Ana içeriğe geç
Sözlük

فكرة

/fik.ra/
dişil
ARAPÇA → TR

Çekim Tablosu

çoğulفِكَر
tamlayanفِكْرَةٍ

Tanım

thought, reflection · idea

Diğer Dillerde

Fransızcapensée (dişil) /pɑ̃.se/
feminine singular of pensé
çekim: çoğul pensées
aile: arrière-pensée, école de pensée, expérience de pensée, lire dans les pensées
Bone pansée (“wise reflection”).
Rentrer en sa pensée.
Entrer en une pensée.
İtalyancaidea, parere, pensiero (dişil) /iˈdɛ.a/
idea
çekim: çoğul idee
eş: cognizione, concetto, elucubrazione, essenza, fantasia, illazione
köken: Borrowed from Latin idea, from Ancient Greek ἰδέα (idéa, “notion, pattern”), from εἴδω (eídō, “to see”).
buon'idea
Başkurtçaтөшөнсә, фекер /tʏ̞.ʃʏ̞n.ˈsæ/
idea, concept, conception, notion
çekim: çoğul төшөнсәләр · tamlayan төшөнсәнең
köken: Verbal stem төшөн (töşön, “understand”) + -сә. Cognate with Azerbaijani düşüncə, Turkish düşünce, Turkmen düşünje, Uzbek tushuncha.
Төшөнсәләрҙе һиҙҙермәҫтән алмаштырыу.
Тиҫкәре һан төшөнсәһе тәүтапҡыр бишенсе синыфта индерелә.
Felemenkçebedenking, gedachte, idee (dişil) /bəˈdɛŋ.kɪŋ/
doubt, reservation · consideration, contemplation, deliberation
çekim: çoğul bedenkingen
köken: From bedenken + -ing.
Portekizceideia (dişil) /iˈdɛj.ɐ/
idea (that which comes to mind) · plan, project · objective, conception or conviction that is based on something
çekim: çoğul ideias
köken: Learned borrowing from Latin idea, from Ancient Greek ἰδέα (idéa).
aile: ideal, idealizar, ideológico, sem ideia
Pelo espirito atribulado do sertanejo passou a idéa de abandonar o filho naquelle descampado.
Que bom que alguém teve a ideia de criar um dicionário livre!
A ideia deste trabalho é facilitar o fluxo de conhecimento.
Hintçeविचार (eril) /ʋɪ.t͡ʃɑːɾ/
thought · idea · consideration
çekim: çoğul विचारों
köken: Borrowed from Sanskrit विचार (vicāra). By surface analysis, वि- (vi-) + चार (cār).
aile: विचार करना
यह विचार मेरे मन में नहीं आया था।
हमें यह विचित्र विचार छोड़ना पड़ा।
उसे दूसरों का कोई विचार नहीं है।
Finceajatus /ˈɑjɑtus/
thought (form created in the mind) · idea (image formed in the mind) · idea (result of mental activity)
çekim: çoğul ajatukset · tamlayan ajatuksen
köken: ajattaa + -us; see ajatella for more information on the semantic development
aile: ajatuksekas, ajatuksellinen, ajatukseton, -ajatuksinen, ajatuksenjuoksu, ajatuksenkulku, ajatuksenriento, ajatuksensiirto, ajatuksenvapaus, ajatusaika
mahdoton ajatus
ajatus naimisiin menosta
Ajatus katkesi aina, kun joku käveli huoneen poikki.
Rumencepărere (dişil)
opinion, view, judgement, belief, notion, conviction
çekim: çoğul păreri
köken: From the verb părea + -re. Compare Italian parere.
Macarcagondolat /ˈɡondolɒt/
thought
çekim: çoğul gondolatok
köken: gondol (“to think”) + -at (noun-forming suffix)
aile: gondolati, alapgondolat, gondolatbőség, gondolatjel, gondolatkísérlet, gondolatmenet
Bulgarcaпоня́тие
Estoncaarvamus
Katalancaidea (dişil) /iˈðɛ.ə/
An idea, a mental representation of a real or imaginary thing · An elementary or general notion of something · A concept to be realized, plan of action, purpose, intention
çekim: çoğul idees
köken: Borrowed from Latin idea, from Ancient Greek.
La idea de justícia.
No en tenia la més petita idea.
M’agrada, la idea'!
Galiçyacaidea (dişil) /iˈdɛa/
idea
çekim: çoğul ideas
köken: Learned borrowing from Latin idea, from Ancient Greek ἰδέα (idéa, “notion, pattern”), from εἴδω (eídō, “to see”).
İrlandacaidé, nóisean, smaoineamh (dişil)
idea
çekim: çoğul idéanna · tamlayan idéanna
köken: From French idée, from Latin idea, from Ancient Greek ἰδέα (idéa), from Proto-Indo-European *weyd- (“to see”).
aile: idé-eolaíoch, idé-eolaíocht, idé-eolaí
Telugucaఅభిప్రాయము /abʱipɾaːjamu/
opinion
çekim: çoğul అభిప్రాయము లు
köken: Borrowed from Sanskrit अभिप्राय (abhiprāya) + -ము (-mu).
Birmancaအကြံ /ʔət͡ɕàɴ/
idea, thought · intention · advice
köken: အ- (a.-, “nominal prefix”) + ကြံ (kram, “to think”).
aile: အကြံဉာဏ်, အကြံတုံးဉာဏ်တုံး, အကြံတူ, အကြံပြု, အကြံပိုင်, အကြံပေး, အကြံပေးချက်, အကြံပေးဉာဏ်ပေး, အကြံပေါက်, အကြံပေါ်
gdbeachd, beachd-smaoin, smaoin
miariā
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod