Ana içeriğe geç
Sözlük

poäng

/poˈɛŋ/
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "poäng" kelimesi Türkçe'de puan anlamına gelir.

Çeviri

Genelpuan

Çekim Tablosu

çoğulpoängs
tamlayanpoängs

Tanım

•a point, a score · a point, an argument (opinion which adds to the discussion) · a point, a punch line (of a joke)

Diğer Dillerde

AlmancaPointe, Punkt, Schluss eines Witzes, Standpunkt, witziger Schlusspunkt (dişil) /ˈpu̯ɛ̃tə/
point; punchline (final part of a joke, anecdote etc. which makes it funny or relevant)
çekim: çoğul Pointen · tamlayan Pointen
köken: Borrowed from French pointe.
aile: Schlusspointe
eine geschliffene Pointe
eine rhetorische Pointe
Fransızcaavis, chute, opinion, point, point de vue (eril) /a.vi/
opinion · piece of advice · notice
köken: Inherited from Old French avis, from vis, from Latin visus.
aile: avis de recherche, changer d'avis, de l'avis de, deux avis valent mieux qu'un, m'est avis
İspanyolcapunto, remate (eril) /ˈpunto/
point (specific spot, location, or place) · point (unit of scoring) · point (full stop or period)
çekim: çoğul puntos
eş: puntada, punzada, punto de mira, mirilla, pizca, diana
köken: Etymology tree Latin pūnctus Latin pūnctum Old Spanish punto Spanish punto Inherited from Old Spanish punto, from Latin pūnctum (“point”), from pungō (“to prick, puncture”). Cognate with Asturian puntu, Catalan punt Galician punto, Portuguese ponto.
aile: a buen punto, a punto, a punto de, a punto de caramelo, a punto de nieve, a tal punto que, aguja de punto, al punto, apuntar, arco de medio punto
Tienes cinco puntos.
Ese artículo cuesta tres puntos.
İtalyancabattuta conclusiva, battuta finale, culmine, punto (eril) /ˈkul.mi.ne/
summit, top, peak
çekim: çoğul culmini
eş: conclusione, epilogo, fine, termine, acme, apice
köken: Borrowed from Latin culminem (first attested 16th century). Doublet of the inherited colmo.
Rusçaбалл, взгляд, мне́ние, очко́, соль /baɫ/
point · mark, grade, score · a ball used in the process of voting
çekim: çoğul ба́ллы · tamlayan ба́лла
eş: оценка, единица, пункт, очко, деление
köken: Borrowed from French balle.
Arapçaنُقْطَة, نُكْتَة
Farsçaنکته /nuk.ˈta/
point (to be mentioned)
çekim: çoğul نکات
köken: Borrowed from Arabic نُكْتَة (nukta).
Azericexal /xɑl/
point · birthmark, mole, melanism, nevus (naevus) (dark spot on the skin)
çekim: çoğul xallar · tamlayan xalın
köken: From Persian خال, ultimately from Arabic خال (ḵāl).
Başkurtçaҡараш, мәрәй, фекер /fɪ̞ˈkɪ̞ɾ/
any instance of reasoning/operation of mind · opinion
çekim: çoğul фекерҙәр · tamlayan фекерҙең
köken: From Volga Turki فکر (fikir, “opinion”), from Arabic فِكْر (fikr, “thinking, thought”). Cognate with Kazakh пікір (pıkır), Kyrgyz бикир (bikir), пикир (pikir), Uzbek fikr, Turkish fikir.
Йыш ҡына үҙ фекерегеҙҙе яҡларға тура килер.
Кеше фекеренә ҡолаҡ һалыу — үҙеңде көҙгө аша күреүгә тиң.
Ҡәнәғәт түгелһең икән — үҙ һүҙеңде әйт, тәңҡитлә, фекер алыш.
Felemenkçeclou, doelpunt, pointe, punt, standpunt (eril) /klu/
punch line
çekim: çoğul clous
eş: pointe, hoogtepunt, essentie, hoofdzaak, kern
köken: Borrowed from French clou.
Portekizceponto, tento (eril) /ˈpõ.tu/
point, a specific spot, location, or place · point, a unit of scoring · point, a topic of discussion
çekim: çoğul pontos
eş: ponto de ônibus, ponto eletrônico
köken: From Old Galician-Portuguese ponto, from Latin punctum (“point”), from pungō (“to prick, to puncture, to punch”). Cognate with Spanish punto. Doublet of point.
aile: a ponto de, a ponto que, assinar o ponto, até certo ponto, bater o ponto, chegar ao ponto de, dormir no ponto, em ponto, entregar os pontos, fazer ponto
E em triumpho, aos pulos, contou elle mesmo os sessenta e oito pontos que Carlos perdia.
—Vamos ao ponto essencial… Quanto quer o snr. Palma por me dizer quem lhe encommendou o artigo da Corneta?
Alencar deu um olhar á severa frontaria de convento, adormecida, sem um ponto de luz.
Yunancaαναφορά, βαθμός, μνεία (dişil) /anafoˈɾa/
reference · report · account
çekim: çoğul αναφορές · tamlayan αναφοράς
eş: ραπόρτο, απόδοση, αίτηση, μνεία, συσχέτιση
köken: From Ancient Greek ἀναφορά (anaphorá).
Japoncaポイント, 得点, 笑いどころ, 落ち /po̞ĩnto̞/
point, especially a key point in an explanation · point (unit of scoring) · points, switch, shunt
köken: From English point.
興味深いポイント
これがポイントです。
ポイントを貯める
Korece포인트 /pʰo̞intʰɯ/
point, especially a key point in an explanation · point of a score in sports
köken: From English point.
Lehçeargument, puenta, punkt, punkt widzenia, racja (eril) /arˈɡu.mɛnt/
point, argument (fact or statement used to support a proposition) · argument
çekim: çoğul argumenty · tamlayan argumentu
eş: dowód
köken: Etymology tree Latin arguō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin argūmentumlbor. Polish argument Learned borrowing from Latin argūmentum.
aile: argumentacyjny, argumentacja, argumentować, uargumentować, wyargumentować
Ukraynacaбал, ду́мка, очко́, по́гляд, то́чка зо́ру /baɫ/
point (on a numerical grading system) · point · point (on an intensity scale, e.g. the Beaufort scale or Richter scale)
çekim: çoğul ба́ли · tamlayan ба́ла
köken: Borrowed from German Ball (“ball”) or French balle (“ball”).
aile: бал-маскара́д
Finceloppuhuipennus, näkökohta, piste, pointti /ˈlopːuˌhui̯penːus/
culmination, grand finale, climax
çekim: çoğul loppuhuipennukset · tamlayan loppuhuipennuksen
köken: loppu + huipennus
Çekçebod (eril) /ˈbot/
point · item (of an agenda) · point, mark
çekim: çoğul body · tamlayan bodu
eş: punkt, místo, punkt, bodnutí
köken: Inherited from Old Czech bod, from Proto-Slavic *bodъ.
aile: bodový, bod mrazu, bod tání, bod varu, bod vzplanutí, bodeček, bodík, bodování, opěrný bod, rosný bod
bod mrazu
Na moutě duchu! zvolal po těch slovích Sancho; ať nedím tři tisíce šlehů, ale ani tři si nedám, jako nedal bych si tři body dýkou.
Rumencepunct (nötr) /punkt/
point · dot, period · degree, extent
çekim: çoğul puncte
köken: Borrowed from Latin pūnctum (18th century). Cf. also the doublet pont, which arrived through the intermediate of Hungarian.
Macarcaállítás, csattanó, érv, felvetés, gondolat, nézőpont /ˈaːlːiːtaːʃ/
verbal noun of állít: placement, placing, setting, standing (of an object, [in]to some place or position) · statement
çekim: çoğul állítások
zıt: tagadás
köken: állít + -ás
İbraniceנְקֻדָּה, נקודה (dişil)
point · full stop, period · aspect, facet
çekim: çoğul נקודות
köken: Compare Arabic نُقْطَة (nuqṭa).
aile: נקודה ופסיק, נְקֻדָּה וּפְסִיק, נקודת ביקורת, נְקֻדַּת בִּקֹּרֶת, נקודתיים, נְקֻדָּתַיִם, נקודה רגישה, נְקֻדָּה רְגִישָׁה
Dancapoint, pointe /pʰoˈɛŋ/
a point (in a game)
çekim: çoğul pointene · tamlayan points
köken: From French point, from Latin pūnctum, the neuter of the participle pūnctus (“pointed”). Doublet of pointe, punkt, and punktum, and cognate with punktere (from Latin punctuo).
Vietnamcađiểm, ý tưởng /ʔɗiəm˧˩/
metric for evaluation; point, mark, grade, score, etc. · point (a focus of conversation or consideration) · point
köken: Sino-Vietnamese word from 點. Doublet of đếm.
aile: cao điểm, chất điểm, chỉ điểm, chủ điểm, cứ điểm, cực điểm, đặc điểm, địa điểm, điểm ảnh, điểm binh
điểm qua
điểm lại năm qua
(hồi chuông) giao thừa đã điểm
Bulgarcaвъ́зглед, мне́ние, то́чка
Slovakçabod
Slovencetočka
Estoncapunkt
article (of clothing) · dot, point · item
çekim: çoğul punktid · tamlayan punkti
Katalancapunt (eril) /ˈpunt/
point (specific location) · dot, point (punctuation mark) · point (used for separating the fractional part from the whole part)
çekim: çoğul punts
köken: Inherited from Latin pūnctum. Cognate with Spanish and Galician punto and Portuguese ponto.
aile: a punt, a punt de, dos punts, punt cardinal, punt de partida, punt de vista, punt i coma, punt volat, punts suspensius, tan bon punt

Etimoloji

Borrowed from French point.

Kelime Ailesi

bonuspoäng
extrapoäng
gratispoäng
högskolepoäng
pluspoäng
poängavdrag
poängfördelning
poängjakt
poängliga
poänglös
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod