xác thực
/saːk̚˧˦ tʰɨk̚˧˨ʔ/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "xác thực" kelimesi Türkçe'de doğrulamak, kimlik doğrulama, kimlik kanıtlama, tevsik anlamına gelir.
Çeviri
Geneldoğrulamak
Genelkimlik doğrulama
Genelkimlik kanıtlama
Geneltevsik
Tanım
•authentic or accurate, as pertaining to the truth
Diğer Dillerde
Überprüfung der Echtheit, Unversehrtheit
Fransızcaauthentification, vérifier (dişil) /ɔ.tɑ̃.ti.fi.ka.sjɔ̃/
authentication
çekim: çoğul authentifications
İspanyolcaverificar /beɾifiˈkaɾ/
to verify, check
çekim: geçmiş verifiqué · ortaç verificado · şimdiki verifica
köken: Borrowed from Medieval Latin vērificāre.
aile: verificable, verificación, verificador
İtalyancaautenticazione (dişil)
authentication
çekim: çoğul autenticazioni
köken: From autenticare + -zione.
Rusçaаутентифика́ция, доказа́ть, дока́зывать, идентифика́ция, прове́рить, проверя́ть
Arapçaأَكَّدَ, اِسْتِيثَاق, حَقَّقَ, مُصَادَقَة
Farsçaاصالتسنجی, تایید کردن, ثابت کردن, درستجیدن
to confirm
çekim: geçmiş تایید کرد · ortaç تایید کرده · şimdiki تایید میکند · ulaç تایید کننده
Felemenkçeauthenticatie, authentificatie (dişil)
authentication
çekim: çoğul authenticaties
köken: From authenticeren + -atie.
Portekizceautenticação, confirmar, constatar, verificar (dişil) /aw.tẽ.t͡ʃi.kaˈsɐ̃w̃/
authentication (something which validates or confirms the authenticity of something) · authentication (proof of the identity of a user logging on to some network)
çekim: çoğul autenticações
η επαλήθευση της ταυτότητας ενός χρήστη που εκτελεί εφαρμογή, συνδέεται σε δίκτυο, ή ζητά πρόσβαση σε ψηφιακό υλικό
Japonca認証 /ɲ̟ĩɰ̃ɕo̞ː/
certification (act or process of certifying); confirmation · authentication
çekim: geçmiş 認証した
eş: 証明, 立証
有機 ＪＡＳ 認証を取る
二段階認証
authentication
çekim: tamlayan autentiserings
köken: From autentisera + -ing.
Lehçepotwierdzać, potwierdzić, sprawdzać, sprawdzić, uwierzytelnianie, weryfikować /pɔˈtfjɛr.d͡zat͡ɕ/
to confirm, to corroborate (to assure the accuracy of previous statements) · to make certain of something, to reassure about something · to agree to something, to concede to someone
çekim: geçmiş potwierdzano · şimdiki potwierdza
eş: świadczyć, poświadczać, konfirmować
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Indo-European *twerH- Proto-Balto-Slavic *twirˀtás Proto-Slavic *tvьrdъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic…
potwierdzać na policji
potwierdzać eksperymentalnie
potwierdzać przyjazd
Ukraynacaавтентифіка́ція, верифікува́ти, засві́дчити, засві́дчувати, ідентифіка́ція, переві́рити
to investigate, verify · to try, test; to appraise · to research
çekim: geçmiş जाँचता · şimdiki जाँचता है
köken: Hindi verb set जँचना (jãcnā) जाँचना (jā̃cnā) Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀚𑀸𑀘𑁆𑀘𑀤𑀺 (*jāccadi), *𑀚𑀘𑁆𑀘𑀤𑀺 (*jaccadi), from Sanskrit याच्यते (yācyate, “to be asked”). Cognate with Nepali जाँच्नु (jā̃cnu), Gujarati જાચવું (jācvũ), Punjabi ਜਚਾਉਣਾ (jacāuṇā).
Fincetarkistaa, todennus, todentaa, vahvistaa, varmistaa, verifioida /ˈtɑrkistɑːˣ/
to check, inspect, verify, check up, review, revise (to ensure something is functioning properly or is in the state or condition it is supposed to be; verify or compare with a source of information)
çekim: geçmiş tarkistanut · şimdiki tarkistaisi · ulaç tarkistava
köken: tarkka (“accurate, precise”) + -istaa (factitive verb). Related to Veps tarkištelda.
aile: tarkistaja, tarkistaminen, tarkiste, tarkistin, tarkistus, tarkistuttaa
tarkistaa sanakirjasta
tarkistaa kellon käynti
tarkistaa asian todenperäisyys
Çekçeautentifikace, autentizace, ověřit (dişil) /ˈau̯tɛntɪfɪkat͡sɛ/
alternative form of autentizace
çekim: çoğul autentifikací · tamlayan autentifikací
Rumenceautentificare, verifica (dişil)
authentication, login
çekim: çoğul autentificări · tamlayan autentificări
köken: From autentifica + -re.
Macarcaalátámaszt, autentikáció, bebizonyít, bizonyít, ellenőriz, hitelesít /ˈɒlaːtaːmɒst/
to prop, shore up, support, strut (to support a load-bearing object from underneath) · to support, verify, corroborate, back up, confirm (to confirm or support something with additional evidence)
çekim: geçmiş alátámasztottak
köken: From alá- (“under”) + támaszt (“to support”).
aile: alátámasztás, alátámasztgat, alátámasztható
Latinceverifico, vērificō /weːˈrɪ.fɪ.koː/
to present something as true · to verify, confirm the truth, confirm whether it is true · to aver, prove or justify a plea (by jury or by records)
çekim: ortaç vērificātus · şimdiki vērificat · ulaç vērificāns
köken: From vērus (“true”) + faciō (“do, make”), formed with the latter component as the causative suffix -ificō. First attested in the 5th century.
Predicatum necessarium potest verificari de subjecto aliquo ente et de aliquo non ente
Norveççeautentisering
Endonezcebuktikan, melakukan verifikasi, membuktikan, memverifikasi
bentuk transitif dari membuktikan
Bulgarcaавтентика́ция, идентифика́ция, потвърждавам, проверявам /potvɐrʒˈdavɐm/
to confirm, to corroborate, to affirm (to state or write that something is true) · to confirm, to bear out, to substantiate (to serve as evidence that something is true) · to ratify, to uphold, to validate (to give legal or administrative force to a decision, sentence, or regulation)
çekim: geçmiş none · ortaç потвържда́ван · şimdiki потвържда́ва · ulaç потвържда́ващ
zıt: опроверга́вам, отри́чам
köken: Borrowed from Russian подтвержда́ть (podtverždátʹ). By surface analysis, потвърдя́ (potvǎrdjá) + -вам (-vam).
Изключе́нието, кое́то потвържда́ва пра́вилото.
Ца́рят потвържда́ва смъ́ртната присъ́да.
Slovakçaautentifikácia, autentizácia
Slovenceoverjanje
Letoncaautentifikācija
Etimoloji
Sino-Vietnamese word from 確實.