mosa
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "mosa" kelimesi Türkçe'de bozguna uğratmak, ezip geçmek, ezmek, kreme bulamak, kremlemek anlamına gelir.
Çeviri
Genelbozguna uğratmak
Genelezip geçmek
Genelezmek
Genelkreme bulamak
Genelkremlemek
Genelpestilini çıkarmak
Çekim Tablosu
geçmişmosade
ortaçmosad
ulaçmosande
Tanım
•to turn (something) into a mash or mush through pressure; to mash, to mush, to puree, to squash, etc. · to turn (something) into a crushed mess or the like; to crush, to squash, to squish, etc. · to crush, to cream (utterly defeat)
Diğer Dillerde
AlmancaBrei, cremen, einmachen, Futterbrei, mischen, Mus (eril) /bʁaɪ̯/
mash; mush; porridge; any semisolid food · milk pudding with chewable pieces in it, such as rice pudding, semolina pudding, etc.
çekim: çoğul Breie · tamlayan Breis
köken: From Middle High German brīe, brī, from Old High German brīo, from Proto-West Germanic *brīw. Cognate with Yiddish ברײַ (bray).
aile: breiig
to demolish · to wreck, to ruin · to shellac
çekim: geçmiş démoli · ortaç démoli · şimdiki démolit · ulaç démolissant
zıt: construire
köken: Borrowed from Latin dēmōlīrī (“to demolish”).
İspanyolcaamasijo, aplastar, dar una paliza, hacer en puré, hacer papilla, hacer polvo (eril) /amaˈsixo/
jumble, mishmash, hodgepodge
çekim: çoğul amasijos
köken: From amasar (“to knead”) + -ijo (noun-forming suffix).
aile: amasijo de hierros
İtalyancasbaragliare, stravincere, surclassare, travolgere /zba.raʎˈʎa.re/
to defeat, beat, trounce or overcome
çekim: geçmiş sbaragliàto · ortaç sbaragliàto · şimdiki sbaràglia · ulaç sbaragliànte
eş: debellare, mettere in fuga, travolgere, scompigliare, sgominare, travolgere
köken: From s- + Old Occitan baralhar.
aile: sbaraglio
Rusçaдави́ть, надави́ть, превращать в пюре, пюре́, пюрировать, разгромить
превращать в пюре
eş: блендерить
Felemenkçevernietigen, verpletteren, verpulveren /vərˈni.tə.ɣə(n)/
to destroy
çekim: geçmiş vernietigden · ortaç vernietigd · şimdiki vernietigt · ulaç vernietigend
köken: From nietig + ver- -en. First attested in the 16th century.
aile: allesvernietigend, vernietiger, vernietiging
Portekizceamassar, arrasar, destruir, triturar /a.maˈsa(ʁ)/
to knead · to crush, to smash · to win undoubtedly at an argumentation or quarrel
çekim: geçmiş amassei · ortaç amassado · şimdiki amassa
köken: From a- + massa + -ar.
É melhor você esperar, ainda preciso misturar os ingredientes, amassar e levar ao fogo.
A briga durou pouco, pois logo fui amassado contra a parede.
Havia provas e havia testemunhas. Ele não pode negar, está totalmente amassado.
Yunancaλιώνω, πολτοποιώ /ˈʎo.no/
to melt (make something liquid by heat) · to dissolve (make something blend into liquid) · to crush, mash (reduce to a soft pulpy state by beating or pressure)
çekim: geçmiş έλιωσα · ortaç λιωμένος · şimdiki λιώνει · ulaç λιώνοντας
zıt: παγώνω, πήζω, παχαίνω, γεμίζω
köken: * Common spelling λιώνω (lióno), according to Evangelos Petrounias: From Byzantine Greek λιώνω (liṓnō) from Ancient Greek λειῶ (leiô), from λεῖος (leîos, “smooth”), with simplification of spelling. * Spelling λειώνω (leióno) As in Kriaras and according to Babiniotis. (without simplification). λιώνω (lióno) is the most common spelling, although λειώνω (leióno) strictly speaking is more…
Φάε το παγωτό σου πριν λιώσει.
Λιώστε το βούτυρο και προσθέστε το στην ζάχαρη.
Το χάπι έλιωσε στο ποτήρι.
Japoncaクリーム状にする, 叩きのめす, 打ち負かす
Lehçeflirt, miażdżyć, miazga, pokonać, pokonywać, zmiażdżyć (eril) /ˈflirt/
romance, affair, love affair, liaison, amour (usually adulterous relationship between people who are not married to each other) · flirt (tentative or brief, passing engagement with something)
çekim: çoğul flirty · tamlayan flirtu
eş: romansik, miłostka, amory
köken: Etymology tree English flirtbor. Polish flirt Borrowed from English flirt.
aile: flirciara, flirciarka, flirciarz, flirtoholik, flirtowicz, flirtować
Ukraynacaрозбити, розгромити /rɔzˈbɪte/
to break, to smash, to shatter · to fracture · to divide
çekim: geçmiş розби́тий
köken: From роз- (roz-) + би́ти impf (býty). Compare Russian разби́ть (razbítʹ), Polish rozbić.
aile: розби́тися
Fincejauhaa massaksi, muhentaa, murskata, muusata, muusi, painaa /ˈmuhentɑːˣ/
to mash (convert into a mash) · to make (more) fluffy, airy, porous or spongy
çekim: geçmiş muhentanut · şimdiki muhentaisi · ulaç muhentava
köken: muhe- + -ntaa, from or akin to muheva.
aile: muhennella, muhennos, muhennus, muhentua
Çekçekaše, převálcovat, rmutovat, rozdrtit, smést (dişil) /ˈkaʃɛ/
paste, pulp, mash · pap, porridge, gruel, puree, pudding, especially potato puree
çekim: çoğul kaší · tamlayan kaší
köken: Inherited from Old Czech kašě, from Proto-Slavic *kaša.
aile: kašovitý
chodit kolem horké kaše
alternative form of piure
çekim: çoğul pireuri · tamlayan pireuului
to thrash, whack, trounce, to defeat utterly · to thrash, beat up, to beat mercilessly · to squander, waste, throw away (money, wealth)
çekim: geçmiş elvertek
köken: el- + ver
A hazai csapat elverte a vendégeket.
Minden pénzét elverte.
Elverte a tizenkettőt.
Latincefarrago, intrīta (dişil) /farˈraː.ɡoː/
a kind of hash, mixed fodder for animals · mixture, hodgepodge
çekim: çoğul farrāginēs · tamlayan farrāginis
köken: Etymology tree Latin far Latin -āgō Latin farrāgō From far (“emmer”) + -āgō.
porridge, mash
çekim: tamlayan grøds
köken: From Old Danish grøt, from Old Norse grautr, From Proto-Germanic *grautiz, *grautaz, from Proto-Indo-European *gʰrewd-.
aile: boghvedegrød, byggrød, frugtgrød, grødagtig, grødet, grødfad, grødris, havregrød, julegrød, majsgrød
Norveççebanke, grøt, klå, knuse, mos, mosa
mash, mush · porridge, oatmeal · mess (confusion)
çekim: çoğul ка́ши
köken: From Proto-Slavic *kaša.
ове́сена ка́ша
Taycaชนะราบคาบ, ชนะอย่างสิ้นเชิง
reading, lection · lesson
çekim: çoğul llithiau
köken: From Middle Welsh llith, from Proto-Brythonic *lliθ, from Latin lēctiō (“reading, lection”).
aile: beddlith, croglith, darlith
İrlandacagread /ɟɾʲad̪ˠ/
to beat, strike, hammer, pommel, smash, wallop · to trounce, thrash, drub · to buffet, batter
çekim: geçmiş greadta · ortaç greadta · şimdiki greadann sé
aile: gread leat, gread na mása ag, greadán, greadfach, greadlach, greadloscadh, greadóg, greadtine, greadtóir
Bhí an fhearthainn ag greadadh m'aghaidhe.
to brush
çekim: geçmiş burstaði
köken: From Old Norse burst (“bristle”).
to mash, crush, pound · to chew voraciously
çekim: geçmiş champit · ortaç champit · şimdiki champs · ulaç champin
köken: Late Middle English, probably imitative.
aile: champer, champers
asপিটিক
cmn搗碎 /捣碎, 擊潰 /击溃
iokremizar
Etimoloji
mos (“mash, puree”) + -a