belegen
/bəˈleːɡən/
ALMANCA → TR
Almanca "belegen" kelimesi Türkçe'de doğrulamak, kaynak, memba, yer, zemin anlamına gelir.
Çeviri
Geneldoğrulamak
Genelkaynak
Genelmemba
Genelyer
Genelzemin
Çekim Tablosu
geçmişbelegte
ortaçbelegt
şimdikibelegt
ulaçbelegend
Tanım
•to cover · to fill (a sandwich etc.) · to document, back, substantiate
Diğer Dillerde
Fransızcaoccuper, plancher, sol, source, sourcer /ɔ.ky.pe/
to occupy, to take up · to employ · to be busy, to keep oneself busy
çekim: geçmiş occupé · ortaç occupé · şimdiki occupe · ulaç occupant
eş: prendre, habiter, employer
köken: Inherited from Middle French occuper, from Latin occupāre.
aile: occupé, occuper après, s'occuper de
Moi, je m'occupe des clients.
spring (water), fountain · source · platter, dish, bowl
çekim: çoğul fuentes
eş: fuente tipográfica, fontículo, exutorio
köken: Inherited from Old Spanish fuente, fuent, fuant, from Latin fontem m, from Proto-Indo-European.
aile: código fuente, flor de las fuentes, Fuentes, pluma fuente
İtalyancafonte, occupare, ottenere, pavimentare, pavimento, procurare (dişil) /ˈfon.te/
source, spring (where a body of water emerges) · source or fount (supplier)
çekim: çoğul fonti
köken: Inherited from Latin fontem m, of Proto-Indo-European origin.
Poco oltre, a una cinquantina di chilometri dalla fonte, il fiume termina la sua corsa gettandosi nelle acque del Reno.
E una buona fonte di vitamina E e Zinco.
Questa sostanza avvelena regolarmente le persone che vivono nelle zone svantaggiate e che non hanno accesso ad una fonte d'acqua potabile.
Rusçaдоказа́ть, дока́зывать, занима́ть, заня́ть, исто́к, исто́чник
Arapçaأَرْض, أَرْضِيَّة, أَكَّدَ, مَصَادِر, مَصْدَر
Farsçaبنخان, ثابت کردن /saː.ˈbit kar.ˈdan/
to prove, to establish
çekim: geçmiş ثابت کرد · ortaç ثابت کرده · şimdiki ثابت میکند · ulaç ثابت کننده
فیلمی که ثابت میکند یتی واقعیت دارد
verbal noun of döşəmək · floor · planking, deck
çekim: çoğul döşəmələr · tamlayan döşəmənin
köken: From döşəmək + -mə.
source
çekim: çoğul дереккөздер · tamlayan дереккөздің
köken: From дерек (derek, “data, intelligence”) + көз (köz, “eye”).
Özbekçemanba, masdar, pol
source, origin
çekim: çoğul manbalar · tamlayan manbaning
köken: Borrowed from Arabic مَنْبَع (manbaʕ).
Tatarcaидән, чыганак
Türkmencepol
Kırgızcaпол
Başkurtçaиҙән /iˈðæn/
floor
çekim: çoğul иҙәндәр · tamlayan иҙәндең
köken: Cognate with Tatar идән (idän, “floor”), Siberian Tatar итән (itän, “floor”), Karakalpak, Kazakh еден (eden, “floor”).
Иҙән таҡтаһы.
Иҙән буяуы.
Икмәкте иҙәнгә төшөрөргә ярамай.
