kibocsátás
/ˈkibot͡ʃaːtaːʃ/
MACARCA → TR
Macarca "kibocsátás" kelimesi Türkçe'de neşretmek, yayımlamak, yayınlamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelneşretmek
Genelyayımlamak
Genelyayınlamak
Çekim Tablosu
çoğulkibocsátások
Tanım
•verbal noun of kibocsát: issue, publishing, release · emission
Diğer Dillerde
AlmancaBefreiung, veröffentlichen, Version (dişil) /bəˈfʁaɪ̯ʊŋ/
liberation · exemption
çekim: çoğul Befreiungen · tamlayan Befreiungen
emission · programme, show
çekim: çoğul émissions
köken: Learned borrowing from Latin ēmissiō.
l'émission de billets de banque
Loft Story est mon émission préférée.
İspanyolcaestrenar, lanzar, liberación, libramiento, librar, publicar /estɾeˈnaɾ/
to use for the first time (in general) · to wear for the first time (for clothing) · to premiere
çekim: geçmiş estrené · ortaç estrenado · şimdiki estrena
eş: iniciar, debutar, inaugurar
köken: From estrena + -ar. Compare Catalan estrenar.
aile: estreno
İtalyancadistribuire, versione /dis.tri.buˈi.re/
to distribute · to deliver (mail) · to allocate or assign
çekim: geçmiş distribuìto · ortaç distribuìto · şimdiki distribuìsce · ulaç distribuènte
eş: assegnare, collocare, conferire, consegnare, dare, dislocare
köken: Borrowed from Latin distribuere, with change of conjugation.
aile: ridistribuire
Rusçaве́рсия, вы́пуск, выпуска́ть, вы́пустить, излуче́ние, рели́з
Farsçaگسیل, گسیلش /ɡu.ˈsiːl/
dispatching, sending away
köken: The additional 'l' phoneme most probably appeared due to influence from the present stem of گسستن (gosastan, “to separate, split, to disconnect, to take apart”), i.e. گسل (gosil).
aile: گسیل شدن, گسیل کردن
Felemenkçeuitbrengen /ˈœy̯tˌbrɛŋə(n)/
to bring out – e.g. the vote · to release – e.g. a record · to utter – e.g. a word
çekim: geçmiş brachten uit · ortaç uitgebracht · şimdiki brengt uit · ulaç uitbrengend
köken: From uit + brengen.
Portekizcedispensa, emissão, lançamento, lançar, publicar, versão (dişil) /d͡ʒisˈpẽ.sɐ/
dismissal (act of dismissing or state of having been dismissed)
çekim: çoğul dispensas
dismissal, release, discharge, layoff
çekim: çoğul απολύσεις · tamlayan απόλυσης
Japoncaリリース, リリースする, 発売する /ɾʲiɾʲiːsɨ/
release (letting go, freeing) · release (putting an album on sale) · release (distribution of software)
çekim: geçmiş リリースした
köken: Borrowed from English release.
release (distribution of a new product, software, movie, etc.)
köken: Borrowed from English release.
to spend (to pay out) · alternative form of utge (“to publish”)
çekim: geçmiş gav ut
emission (act of sending or throwing out) · broadcast (transmission of a radio or television programme) · emission spectrum
çekim: çoğul emisje · tamlayan emisji
eş: emitowanie, nadawanie, wysyłanie
köken: Borrowed from French émission, from Latin ēmissiō.
aile: emisyjny
Ukraynacaви́кид, ви́пуск, випуска́ти, ви́пустити, релі́з
expulsion, ejection, dismissal
çekim: çoğul निष्कासनों
köken: Borrowed from Sanskrit निष्कासन (niṣkāsana).
राजनयिकों का निष्कासन
emission · issue
çekim: çoğul emissiot · tamlayan emission
köken: Internationalism (see English emission), ultimately from Latin ēmissiō.
aile: emissioida, atomiemissiospektrometria, atomiemissiospektroskopia, elektroniemissio, emissiokurssi, emissiospektri, emissiosumu, emissioviiva, emissiovoitto, neutroniemissio
Dancaoffentliggøre, udgave, version /ˈʌfn̩(d̥)liˌɡ̊œːˀɐ/
announce, publish, make public
çekim: geçmiş offentliggjorde · ortaç offentliggjort · ulaç offentliggørende
köken: From offentlig (“public”) + gøre (“make”).
aile: offentliggørelse
Norveççegi ut, slippe, utvisning
Endonezceemisi /ˈɛmisi/
emission, release, · of securities · of banknote
çekim: çoğul emisi-emisi
köken: From Dutch emissie, from Middle French émission, from Latin ēmissiō (“sending forth”), from ēmittō (“send out”), from ex (“from, out of”) + mittō (“send”).
aile: pengemisi
Vietnamcaphát hành, phiên bản /faːt̚˧˦ hajŋ̟˨˩/
to release (to make available to the public), to publish
köken: Sino-Vietnamese word from 發行.
Bulgarcaизлъ́чване, изпускане, изпу́скане, освобождаване, публикувам, пу́скам
Litvancaišleisti
Katalancaemissió, estrenar, llançar, publicar, versió (dişil) /ə.mi.siˈo/
emission (that which is emitted) · broadcast
çekim: çoğul emissions
köken: Borrowed from Latin emissiōnem.
emission · emittance
çekim: çoğul astaíochtaí · tamlayan astaíochta
köken: From astaigh (“emit”, verb) + -acht.
İzlandacaútgáfa, útgáfur /ˈuːtˌkauːva/
the act of publishing something · version
çekim: çoğul útgáfur · tamlayan útgáfu
köken: From gefa út (“to publish”).
Ermeniceթողարկել, հրապարակել /tʰoʁɑɾˈkel/
to produce · to release, to bring out (of a product) · to issue, to publish
çekim: geçmiş թողարկեի · şimdiki թողարկում է
köken: թողնել (tʻoġnel) + արկանել (arkanel)
Etimoloji
kibocsát (“to emit, release”) + -ás (noun-forming suffix)
Kelime Ailesi
kibocsátási
kibocsátású
államkötvény-kibocsátás
állampapír-kibocsátás
bankjegykibocsátás
értékpapír-kibocsátás
feromonkibocsátás
fénykibocsátás
gázkibocsátás
károsanyag-kibocsátás