gondolat

/ˈɡondolɒt/
MACARCA → TR
Macarca "gondolat" kelimesi Türkçe'de düşünce, fikir, kavram, mefhum, nosyon anlamına gelir.

Çeviri

Geneldüşünce
Genelfikir
Genelkavram
Genelmefhum
Genelnosyon

Çekim Tablosu

çoğulgondolatok

Tanım

•thought

Diğer Dillerde

AlmancaAhnung, Ansicht, Auffassung, Begriff, Denkbild, Gedanke (dişil) /ˈʔaːnʊŋ/
anticipation, inkling · clue, idea, notion
çekim: çoğul Ahnungen · tamlayan Ahnungen
eş: Vermutung, Vorgefühl, Peilung, Plan
zıt: Ahnungslosigkeit
köken: ahnen + -ung
opinion · piece of advice · notice
köken: Inherited from Old French avis, from vis, from Latin visus.
aile: avis de recherche, changer d'avis, de l'avis de, deux avis valent mieux qu'un, m'est avis
İspanyolcanoción, pensamiento, pienso (dişil) /noˈθjon/
notion
çekim: çoğul nociones
köken: Borrowed from Latin nōtiōnem.
aile: noción del tiempo, nocional
İtalyancaconcetto, idea, nozione, parere, pensata, pensiero (eril) /konˈt͡ʃɛt.to/
concept · opinion · idea
çekim: çoğul concetti
köken: From Latin conceptus (“received, caught; derived from; contained, held; adopted; conceived”). It was also originally the past participle of concepire.
Rusçaвзгляд, ду́ма, иде́я, мне́ние, мысль, поня́тие /vzɡlʲat/
glance, look · view, opinion
çekim: çoğul взгля́ды · tamlayan взгля́да
eş: взор, точка зрения, отношение, воззрение, сторона, соображение
köken: Inherited from Proto-Slavic *vъzględъ, from *vъz- + *ględěti.
aile: на мой взгляд, на пе́рвый взгля́д, невооружённым взгля́дом
на мой взгляд
невооружённым взгля́дом
Arapçaتَفَكُّر, فِكْر, فكرة, فِكْرَة, نُقْطَة (dişil) /fik.ra/
thought, reflection · idea
çekim: çoğul فِكَر · tamlayan فِكْرَةٍ
هٰذِهِ فِكْرَةٌ جَيِّدَةٌ
Azericeanlayış, düşüncə, fikir, məfhum /ɑnɫɑˈ(j)ɯʃ/
concept, notion
çekim: çoğul anlayışlar · tamlayan anlayışın
köken: Morphologically, from anla- (“to understand”) + -yış.
Kazakçaой, пікір /oj/
thought, idea
çekim: çoğul ойлар · tamlayan ойдың
köken: From Proto-Turkic *ōd.
Özbekçefikr, oʻy, xayol
thought
çekim: çoğul fikrlar · tamlayan fikrning
köken: Inherited from Chagatai فکر (fkr), from Arabic فِكْر (fikr).
aile: fikrdosh, fikriy, fikrlamoq
Türkmenceoý, pikir
thought
Kırgızcaой, пикир
thought, idea
köken: From Proto-Turkic *ōδ.
aile: ойлоо
Uygurcaئوي, پىكىر
thought
çekim: çoğul پىكىرلەر
köken: Inherited from Chagatai فکر (fkr), from Arabic فِكْر (fikr).
Başkurtçaҡараш, төшөнсә, фекер /tʏ̞.ʃʏ̞n.ˈsæ/
idea, concept, conception, notion
çekim: çoğul төшөнсәләр · tamlayan төшөнсәнең
köken: Verbal stem төшөн (töşön, “understand”) + -сә. Cognate with Azerbaijani düşüncə, Turkish düşünce, Turkmen düşünje, Uzbek tushuncha.
Төшөнсәләрҙе һиҙҙермәҫтән алмаштырыу.
Тиҫкәре һан төшөнсәһе тәүтапҡыр бишенсе синыфта индерелә.
Felemenkçebedenking, besef, gedachte, idee, notie, standpunt (dişil) /bəˈdɛŋ.kɪŋ/
doubt, reservation · consideration, contemplation, deliberation
çekim: çoğul bedenkingen
köken: From bedenken + -ing.
Portekizceideia, idéia, noção, pensamento, ponto (dişil) /iˈdɛj.ɐ/
idea (that which comes to mind) · plan, project · objective, conception or conviction that is based on something
çekim: çoğul ideias
