to level · to pave, prepare
çekim: geçmiş ebnete · ortaç geebnet · şimdiki ebnet · ulaç ebnend
köken: From Middle High German ebenen, from Old High German ebanōn. Equivalent to eben (“level”) + -en.
aile: Ebnung, einebnen
🔊 den Weg ebnen
Très près.
eş: au rasoir, rasibus
to bring down, to shoot down · to swoop down · to demolish, to knock down, to defeat
çekim: geçmiş abatí · ortaç abatido · şimdiki abate
eş: derribar, derrocar, desmoronar
köken: Inherited from Old Spanish abatir (“to bring down”), from Late Latin abbattere, from Latin battere. Compare English abate.
aile: abatible, abatido, abatimiento
to throw down; to knock down; to bring down; to fell · to demolish; to destroy · to topple; to overthrow
çekim: geçmiş abbattùto · ortaç abbattùto · şimdiki abbàtte · ulaç abbattènte
eş: abolire, atterrare, buttare giù, buttare a terra, demolire, deporre
zıt: incoraggiare
köken: Inherited from Late Latin abbattere, from Latin battere.
aile: abbattersi, abbattitore, abbattitrice, abbattuto
🔊 abbattere l'albero
🔊 abbattere l'aereo
🔊 abbattere l'edificio trabbalante
Rusça 🔊 искорени́ть , искореня́ть , ликвиди́ровать , разрушать до основания , сокруша́ть , сокруши́ть
Başkurtça 🔊 кимәл /kʲiˈmæl/ level, standard; rate, degree
çekim: tamlayan кимәлдең
köken: From Arabic كَمَال (kamāl, “fullness, perfection”).
🔊 Һыу кимәле.
🔊 Үҫеш кимәле.
🔊 Йәшәү кимәле.
in een toestand brengen waarin het voor een langere tijd niet meer functioneert
eş: uitzetten, schorsen
to flatten, to flatten out, to level out, to make level (to make flat: ground, land) · to flatten, to level (to knock down or reduce to ground level) · to flatten out (:differences, distinctions)
çekim: geçmiş ισοπέδωσα · ortaç έχοντας ισοπεδώσει · şimdiki ισοπεδώνει · ulaç ισοπεδώνοντας
köken: Learned borrowing from Byzantine Greek ισοπεδώ (isopedṓ). By surface analysis, ισόπεδ(ος) (isóped(os)) + -ώνω (-óno).
aile: ισοπέδωση, ισοπεδωτικός
Japonca 🔊 打破する , 標準 /ço̞ːʑɨ̃ɴ/ standard, level, the mark, norm
aile: 標準化, 標準語
level
eş: 가로
köken: Sino-Korean word from 水平.
raised, increased
çekim: çoğul höjder · tamlayan höjds
zıt: sänkt
köken: past participle of höja
aile: höjdhopp, höjdmätare, höjdskräck, på sin höjd, skjuta i höjden
🔊 Måsen flyger på en höjd av tio meter
🔊 Bergsklättrarna befinner sig på en höjd av sjutusen meter, vilket är en mycket hög höjd
🔊 På den här höjden är luften mycket tunn
to crush · to destroy (defeat soundly)
çekim: geçmiş miażdżono · şimdiki miażdży
eş: rozgniatać, rozkruszać, druzgotać, przytłaczać
köken: Etymology tree Proto-Slavic *mězga Polish miazga Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish -yć Polish miażdżyć From miazga + -yć.
Hintçe 🔊 स्तर (eril) /st̪əɾ/ level, slope
çekim: çoğul स्तरों
köken: Learned borrowing from Sanskrit स्तर (stára).
to lose, misplace · to destroy (completely), demolish, wipe out, annihilate, decimate, eradicate, obliterate · to exterminate, annihilate (people)
çekim: geçmiş hävittänyt · şimdiki hävittäisi · ulaç hävittävä
köken: From Proto-Finnic *hävittädäk. Equivalent to hävitä (“to be lost”) + -ttää (causative verb).
aile: hävite, hävittäjä, hävittäminen, hävitys, hävitellä
🔊 Tämän suihkeen pitäisi hävittää hyttyset talosta.
