igazol
/ˈiɡɒzol/
MACARCA → TR
Macarca "igazol" kelimesi Türkçe'de doğrulamak, haklı göstermek, tahakkuk etmek, tasdik etmek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldoğrulamak
Genelhaklı göstermek
Geneltahakkuk etmek
Geneltasdik etmek
Çekim Tablosu
geçmişigazoltak
Tanım
•to justify, verify, confirm, certify
Diğer Dillerde
to certificate · to certify
çekim: geçmiş attestierte · ortaç attestiert · şimdiki attestiert · ulaç attestierend
eş: bezeugen, bescheinigen, konzedieren, quittieren, testieren, zugestehen
aile: Attestierung, attestierend, attestiert
Mehrere aktuelle Studien attestieren Afrika für die nahe Zukunft ein überdurchschnittliches Wachstumspotential.
Fransızcajustifier /ʒys.ti.fje/
to justify
çekim: geçmiş justifié · ortaç justifié · şimdiki justifie · ulaç justifiant
eş: expliquer
köken: Inherited from Old French justifier, borrowed from Late Latin iūstificāre.
aile: la fin justifie les moyens
İspanyolcaatestiguar, autenticar, avalar, confirmar, corroborar, demonstrar /atestiˈɡwaɾ/
to attest, to testify
çekim: geçmiş atestigüé · ortaç atestiguado · şimdiki atestigua
eş: testimoniar
köken: Inherited from Old Spanish testiguar, from Vulgar Latin *testificāre, from Latin testificārī.
İtalyancaattestare, dimostrare, giustificare, motivare, scusarsi /at.tesˈta.re/
to attest, to bear witness to, to certify · to attest (a fact, an event, a word) through historical sources · to attest to, to prove
çekim: geçmiş attestàto · ortaç attestàto · şimdiki attèsta · ulaç attestànte
eş: certificare, documentare, testimoniare, dichiarare, riferire, confermare
köken: Borrowed from Latin attestārī, from testis (“witness”).
Rusçaдемонстри́ровать, доказа́ть, дока́зывать, объясни́ть, объясня́ть, оправда́ть
Arapçaأَكَّدَ, بَرَّرَ
Farsçaتوجیه کردن, ثابت کردن /taw.ˈd͡ʒiːh kar.dan/
to excuse, to justify, to explain away
çekim: geçmiş توجیه کرد · ortaç توجیه کرده · şimdiki توجیه میکند · ulaç توجیه کننده
Felemenkçeattesteren, onderbouwen, rechtvaardigen, verklaren /ɑtɛsˈteːrə(n)/
to attest
çekim: geçmiş attesteerden · ortaç geattesteerd · şimdiki attesteert · ulaç attesterend
köken: Borrowed from Middle French attester.
aile: attestering
Portekizceatestar, demonstrar, explicar, justificar, verificar /a.tesˈta(ʁ)/
to attest, testify, vouch
çekim: geçmiş atestei · ortaç atestado · şimdiki atesta
köken: Borrowed from Latin attestārī.
Yunancaαιτιολογώ, δικαιολογώ /e.ti.o.loˈɣo/
to justify · to rationalise, rationalize
çekim: geçmiş αιτιολόγησα · ortaç έχοντας αιτιολογήσει · şimdiki αιτιολογεί · ulaç αιτιολογώντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek αἰτιολογῶ (aitiologô), contracted form of αἰτιολογέω (aitiologéō).
aile: αιτιολόγηση
Çince证实
Korece변명하다
to attest (to affirm to be correct, true, or genuine); to certify
çekim: geçmiş attesterade · ortaç attesterad · ulaç attesterande
Lehçedemonstrować, popierać, poprzeć, potwierdzać, potwierdzić, usprawiedliwiać /dɛ.mɔnsˈtrɔ.vat͡ɕ/
to demonstrate (show how to use something) · to demonstrate (show the steps taken to create a logical argument or equation) · to demonstrate (participate in a demonstration)
çekim: geçmiş demonstrowano · şimdiki demonstruje
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *monéyeti Proto-Italic *moneō Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Italic *-trom Proto-Italic *monestrom Latin mōnstrum Proto-Indo-European *-h₂…
Ukraynacaви́правдати, виправдо́вувати, випра́вдувати, засві́дчити, засві́дчувати, оправда́ти
to investigate, verify · to try, test; to appraise · to research
çekim: geçmiş जाँचता · şimdiki जाँचता है
köken: Hindi verb set जँचना (jãcnā) जाँचना (jā̃cnā) Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀚𑀸𑀘𑁆𑀘𑀤𑀺 (*jāccadi), *𑀚𑀘𑁆𑀘𑀤𑀺 (*jaccadi), from Sanskrit याच्यते (yācyate, “to be asked”). Cognate with Nepali जाँच्नु (jā̃cnu), Gujarati જાચવું (jācvũ), Punjabi ਜਚਾਉਣਾ (jacāuṇā).
Fincedemonstroida, osoittaa, perustella, selittää, tarkistaa, todentaa /ˈdemonstroi̯dɑˣ/
To demonstrate.
çekim: geçmiş demonstroinut · şimdiki demonstroi · ulaç demonstroiva
köken: Internationalism (see English demonstrate), ultimately from Latin dēmōnstrō and adapted with the verbal suffix + -oida.
aile: demonstrointi
Çekçeobhájit, obhajovat, ospravedlnit, ospravedlňovat, potvrdit, vysvětlit /ˈobɦaːjɪt/
to defend (to support by words or writing; to vindicate, talk in favour of)
çekim: geçmiş obhájivše · ortaç obhájila · şimdiki obhájí
köken: From ob- + hájit.
to confirm · to affirm · to come true
çekim: geçmiş adeverit · ortaç adeverit · şimdiki adeverește
köken: From older adevăra, from adevăr (“true”) + -a (verb-forming suffix). Unlikely to derive from Early Medieval Latin advērāre.
Latinceattestor, demonstro, vērificō /atˈtɛs.tɔr/
to bear witness to; attest, prove, confirm, corroborate
çekim: ortaç attestātus · şimdiki attestātur · ulaç attestāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin testis Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -o Latin testor Latin attestor From ad- + testor (“bear witness; prove”).
aile: attestātiō
Norveççeattestere, begrunne, rettferdiggjøre
Endonezcebuktikan, melakukan verifikasi, membuktikan, memverifikasi
bentuk transitif dari membuktikan
Vietnamcachứng thực, kiểm chứng, xác minh, xác thực /t͡ɕɨŋ˧˦ tʰɨk̚˧˨ʔ/
to attest; to authenticate; to certify
köken: Sino-Vietnamese word from 證實, composed of 證 (“to prove”) and 實 (“true”).
Khách hàng chứng thực
Bulgarcaдавам обяснения, заверя́, заверя́вам, оправда́вам, оправда́я, потвърждавам /potvɐrʒˈdavɐm/
to confirm, to corroborate, to affirm (to state or write that something is true) · to confirm, to bear out, to substantiate (to serve as evidence that something is true) · to ratify, to uphold, to validate (to give legal or administrative force to a decision, sentence, or regulation)
çekim: geçmiş none · ortaç потвържда́ван · şimdiki потвържда́ва · ulaç потвържда́ващ
zıt: опроверга́вам, отри́чам
köken: Borrowed from Russian подтвержда́ть (podtverždátʹ). By surface analysis, потвърдя́ (potvǎrdjá) + -вам (-vam).
Изключе́нието, кое́то потвържда́ва пра́вилото.
Ца́рят потвържда́ва смъ́ртната присъ́да.
Etimoloji
igaz + -ol