Çuvaşçaурай
source · spring (in fountain) · well (the place to get water)
çekim: çoğul bronnen
eş: oorsprong, oorzaak, wel, welput
köken: From earlier born, from Middle Dutch borne, Old Dutch brunno, from Proto-West Germanic *brunnō, from Proto-Germanic *brunnô. The inherited word underwent metathesis in Middle Dutch, but this was undone through influence from German Brunnen.
aile: bronbemaling, bronbescherming, bronkwel, bronnenonderzoek, bronnentaal, brononderzoek, brontaal, bronvermelding, bronwater, energiebron
aplicar soalho; pavimentar a madeira; sobradar:
floor of a room, flooring
çekim: çoğul δάπεδα · tamlayan δαπέδου
eş: πάτωμα
köken: From Ancient Greek δάπεδον (dápedon).
floor; bottom; a flat and usually low surface of a space or object · rock bottom · area, region
eş: 표면, 밑, 곳
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 바다ᇰ〮 (Yale: pàtáng). In the Early Modern era, the form was supplanted by modern 바닥 (badak), which may originally have been dialectal; Korean dialects often variably have coda /k~ŋ~j~h/, probably from ancestral */-k/. 바다 (bada, “sea, ocean”) may originally have been a semantic extension of this word. Beyond Koreanic,…
aile: 바닥을 긁다, 바닥을 기다, 바닥을 보다, 바닥을 비우다, 바닥을 짚다, 바닥을 치다, 바닥이 드러나다, 길바닥, 뒷바닥, 땅바닥
신발 바닥
책이 바닥에 떨어지다
바닥 업슨 신을 신고 雪裏의 徘徊ᄒᆞ니[…]
to confirm, to acknowledge
çekim: geçmiş bekräftade · ortaç bekräftad · ulaç bekräftande
köken: From Middle Low German bekreften or German bekräften (rare, more often bekräftigen), from Middle High German bekreften. Equivalent of be- + kraft + -a. The synonym bekräftiga went out of use during the 17th century. Cognate with Danish bekræfte, Norwegian Bokmål bekrefte and Norwegian Nynorsk bekrefte, bekrefta.
Lehçekrynica, podłoga, potwierdzać, potwierdzić, weryfikować, źródło (dişil) /krɘˈɲi.t͡sa/
fount, source, spring (something from which water flows) · something from which to gain knowledge
çekim: çoğul krynice · tamlayan krynicy
köken: Borrowed from Ukrainian крини́ця (krynýcja), from Proto-Slavic *krinica. Doublet of krzynica.
aile: krynicowy, kryniczny, krynicznik, kryniczysko
Ukraynacaджерело́, забира́ти, забра́ти, займа́ти, зайня́ти, засві́дчити
emergence · origin, source
çekim: çoğul उद्गमों
köken: Borrowed from Sanskrit उद्गम (udgama).
Fincehankkia, lähde, lattia, permanto, pitää kiireisenä, tarkistaa /ˈhɑŋkːiɑˣ/
to acquire, get, obtain, find · to buy, purchase, procure · to provide, furnish, supply
çekim: geçmiş hankkinut · şimdiki hankkii · ulaç hankkiva
köken: From Proto-Finnic *hankkidak. Cognates include Estonian hankima, Ingrian hankkia and Karelian hankkie.
aile: hankinnainen, hanke, hankinta, hankkija, hankkiminen, hankiskella, hankittaa, hankkiutua
Tätä jaksoa varten olemme hankkineet käsiimme todellisen harvinaisuuden.
Tutkijan on tärkeää osata hankkia lisätietoa asioista.
Haluaisitko koskaan hankkia lapsia?
to occupy (to fill either time or space) · to occupy (to conquer somewhere) · to cast sb (to assign a role in a performance)
çekim: geçmiş obsadivše · ortaç obsadila · şimdiki obsadí
eş: zabrat, okupovat
köken: From ob- + sadit.
Rumenceplanșeu, podea, sursă, verifica (nötr)
floor
çekim: çoğul planșee · tamlayan planșeului
köken: Borrowed from French plancher.
Macarcaalátámaszt, bebizonyít, beszerez, bizonyít, eredet, forrás /ˈɒlaːtaːmɒst/
to prop, shore up, support, strut (to support a load-bearing object from underneath) · to support, verify, corroborate, back up, confirm (to confirm or support something with additional evidence)
çekim: geçmiş alátámasztottak
köken: From alá- (“under”) + támaszt (“to support”).
aile: alátámasztás, alátámasztgat, alátámasztható
Etimoloji
From Middle High German belegen, from Old High German bileggen. By surface analysis, be- + legen. Cognate with English belay.