Ana içeriğe geç
Sözlük

detonar

/de.toˈna(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "detonar" kelimesi Türkçe'de mahvetmek, yok etmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelmahvetmek
Genelyok etmek

Çekim Tablosu

geçmişdetonei
ortaçdetonado
şimdikidetona

Tanım

•to detonate; to explode · to detonate; to cause to explode

Diğer Dillerde

to detonate
çekim: geçmiş detonierte · ortaç detoniert · şimdiki detoniert · ulaç detonierend
aile: Detonierer, Detonierung, detonierend, detoniert
Fransızcaanéantir, détoner, détruire, péter /a.ne.ɑ̃.tiʁ/
to wipe out, to destroy, to shatter · to hit someone for six
çekim: geçmiş anéanti · ortaç anéanti · şimdiki anéantit · ulaç anéantissant
köken: From a- + néant + -ir. Compare annihiler, a parallel formation.
aile: anéantissement
to annihilate, reduce to nothing
çekim: geçmiş aniquilé · ortaç aniquilado · şimdiki aniquila
köken: Borrowed from Medieval Latin annichilāre, present active infinitive of annichilō, from Late Latin annihilāre (“to reduce to nothing”).
aile: aniquilación, aniquilador, aniquilamiento, aniquilativo
İtalyancaannichilare, detonare, distruggere, esplodere, far detonare, far esplodere
alternative form of annichilire
çekim: geçmiş annichilàto · ortaç annichilàto · şimdiki annìchila · ulaç annichilànte
eş: abbattere, annientare, annullare, distruggere, eliminare, nullificare
köken: Borrowed from Latin annihilāre (“to reduce to nothing”), from ad (“to”) + nihil (“nothing”).
Rusçaвзорва́ть, взорва́ться, взрыва́ть, взрыва́ться, детони́ровать, разгроми́ть
Arapçaدَمَّرَ
Farsçaاز بین بردن, تباه کردن, نابود کردن /æz bei̯n boɾˈd̪æn/
to annihilate, eradicate, completely destroy (to reduce to nothing, put an end to; for example, a city, civilization) · to destroy, kill (bacteria, germs)
Azericedağıtmaq, məhv etmək /dɑɣɯtˈmɑx/
to raid, sack, loot · to smash up · to demolish, pull down
çekim: geçmiş dağıtmış · ortaç dağıtmış · şimdiki dağıdır
köken: Causative of dağılmaq + -t.
aile: dağıdılmaz, dağıdılmaq
şəhəri dağıtmaq
evi dağıtmaq
hakimiyyəti dağıtmaq
Özbekçeyiqmoq, yoʻq qilmoq
Felemenkçede grond in boren, kapot maken, slopen, vernielen, vernietigen, verwoesten
to demolish · to waste someone, beat up · to exhaust
çekim: geçmiş sloopten · ortaç gesloopt · şimdiki sloopt · ulaç slopend
köken: From Middle Dutch slôpen, from Old Dutch *slōpen, from Proto-Germanic *slaupijaną.
aile: afslopen, sloop, sloopauto, sloophamer, sloopkogel, zenuwslopend
Dat gebouw wordt overmorgen gesloopt.
Ze hebben hem met honkbalknuppels gesloopt.
Hij was wekenlang compleet gesloopt na de marathon.
Yunancaκαταστρέφω /ka.taˈstɾe.fo/
to destroy, ruin, wreck · to deface · to destroy (reputation, etc)
çekim: geçmiş κατέστρεψα · ortaç έχοντας καταστρέψει · şimdiki καταστρέφει · ulaç καταστρέφοντας
eş: αφανίζω, εξοντώνω, διαλύω, λαγγεύω, χαλάω
zıt: κατασκευάζω, χτίζω
köken: Learned borrowing from Ancient Greek καταστρέφω (katastréphō). By surface analysis, κατα- (kata-, “against-”) + στρέφω (stréfo, “to turn”).
Αν φάω κάτι απαγορευμένο, καταστρέφω τη δίαιτα μου;
Japonca壊す, 潰す, 爆発させる, 破る, 破壊する /ko̞β̞a̠sɨ/
to break, destroy, ruin, wreck (something)
çekim: geçmiş 壊した
zıt: 建てる, 築く, 造る
スマホを壊してしまう
お腹を壊す
Korece말살하다, 부수다, 파괴하다 /ma̠ɭs͈a̠ɾɦa̠da̠/
annihilate, exterminate, obliterate
çekim: geçmiş 말살했다
köken: 말살(抹殺) (malsal, “erasure, annihilation”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to detonate (explode) · to detonate (cause to explode)
çekim: geçmiş detonerade · ortaç detonerad · ulaç detonerande
Lehçeniszczyć, rujnować, zniszczyć, zrujnować /ˈɲiʂ.t͡ʂɘt͡ɕ/
to destroy (to damage beyond repair) · to become destroyed
çekim: geçmiş niszczono · şimdiki niszczy
eş: psuć, burzyć, demolować, dewastować, łamać, dezelować
köken: Inherited from Proto-Slavic *niščiti from *niščь.
Ukraynacaзни́щити, зни́щувати, зруйнува́ти, ни́щити, розвали́ти, розва́люватити
Hintçeनष्ट करना, नाश करना, बर्बाद करना /nəʂʈ kəɾ.nɑː/
to destroy, wreck, ruin, lay waste
çekim: geçmiş नष्ट करता · şimdiki नष्ट करता है
to lose, misplace · to destroy (completely), demolish, wipe out, annihilate, decimate, eradicate, obliterate · to exterminate, annihilate (people)
çekim: geçmiş hävittänyt · şimdiki hävittäisi · ulaç hävittävä
köken: From Proto-Finnic *hävittädäk. Equivalent to hävitä (“to be lost”) + -ttää (causative verb).
aile: hävite, hävittäjä, hävittäminen, hävitys, hävitellä
Tämän suihkeen pitäisi hävittää hyttyset talosta.
Stalinin hallinnon arvellaan hävittäneen miljoonia toisinajattelijoita.
Tapaninpäivän tsunami vuonna 2004 hävitti tuhansia kyliä Kaakkois-Aasian rannikolla.
Çekçeničit, zničit /ˈɲɪt͡ʃɪt/
to damage
çekim: geçmiş ničila · ortaç ničila · şimdiki ničí
eş: narušovat, poškozovat, devastovat
köken: From nic + -it.
aile: ničitelský, ničivý, ničení, ničitel, ničivost, doničit, poničit, zničit
Rumencea face să explodeze, detona, distruge, exploda, nimici
to detonate
çekim: geçmiş detonat · ortaç detonat · şimdiki detonează
köken: Borrowed from French détoner, Latin detonare. Doublet of the inherited detuna.
aile: detonare
Macarcaelpusztít, felrobban, felrobbant, kirobbant, megsemmisít, pusztít /ˈɛlpustiːt/
to destroy, to ruin · to devastate · to kill, to exterminate
çekim: geçmiş elpusztítottak
köken: el- + pusztít
aile: elpusztítás
İbraniceהביס, הָרַס, התפוצץ, פוצץ /heːˈbiːs/
to defeat decisively, to trounce, to crush
çekim: geçmiş הֵבַסְתָּ
Latinceabolefaciō, aboleō, auferō, dēleō, populor /ˈpɔ.pʊ.ɫɔr/
to lay waste, ravage or devastate, destroy or ruin · to plunder or pillage
çekim: ortaç populātus · şimdiki populātur · ulaç populāns
zıt: ēmendō, reficiō, reparō, corrigō, medeor
köken: From populus (“community, people”). According to De Vaan, the meaning developed from an earlier sense "to have an army pass through". Compare typologically Proto-Germanic *harjōną (whence English harry), from *harjaz. Also compare Russian как Мама́й прошёл (kak Mamáj prošól, “as if Mamai passed through”).
aile: dēpopulor, populābundus, Populōnia
Helvetii iam per angustias et fines Sequanorum suas copias traduxerant et in Haeduorum fines pervenerant eorumque agros populabantur.
Dancaødelægge, smadre /øːðəlɛɡə/
to destroy · to ruin
çekim: geçmiş ødelagde · ortaç ødelagt · ulaç ødelæggende
köken: From øde (“waste”) + lægge (“to lay”), compare lægge øde (“to lay waste”), Swedish ödelägga (“to devastate”), Norwegian Nynorsk øydeleggja (“to destroy”), Icelandic eyðileggja (“to destroy”).
aile: ødelæggelse
Norveççeødelegge, ta knekken på
Vietnamcahuỷ hoại, phá hoại, phá huỷ /hwi˧˩ hwaːj˧˨ʔ/
to destroy; to demolish; to ruin
köken: Sino-Vietnamese word from 毀壞.
Bulgarcaвъзпламенявам, избухвам, разруша́, разруша́вам, унищожа́, унищожа́вам /vɐspɫɐmɛˈnʲa̟vɐm/
to ignite, to set alight, to set fire to (to cause something flammable or explosive to catch fire or burst into flame) · to inflame, to fire up, to excite, to enthuse (to arouse strong emotion, enthusiasm, passion, anger, or agitation) · to ignite, to catch fire, to burst into flame (to begin burning by itself or become ignited)
çekim: geçmiş none · ortaç възпламеня́ван · şimdiki възпламеня́ва · ulaç възпламеня́ващ
köken: Related to плам (plam) and пла́мък (plámǎk).
Дори малка искра може да възпламенява сухите треви през лятото.
Химикалът лесно възпламенява парите във въздуха.
Речите му често възпламеняват публиката и я карат да действа.
Slovakçaničiť, znehodnotiť, zničiť

Etimoloji

Borrowed from Latin detonāre.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod