anticipation, inkling · clue, idea, notion
çekim: çoğul Ahnungen · tamlayan Ahnungen
eş: Vermutung, Vorgefühl, Peilung, Plan
zıt: Ahnungslosigkeit
köken: ahnen + -ung
to understand, comprehend · to comprise, include · to know each other (well); to get on well, to get along well
çekim: geçmiş compris · ortaç compris · şimdiki comprend · ulaç comprenant
eş: entendre, entraver, piger, saisir
köken: Inherited from Middle French comprendre, from Old French, from Latin comprehendere.
aile: je ne comprends pas
🔊 J'ai compris maintenant.
🔊 Il est trop intelligent pour ne pas comprendre ce que vous lui avez dit.
🔊 Est-ce que vous avez bien compris ?
obsolete form of comprender
çekim: geçmiş comprehendí · ortaç comprehendido · şimdiki comprehende
köken: Borrowed from Latin comprehendere. See the inherited form comprender.
to grab; to grasp · to take advantage of (a circumstance); to seize · to grasp; to understand
çekim: geçmiş afferràto · ortaç afferràto · şimdiki affèrra · ulaç afferrànte
eş: abbrancare, acchiappare, acciuffare, aggrapparsi, agguantare, appigliarsi
zıt: mollare, lasciare
köken: Inherited from Vulgar Latin *adferrāre, from ferrum (“iron, sword”).
aile: afferrarsi
🔊 afferrare il momento
🔊 afferrare l'idea
🔊 Hai afferrato che te ne devi andare?
Rusça 🔊 восприя́тие , обуча́емость , осведомлённость , перце́пция , понима́ть , поня́тие /ɐsvʲɪdɐˈmlʲɵnːəsʲtʲ/ awareness (the state or quality of being aware of something)
çekim: çoğul осведомлённости · tamlayan осведомлённости
köken: осведомлённый (osvedomljónnyj) + -ость (-ostʹ)
concept, notion
çekim: çoğul anlayışlar · tamlayan anlayışın
köken: Morphologically, from anla- (“to understand”) + -yış.
idea, concept, conception, notion
çekim: çoğul төшөнсәләр · tamlayan төшөнсәнең
köken: Verbal stem төшөн (töşön, “understand”) + -сә. Cognate with Azerbaijani düşüncə, Turkish düşünce, Turkmen düşünje, Uzbek tushuncha.
🔊 Төшөнсәләрҙе һиҙҙермәҫтән алмаштырыу.
🔊 Тиҫкәре һан төшөнсәһе тәүтапҡыр бишенсе синыфта индерелә.
to understand (concepts, ideas), to comprehend, to grasp · to encompass, include
çekim: geçmiş begrepen · ortaç begrepen · şimdiki begrijpt · ulaç begrijpend
köken: From Middle Dutch begripen, from Old Dutch bigrīpan, from Proto-West Germanic *bigrīpan. Equivalent to be- + grijpen.
to understand; to comprehend · to understand; to get (to know how a person feels) · to include; to encompass; to comprise
çekim: geçmiş compreendi · ortaç compreendido · şimdiki compreende
eş: depreender
köken: Semi-learned borrowing from Latin comprehendere (“to grasp”). Cf. the older variant comprehender, as well as the inherited comprender. The latter was likely modified into its current form to more closely reflect the Latin etymology.
🔊 Eu compreendo seus motivos, mas eles não justificam seus atos.
🔊 Meus pais nunca me compreenderam.
🔊 Esta lista compreende todos os ingredientes para o bolo de aniversário.
concept; general idea
köken: Sino-Korean word from 槪念, from 槪 (“overall”) + 念 (“idea”)
a concept (something understood and retained in the mind) · an understanding of something · a thing, a household name (something or someone well known)
çekim: çoğul begrepps · tamlayan begrepps
köken: From begripa (“to understand”), see also grepp (“a grasp, a hold”), like German Begriff.
🔊 Bråk är ett matematiskt begrepp.
🔊 Siffrorna ger ett begrepp om omfattningen
🔊 Den blev ett begrepp
perception (interpretation of sensory information)
çekim: tamlayan percepcji
eş: postrzeganie, odbieranie
köken: Internationalism; compare English perception, French perception, German Perzeption, ultimately from Latin perceptiō.
aile: percepcyjny, perceptywny, percypować
Ukraynaca 🔊 перце́пція , поня́ття , сприйняття́ , чуття́
Hintçe 🔊 संकल्पना (dişil) /səŋ.kəl.pə.nɑː/ concept, notion
çekim: çoğul संकल्पनाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit सङ्कल्पना (saṅkalpanā). By surface analysis, सम्- (sam-) + कल्पना (kalpanā).
sensation, perception (that which has been perceived through the senses)
çekim: çoğul aistimukset · tamlayan aistimuksen
köken: aistia (“to sense, perceive”) + -mus
aile: hajuaistimus, harha-aistimus, kipuaistimus, kuuloaistimus, lämpöaistimus, makuaistimus, näköaistimus, tasapainoaistimus, tuntoaistimus, väriaistimus
to understand, to grasp
çekim: geçmiş pochopivše · ortaç pochopila · şimdiki pochopí
eş: porozumět, porozumět, interpretovat, vzít, vyložit si
köken: From po- + chopit.
aile: pochopení, pochopitelně, pochopitelný
discerning, discernment · judgment · discrimination
çekim: çoğul discernământuri · tamlayan discernământului
köken: Borrowed from French discernement. Equivalent to discerne + -ământ.
to feel (to be or become aware of) · to grasp, to understand (emotionally)
çekim: geçmiş átéreztek
köken: From át- + érez.
an understanding, comprehension · an insight, a concept · an informal contract, mutual agreement
çekim: çoğul הֲבָנוֹת
köken: Action noun of the verb הֵבִין (hevín, “to understand”).
aile: אי הבנה, אִי־הֲבָנָה
to understand, to grasp, to fathom
çekim: geçmiş begreb · ortaç begrebet · ulaç begribende
köken: From Middle Low German begrīpen, from Proto-West Germanic *bigrīpan. Equivalent to be- + gribe (“to grasp, gripe, seize”). Cognate to Swedish begripa and German begreifen.
aile: begribelig, begribelse
Norveççe 🔊 begrep, forestilling, anelse , begripe , fatte , forstå
concept, notion
köken: Sino-Vietnamese word from 概念 (“concept”).
Bulgarca 🔊 възприятие , знание , зрение , иде́я , осведоменост , осъзнавам (nötr) /ˈznaniɛ/ knowledge
çekim: çoğul зна́ния
köken: From Old Church Slavonic знаниѥ (znanije).
Slovakça 🔊 pojem , vnem , vnímanie