doublet of the inherited detuna.
aile: detonare
to swell
çekim: geçmiş duzzadtak
köken: Probably from an onomatopoeic (sound-imitative) root + -ad (frequentative verb-forming suffix).
aile: duzzadás, felduzzad, kiduzzad, megduzzad
to blow up, make explode · Often used figuratively.
çekim: geçmiş פּוֹצַצְתָּ
Latinceinflō, sufflō
to blow up, to cause to explode · to forcefully break through · to burst, explode
çekim: geçmiş sprængte · ortaç sprængt · ulaç sprængende
köken: From Old Norse sprengja, from Proto-Germanic *sprangijaną, cognate with German sprengen. A causative from the verb *springaną, see springe.
aile: blodsprængt, frostsprængt, itusprængt, minesprængt, rødsprængt, sprænge i luften, sprængfarlig, sprængfærdig, sprængkraft, sprængladning
Selv når du sprænger rammerne i din vision, tager den afsæt i det, der er kendt i dag.
„Vi sprænger døren,“ sagde Vagn, og der kom straks liv i forsamlingen igen.
»Jeg sprænger døren!« »Det kan ikke la' sig gøre,« sagde Mahmoud. »I'm going to break open the door!« »That is impoosible,« said Mahmoud.
inflation
çekim: çoğul inflasi-inflasi
zıt: deflasi
köken: From Dutch inflatie.
aile: inflasi administrasi, inflasi daerah, inflasi lokal
Vietnamca(sự) thổi phồng, nổ /no˧˩/
to explode · to pop · to burst
köken: From Proto-Vietic *ɗoh, from Proto-Mon-Khmer *pɗuh ~ *pɗuəh ~ *pɗiəs. Cognate with Khmer ផ្ទុះ (phtuh, “to explode”), Bahnar pơđôh (“to explode”), Pacoh padóh (“to explode”).
aile: bùng nổ, cháy nổ, chất nổ, khí nổ, máy nổ, nổ bùng, nổ tung, Vụ Nổ Lớn
vụ nổ
nổ súng
nổ đại bác
Slovakçanafúkať

Etimoloji

From op + blazen.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod