Ana içeriğe geç
Sözlük

sir

ÖZBEKÇE → TR
Özbekçe "sir" kelimesi Türkçe'de esrâr, giz, gizem, gizli, peynir anlamına gelir.

Çeviri

Genelesrâr
Genelgiz
Genelgizem
Genelgizli
Genelpeynir
Genelsaklı
Genelsır

Çekim Tablosu

çoğulsirlar
tamlayansirning

Tanım

cheese

Diğer Dillerde

Unsinn, Unrealistisches, Unwahres
Fransızcafromage, mystère, ouistiti, secret (eril) /fʁɔ.maʒ/
cheese
çekim: çoğul fromages
eş: fromton, frometon, fromegogue
köken: Inherited from Middle French froumaige, formage, from Old French formage, from Early Medieval Latin fōrmāticum, from Latin fōrma (“mould”). Compare Occitan formatge.
aile: couteau à fromage, entre la poire et le fromage, faire tout un fromage de, fromage à la pie, fromage blanc, fromage de chèvre, fromage frais, fromager, fromagère, fromagerie
fromage râpé
arcane
çekim: çoğul arcanos
eş: oculto, secreto
köken: Borrowed from Latin arcānus.
aile: arcanidad
arcane · eerie
çekim: çoğul arcani
eş: enigmatico, ermetico, ignoto, impenetrabile, incomprensibile, misterioso
köken: From Latin arcānus.
aile: arcanamente
cheese
çekim: çoğul сыры́ · tamlayan сы́ра
eş: творог
köken: Inherited from Proto-Slavic *syrъ (“cheese”), from Proto-Balto-Slavic *sū́ˀras, from Proto-Indo-European *súHros.
aile: сы́рник, сыро́к, сыроде́льный, Phrases, как сыр в ма́сле ката́ться, ката́ться как сыр в ма́сле, как сыр в ма́сле, Proverbs, сырова́р, сыроваре́ние
cheese
çekim: çoğul أَجْبَان · tamlayan جُبْنٍ
köken: From the root ج ب ن (j b n) related with ductile, coward and pusillanimous things. Compare Hebrew גְּבִינָה (g'viná, “cheese”) and Classical Syriac ܓܒܬܐ (gḇettā, “cheese, curd”).
apple
köken: From Middle Persian 𐭠𐭩𐭰 (sēb), from Proto-Iranian *cáywaH. Compare Sanskrit सेवि (sevi), which may be a borrowing from Iranian.
secret · hidden · underground
çekim: karşılaştırma daha gizli · üstünlük ən gizli
köken: From the same root as gizlətmək.
gizli müqavilə
gizli kamera
gizli dərnək
cheese · cottage cheese
çekim: çoğul ірімшіктер · tamlayan ірімшіктің
köken: From Proto-Turkic *irim + -шік (-şık). Analyzable as іру (ıru) + м (m) + шік (şık).
Türkmencepeýnir, syr
cheese
çekim: çoğul peýnirler · tamlayan peýniriň
köken: Borrowed from Classical Persian پنیر (panīr).
Kırgızcaиримчик, сыр, табышмак /iˈrimˈt͡ʃic/
cheese
çekim: çoğul иримчиктер · tamlayan иримчиктин
köken: Deverbal from ири- (iri-, “to curdle”).
cheese
çekim: çoğul پىشلاقلار · tamlayan پىشلاقنىڭ
köken: . Compare Uzbek pishloq.
Başkurtçaйәшерен, сер, сыр /jæ.ʃɪ̞ˈrɪ̞n/
hidden, concealed, secret
köken: From *yašurun (“hidden, concealed, secret”), an instrumental case form from an earlier *yašuru (“hidden, concealed”) (as testified in Old Uyghur [script needed] (jašru), [script needed] (jašuru, “hidden, secret, concealed”), from *yašïr- (“to hide sth.”), from Proto-Turkic *yaĺ- (“to hide”). Cognate with Kazakh жасырын (jasyryn), Uzbek yashirin, Uyghur يوشۇرۇن (yoshurun), Turkmen ýaşyryn…
Ысынлап та, Алланан Ерҙә лә Күктә лә һис бер нәмә йәшерен түгел.
Әгәр ҙә хәйер бирәһең икән, хәйерең йәшерен рәүештә бирелһен өсөн, һул ҡулың уң ҡулыңдың ни эшләгәнен белмәһен.
Çuvaşçaчӑкӑт
Felemenkçegeheim, geheimenis, kaas, mysterie (nötr) /ɣəˈɦɛi̯m/
secret
çekim: çoğul geheimen
eş: geheimenis, verborgenheid
köken: Borrowed from German geheim.
aile: ambtsgeheim, beroepsgeheim, biechtgeheim, briefgeheim, dienstgeheim, familiegeheim, geheimschrift, geheimtaal, geheimvol, keukengeheim
Portekizcegiz, mistério, queijo, secreto, segredo, xis (eril) /ˈʒis/
chalk (a piece of chalk used for drawing and on a blackboard)
çekim: çoğul gizes
eş: cré, greda
köken: Borrowed from Arabic جِبْس (jibs, “gypsum”), from Latin gypsum (“plaster”), from Ancient Greek γύψος (gúpsos). Doublet of gesso, which was inherited.
mystery · sacrament