🔊 Stalinin hallinnon arvellaan hävittäneen miljoonia toisinajattelijoita.
🔊 Tapaninpäivän tsunami vuonna 2004 hävitti tuhansia kyliä Kaakkois-Aasian rannikolla.
to compare · to equalise · to arrange
eş: narovnat, vyrovnat, napřímit, zarovnat, urovnat, vyrovnat
köken: From s- + rovnat.
aile: srovnatelný
to destroy
çekim: geçmiş distrus · ortaç distrus · şimdiki să distrugă
köken: Borrowed from Italian distruggere.
level (distance relative to a given reference elevation)
çekim: çoğul szintek
köken: From földszint (“ground level”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: makroszint, metaszint, nominálszint, szintes, szintez → szinteződik, szintező →, szintű, szinteredmény, szintfelmérés, szintfelmérő
🔊 Anyanyelvi szinten beszél angolul.
destruction (the act of destroying)
çekim: geçmiş הָרַסְתָּ
köken: Compare Arabic هَرْس (hars, “grinding, milling”).
🔊 כֹּה תֹּאמַר אֵלָיו כֹּה אָמַר ה׳ הִנֵּה אֲשֶׁר־בָּנִיתִי אֲנִי הֹרֵס וְאֵת אֲשֶׁר־נָטַעְתִּי אֲנִי נֹתֵשׁ וְאֶת־כָּל־הָאָרֶץ הִיא׃
🔊 וַהֲדַפְתִּיךָ מִמַּצָּבֶךָ וּמִמַּעֲמָדְךָ יֶהֶרְסֶךָ׃
🔊 וַיֹּאמֶר אֵלָיו ה׳ לֶךְ־רֵד וְעָלִיתָ אַתָּה וְאַהֲרֹן עִמָּךְ וְהַכֹּהֲנִים וְהָעָם אַל־יֶהֶרְסוּ לַעֲלֹת אֶל־ה׳ פֶּן־יִפְרָץ־בָּם׃
to level to the ground, destroy, raze
çekim: ortaç assolātus · şimdiki assolat · ulaç assolāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin solum Latin assolō From ad- + solum (“bottom, ground”).
Danca 🔊 højde , i vater med , niveau , planere , rasere (nötr) /hɔjˀdə/ height · altitude (line segment associated with a triangle) · altitude (the length of this line segment)
çekim: çoğul højder · tamlayan højdes
köken: Equivalent to høj (“high”) + -de (noun suffix): from Old Danish høgdh, from Old Norse hæð, from Proto-Germanic *hauhiþō. Other cognates are Swedish höjd, English height and Gothic 𐌷𐌰𐌿𐌷𐌹𐌸𐌰 (hauhiþa). In Danish and Swedish, the noun has been remodelled after the adjective.
aile: brysthøjde, børnehøjde, flyvehøjde, garderhøjde, hoftehøjde, højdedrag, højdeforskel, højdeindstilling, højdekurve, højdeplateau
Norveççe 🔊 destruere , jevnhøy , nivå , ødelegge , tilintetgjøre
Bulgarca 🔊 ниво́ , унищожа́вам
Slovakça 🔊 úroveň (dişil) /uːrɔveɲ/ level (imaginary surface or line drawn horizontally at the height of something) · level (the condition from which something is evaluated)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Slovak u- Slovak u- Slovak roveň Slovak úroveň From u- + roveň.
aile: životná úroveň
even, level
çekim: karşılaştırma rávnejši · üstünlük nȁjrávnejši
köken: From Proto-Slavic *orvьnъ.
aile: rávnost
Litvanca 🔊 lygis (eril) /²ˈlʲiːɡʲɪs/ level (amount) · level (elevation) · level (discrete layer)
çekim: çoğul lỹgiai · tamlayan lỹgio
köken: From lýgus (“flat, equal”) + -is.
🔊 deguonies lygis
🔊 jūros lygis
🔊 žemiausias pastato lygis
Letonca 🔊 līmenis , nolīdzināt līdz ar zemi (eril) level (distance relative to a reference elevation) · level, rate, standard · level, degree, amount
çekim: çoğul līmeņi · tamlayan līmeņa
🔊 jūras līmenis
🔊 ūdens līmenis
🔊 bezdarba līmenis