confirma
/kon.firˈma/
RUMENCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişconfirmat
ortaçconfirmat
şimdikiconfirmă
Tanım
•to confirm
Diğer Dillerde
to certificate · to certify
çekim: geçmiş attestierte · ortaç attestiert · şimdiki attestiert · ulaç attestierend
eş: bezeugen, bescheinigen, konzedieren, quittieren, testieren, zugestehen
aile: Attestierung, attestierend, attestiert
Mehrere aktuelle Studien attestieren Afrika für die nahe Zukunft ein überdurchschnittliches Wachstumspotential.
İspanyolcaatestiguar, avalar, confirmar /atestiˈɡwaɾ/
to attest, to testify
çekim: geçmiş atestigüé · ortaç atestiguado · şimdiki atestigua
eş: testimoniar
köken: Inherited from Old Spanish testiguar, from Vulgar Latin *testificāre, from Latin testificārī.
İtalyancaattestare, cresimare /at.tesˈta.re/
to attest, to bear witness to, to certify · to attest (a fact, an event, a word) through historical sources · to attest to, to prove
çekim: geçmiş attestàto · ortaç attestàto · şimdiki attèsta · ulaç attestànte
eş: certificare, documentare, testimoniare, dichiarare, riferire, confermare
köken: Borrowed from Latin attestārī, from testis (“witness”).
Rusçaподтверди́ть, подтвержда́ть, укрепи́ть, укрепля́ть, уси́ливать, уси́лить
Felemenkçeattesteren, bevestigen /ɑtɛsˈteːrə(n)/
to attest
çekim: geçmiş attesteerden · ortaç geattesteerd · şimdiki attesteert · ulaç attesterend
köken: Borrowed from Middle French attester.
aile: attestering
Portekizceatestar, confirmar, firmar /a.tesˈta(ʁ)/
to attest, testify, vouch
çekim: geçmiş atestei · ortaç atestado · şimdiki atesta
köken: Borrowed from Latin attestārī.
Çince证实
to attest (to affirm to be correct, true, or genuine); to certify
çekim: geçmiş attesterade · ortaç attesterad · ulaç attesterande
Lehçebierzmować /bjɛʐˈmɔ.vat͡ɕ/
to confirm (to confer the confirmation)
çekim: geçmiş bierzmowano · şimdiki bierzmuje
köken: Borrowed from Old Czech biřmovati, from Latin firmō.
aile: bierzmowanie
Ukraynacaпідтве́рджувати, підтве́рдити, стве́рджувати
Fincekonfirmoida, todentaa, todistaa, vahvistaa /ˈkonfirmoi̯dɑˣ/
To confirm (to administer the rite of confirmation to).
çekim: geçmiş konfirmoinut · şimdiki konfirmoi · ulaç konfirmoiva
köken: Internationalism (see English confirm), ultimately from Latin cōnfirmō and adapted with the verbal suffix + -oida.
Çekçebiřmovat, potvrdit /ˈbɪr̝movat/
to confirm (to administer the Christian sacrament of confirmation)
çekim: geçmiş biřmovala · ortaç biřmovala · şimdiki biřmuje
eş: konfirmovat, udělit, pečeť, Ducha svatého
köken: Inherited from Old Czech biřmovati, from Latin firmō.
Macarcabérmál, bizonyít, igazol, konfirmál, megerősít, tanúsít /ˈbeːrmaːl/
to confirm (to administer the sacrament of confirmation on someone)
çekim: geçmiş bérmáltak
köken: From either Serbo-Croatian [Term?] or Slovene [Term?]. Compare Czech biřmovat and Polish bierzmować. First attested in 1519. With the verb-forming suffix -ál.
aile: bérma
Latinceattestor, ratihabeo /atˈtɛs.tɔr/
to bear witness to; attest, prove, confirm, corroborate
çekim: ortaç attestātus · şimdiki attestātur · ulaç attestāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin testis Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -o Latin testor Latin attestor From ad- + testor (“bear witness; prove”).
aile: attestātiō
Dancabekræfte, bestyrke, konfirmere
to confirm · to verify · to approve
çekim: geçmiş bekræftede · ortaç bekræftet · ulaç bekræftende
zıt: afkræfte
köken: From Middle Low German bekreften.
aile: bekræftelse, ubekræftet, selvbekræftende
Norveççeattestere, bekrefte, konfirmere, stadfeste
Bulgarcaзаверя́, заверя́вам, подкре́пям, потвърждавам, удостоверявам, укре́пвам /potvɐrʒˈdavɐm/
to confirm, to corroborate, to affirm (to state or write that something is true) · to confirm, to bear out, to substantiate (to serve as evidence that something is true) · to ratify, to uphold, to validate (to give legal or administrative force to a decision, sentence, or regulation)
çekim: geçmiş none · ortaç потвържда́ван · şimdiki потвържда́ва · ulaç потвържда́ващ
zıt: опроверга́вам, отри́чам
köken: Borrowed from Russian подтвержда́ть (podtverždátʹ). By surface analysis, потвърдя́ (potvǎrdjá) + -вам (-vam).
Изключе́нието, кое́то потвържда́ва пра́вилото.
Ца́рят потвържда́ва смъ́ртната присъ́да.
Katalancaatestar, confirmar /koɱ.firˈma/
to confirm · to slap
çekim: geçmiş confirmí · ortaç confirmat · şimdiki confirma
köken: Learned borrowing from Latin cōnfirmāre. First attested in the 15th century.
Galiçyacaconfirmar /koɱfiɾˈmaɾ/
to confirm · to confirm (to administer the sacrament of confirmation)
çekim: geçmiş confirmei · ortaç confirmado · şimdiki confirma
köken: From Old Galician-Portuguese confirmar, from Latin cōnfirmō.
İrlandacadaingnigh /ˈd̪ˠaɲɟənʲɪɟ/
to fortify, strengthen · to fasten · to ratify, confirm
çekim: geçmiş daingnithe · ortaç daingnithe · şimdiki daingníonn sé
köken: From daingean + -igh.
aile: daingnitheach, daingnitheoir, daingniúchán
dȧŋnīm n̥ bād g n̥ filār.
Do dhaingnigheadar an geall agus do fhágadar slán ag n-a chéile.
İzlandacaferma /ˈfɛrma/
to load, to lade (e.g. a boat)
çekim: geçmiş fermdi
köken: From Old Norse ferma (“to load, to lade”), from Proto-Germanic *fermōną. Compare Old English feormian (“to sustain, to feed; to entertain, to receive”).
aile: ferming
Arnavutçadëshmoj, vërteroj
to testify · to attest
çekim: geçmiş kisha dëshmuar · şimdiki dëshmon
köken: Borrowed from Vulgar Latin testimōniāre.
Gürcüceდადასტურება /d̥ädästʼuɾe̞bä/
confirmation, affirmation, approval, acknowledgement, corroboration · authentication, avouchment, certification, attestation
çekim: çoğul დადასტურებები · tamlayan დადასტურების
köken: From და- (da-) + დასტურება (dasṭureba).
aile: დადასტურებული, დაუდასტურებელი
Esperantoatesti /aˈtesti/
to attest · to bear witness
çekim: geçmiş atestis · ortaç atestinta · ulaç atestanta
enmconfermen, fermen
got𐍄𐌿𐌻𐌲𐌾𐌰𐌽
Etimoloji
Borrowed from French confirmer, from Latin confirmare.