köken: Learned borrowing from Latin idea, from Ancient Greek ἰδέα (idéa).
aile: ideal, idealizar, ideológico, sem ideia
Pelo espirito atribulado do sertanejo passou a idéa de abandonar o filho naquelle descampado.
Que bom que alguém teve a ideia de criar um dicionário livre!
A ideia deste trabalho é facilitar o fluxo de conhecimento.
reference · report · account
çekim: çoğul αναφορές · tamlayan αναφοράς
eş: ραπόρτο, απόδοση, αίτηση, μνεία, συσχέτιση
köken: From Ancient Greek ἀναφορά (anaphorá).
contemplation, thinking · meditation
çekim: geçmiş 思索した
Korece개념, 고려, 사고, 사색, 생각 /ˈkɛ(ː)ɲʌ̹m/
concept; general idea
köken: Sino-Korean word from 槪念, from 槪 (“overall”) + 念 (“idea”)
İsveççebegrepp, poäng, tanke (nötr)
a concept (something understood and retained in the mind) · an understanding of something · a thing, a household name (something or someone well known)
çekim: çoğul begrepps · tamlayan begrepps
köken: From begripa (“to understand”), see also grepp (“a grasp, a hold”), like German Begriff.
Bråk är ett matematiskt begrepp.
Siffrorna ger ett begrepp om omfattningen
Den blev ett begrepp
Lehçeargument, myśl, pojęcie, punkt widzenia, racja (eril) /arˈɡu.mɛnt/
point, argument (fact or statement used to support a proposition) · argument
çekim: çoğul argumenty · tamlayan argumentu
eş: dowód
köken: Etymology tree Latin arguō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin argūmentumlbor. Polish argument Learned borrowing from Latin argūmentum.
aile: argumentacyjny, argumentacja, argumentować, uargumentować, wyargumentować
Ukraynacaду́мка, мисль, ми́сля, по́гляд, поня́ття, то́чка зо́ру
thought, contemplation, pondering
çekim: çoğul चिंतनों
köken: Derived from Sanskrit चिन्तन (cintana).
aile: चिंतनशील, द्रोहचिंतन
thought (form created in the mind) · idea (image formed in the mind) · idea (result of mental activity)
çekim: çoğul ajatukset · tamlayan ajatuksen
köken: ajattaa + -us; see ajatella for more information on the semantic development
aile: ajatuksekas, ajatuksellinen, ajatukseton, -ajatuksinen, ajatuksenjuoksu, ajatuksenkulku, ajatuksenriento, ajatuksensiirto, ajatuksenvapaus, ajatusaika
mahdoton ajatus
ajatus naimisiin menosta
Ajatus katkesi aina, kun joku käveli huoneen poikki.
Çekçemyšlenka, pojem (dişil) /ˈmɪʃlɛŋka/
idea, thought
çekim: çoğul myšlenky · tamlayan myšlenky
eş: idea, nápad
köken: From myšlení + -ka.
geniální myšlenka
bohulibá myšlenka
mind · thought · conscience
çekim: çoğul cugete · tamlayan cugetului
köken: From the verb cugeta.
İbraniceהָגִיג, מַחְשָׁבָה
Latincecōgitātiō, idea, nōtiō /ˈɪ.de.a/
idea · prototype (Platonic)
çekim: çoğul ideae · tamlayan ideae
köken: From Ancient Greek ἰδέα (idéa, “notion, pattern”).
Tentamen Introductionis in Historiam Doctrinae Logicae de Ideis
Dancapointe, tanke (nötr) /pʰoˈɛŋd̥ə/
point (argument, punchline)
çekim: çoğul pointer
köken: From French pointe, from Late Latin puncta, the feminine of the participle pūnctus (“pointed”). Doublet of point, punkt, and punktum, and cognate with punktere (from Latin punctuo).

Etimoloji

gondol (“to think”) + -at (noun-forming suffix)

Kelime Ailesi