secret, clandestine · familiar, dear · homely, cozy
çekim: karşılaştırma geheimer · üstünlük am geheimsten
köken: From ge- + Heim (“home”); for the semantic development, compare heimlich and Dutch heimelijk (in contrast to English homely).
aile: Geheimnis, geheimnisvoll, Geheimhaltung, Gestapo
confidence, secret
çekim: çoğul confidences
köken: Borrowed from Latin cōnfīdentia. Doublet of confiance.
arcane
çekim: çoğul arcanos
eş: oculto, secreto
köken: Borrowed from Latin arcānus.
aile: arcanidad
intimacy, familiarity · confidence
çekim: çoğul confidenze
eş: consuetudine, dimestichezza, familiarità, intimità, pratica, libertà
köken: From Latin cōnfīdentia. By surface analysis, confid(ente) + -enza.
aile: confidenziale
Rusça 🔊 потайно́й , секре́т , секре́тный , та́йна , та́йный
Arapça 🔊 خَفِيَّة , سِرّ , سِرِّيّ
Farsça 🔊 پنهانی , مخفی , نهانی /max.ˈfiː/ secret, hidden
köken: Borrowed from Arabic مَخْفِيّ (maḵfiyy).
aile: مخفی کردن
🔊 هم بحق جمله اولاد و اصحاب کبار کز خردشان نیست مخفی آشکارا و نهان
secret · hidden · underground
çekim: karşılaştırma daha gizli · üstünlük ən gizli
köken: From the same root as gizlətmək.
🔊 gizli müqavilə
🔊 gizli kamera
🔊 gizli dərnək
secret
köken: From Arabic خُفْيَة (ḵufya, “secrecy”).
🔊 құпия сөз
cheese
çekim: çoğul sirlar · tamlayan sirning
köken: Borrowed from Russian сыр (syr).
secret
köken: From Arabic سِرّ (sirr, “secret”). Cognates with Turkish sır.
aile: سىرداش
hidden, concealed, secret
köken: From *yašurun (“hidden, concealed, secret”), an instrumental case form from an earlier *yašuru (“hidden, concealed”) (as testified in Old Uyghur [script needed] (jašru), [script needed] (jašuru, “hidden, secret, concealed”), from *yašïr- (“to hide sth.”), from Proto-Turkic *yaĺ- (“to hide”). Cognate with Kazakh жасырын (jasyryn), Uzbek yashirin, Uyghur يوشۇرۇن (yoshurun), Turkmen ýaşyryn…
🔊 Ысынлап та, Алланан Ерҙә лә Күктә лә һис бер нәмә йәшерен түгел.
🔊 Әгәр ҙә хәйер бирәһең икән, хәйерең йәшерен рәүештә бирелһен өсөн, һул ҡулың уң ҡулыңдың ни эшләгәнен белмәһен.
secret
çekim: çoğul geheimen
eş: geheimenis, verborgenheid
köken: Borrowed from German geheim.
aile: ambtsgeheim, beroepsgeheim, biechtgeheim, briefgeheim, dienstgeheim, familiegeheim, geheimschrift, geheimtaal, geheimvol, keukengeheim
secret, confidence · secrecy
çekim: çoğul confidências
zıt: inconfidência
köken: Learned borrowing from Latin cōnfīdentia, from cōnfīdō.
secret
çekim: çoğul απόρρητα · tamlayan απορρήτου
secret
köken: From Old Japanese, from Proto-Japonic *pisoka.https://starlingdb.org/cgi-bin/response.cgi?root=config&morpho=0&basename=\data\alt\japet&first=1101
Korece 🔊 비밀 , 비밀(秘密)의 , 속내 /ˈpi(ː)miɭ/ secret
köken: Sino-Korean word from 祕密, from 祕 (“secret”) + 密 (“keeping secret”).
aile: 비밀히, 비밀리, 비밀하다, 비밀번호, 비밀투표
present participle of förtro
çekim: çoğul förtroenden · tamlayan förtroendes
köken: From för- + tro (“believe”). Cognate with Danish fortroende.
aile: självförtroende
🔊 berätta något i förtroende
secret
çekim: çoğul sekrety · tamlayan sekretu
eş: tajemnica
köken: From Latin secretus.
Ukraynaca 🔊 потайни́й , секре́т , секре́тний , тає́мний , тає́мниця , таїна́
secret; private; hidden, clandestine; confidential · cryptic; mysterious · relating to the Gupta Empire (an ancient Indian empire which existed from the 4th century CE to the 6th century CE) or its rulers
köken: Etymology tree Sanskrit गोपा (gopā) Sanskrit गुप् (gup) Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-Iranian *-tás Sanskrit -त (-ta) Sanskrit गुप्त (gupta)bor. Hindi गुप्त Borrowed from Sanskrit गुप्त (gupta).
🔊 गुप्त काल
hidden, concealed
çekim: karşılaştırma piilotetumpi · üstünlük piilotetuin
aile: piilotetusti
confidence
çekim: çoğul confidențe · tamlayan confidențe
köken: Borrowed from French confidence.
secret, hidden, concealed
çekim: karşılaştırma titkosabb · üstünlük legtitkosabb
köken: titok (“secret”) + -os (adjective-forming suffix)
aile: titkosít, titkosrendőrség, titkosszolgálat, titkosügynök
secret
köken: From סוד (sod) + ־י (-í).