çekim: çoğul μυστήρια · tamlayan μυστηρίου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek μυστήριον (mustḗrion).
aile: μυστηριώδης
cheese (dairy product)
eş: フロマージュ
köken: Borrowed from English cheese.
aile: 桜チーズ, チーズバーガー, チーズケーキ
Çinceнэло, 乳酪, 乾酪 /干酪, 吉士, 奶酪, 芝士 /ʐu²¹⁴⁻²¹ lɑʊ̯⁵¹/
cheese · yogurt
eş: 奶酪, 奶酪, 起司, 起士, 乾酪, 起司
aile: 乳酪漢堡, 乳酪汉堡, 乳酪蛋糕, 藍紋乳酪, 蓝纹乳酪, 農家乳酪, 农家乳酪
kimchi, a dish made with fermented, seasoned vegetables
eş: 짠지
köken: Nativisation of the Sino-Korean term 침채 (沈菜, chimchae, “soaked vegetables”). First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 딤ᄎᆡ (Yale: timchoy). In most dialects, Middle Korean 딤ᄎᆡ (Yale: timchoy) was regularly palatalized to 짐츼 (jimchui), whence modern southern dialectal 짐치 (jimchi). However, southern Korean dialects also palatalized /ki/ to /t͡ɕi/, which the Seoul…
한민족은 수천년 간 김치 힘으로 살아 왔다.
secret (being or kept hidden)
çekim: karşılaştırma hemligare · üstünlük hemligast
köken: From Old Swedish hemeliker, from Old Norse heimiligr, from Middle Low German heimelik, from Proto-West Germanic *haimalīk, from Proto-Germanic *haimaz (“home”). Compare with English homely.
aile: hemlighet, obehörig befattning med hemlig uppgift
Din far var en av hemliga polisens betalade drängar.
mystery (something secret or unexplainable) · mystery play · mystery (secret religious celebration, admission to which was usually through initiation)
çekim: çoğul misteria · tamlayan misteriów
eş: tajemnica, obrzęd, ryt, czary, kult, dramat
köken: Etymology tree Ancient Greek μῡ́ω (mū́ō) Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *-eyéti Proto-Indo-European *-esyéti Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Ancient Greek -έω (-éō) Ancient Greek μῠέω (mŭéō) Proto-Indo-European *-tósder. Ancient Greek -της (-tēs) Ancient Greek μῠ́στης…
cheese · cottage cheese, curd
çekim: çoğul сири́ · tamlayan си́ру
köken: From Proto-Slavic *syrъ.
secret; private; hidden, clandestine; confidential · cryptic; mysterious · relating to the Gupta Empire (an ancient Indian empire which existed from the 4th century CE to the 6th century CE) or its rulers
köken: Etymology tree Sanskrit गोपा (gopā) Sanskrit गुप् (gup) Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-Iranian *-tás Sanskrit -त (-ta) Sanskrit गुप्त (gupta)bor. Hindi गुप्त Borrowed from Sanskrit गुप्त (gupta).
गुप्त काल
cheese (dairy product)
çekim: çoğul juustot · tamlayan juuston
köken: From Proto-Finnic *juusto (compare Estonian juust), borrowed from Proto-Norse [script needed] (*jūstaʀ) (compare Swedish ost) or Proto-Germanic *justaz.
aile: juustoinen, juustola, juustottua, juustouma, juustouttaa, juustoutua, appenzellerjuusto, aurajuusto, briejuusto, brienjuusto
Joitain juustoja kypsytetään jopa vuoden.
Çekçesýr, tajemství, tajný, záhada (eril) /ˈsiːr/
cheese (dairy product)
çekim: çoğul sýry · tamlayan sýra
köken: Inherited from Proto-Slavic *syrъ.
aile: sýrový, syreček, syrnačka, syrovátka, syřidlo, sýrař, sýrařka, sýrařství, sýrárna, sýrohub
pizza se sýrem
Rumencebrânză, caș, cașcaval, mister, secret, secretă (dişil) /ˈbrɨn.zə/
cheese · type of cheese
çekim: çoğul brânzeturi · tamlayan brânze
köken: Compare Megleno-Romanian brǫndză and Aromanian brãndzã. Of uncertain origin: * Often considered to be a substrate word. * Other theories suggest, on the basis of what is used to make cheese, a derivation from Latin brandeum (originally meaning a linen covering, later a thin cloth for relic storage) through an intermediate Vulgar Latin root *brandea; for the development of the meaning, compare…
aile: brânzar, brânzăreasă, brânzărie, brânză bună în burduf de câine, zgârie-brânză

Etimoloji

Borrowed from Russian сыр (syr).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod