मनन
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "मनन" kelimesi Türkçe'de bekleme, düşünce, düşünme, düşünmek, fikir anlamına gelir.
Çeviri
Genelbekleme
Geneldüşünce
Geneldüşünme
Geneldüşünmek
Genelfikir
Geneltefekkür etme
Genelyoğunlaşmak
Çekim Tablosu
çoğulमननों
Tanım
•meditation, contemplation, pondering
Diğer Dillerde
AlmancaAnsicht, Betrachtung, Denken, Erwarten, Gedanke, kontemplieren (dişil) /ˈʔanzɪçt/
view (a depiction of a subject, especially from a specific perspective) · view (a state of the user interface in which data is displayed and arranged in a specific way) · view; opinion
çekim: çoğul Ansichten · tamlayan Ansichten
köken: From ansehen but can be implicitly constructed as an- + Sicht.
aile: Ansichtskarte, Ansichtssache, Innenansicht, Rückansicht, Seitenansicht, Vorderansicht
Ansicht des Hauptbahnhofs von Westen
Ich bin wirklich der Ansicht, dass...
Fransızcacontemplation, contempler, envisager, étudier, idée, pensée (dişil) /kɔ̃.tɑ̃.pla.sjɔ̃/
contemplation
çekim: çoğul contemplations
köken: From Latin contemplātiōnem.
İspanyolcacontemplación, contemplar, pensamiento, pienso (dişil) /kontemplaˈθjon/
contemplation
çekim: çoğul contemplaciones
eş: observación, mirada, apreciación
köken: Inherited from Old Spanish contenplaçion, contemplaçion (c. 1250), borrowed from Latin contemplātiōnem.
İtalyancaconsiderare, contemplare, idea, pensata, pensiero /kon.si.deˈra.re/
to consider, to examine, to weigh, to contemplate · to consider, to keep in mind, to bear in mind, to take into consideration the fact that · to consider, to look upon, to think of somebody as, to hold + adjective
çekim: geçmiş consideràto · ortaç consideràto · şimdiki consìdera · ulaç considerànte
eş: calcolare, contemplare, esaminare, immaginare, meditare, ponderare
köken: From Latin cōnsīderāre.
Rusçaду́ма, иде́я, медита́ция, мысль, мышление, предвкуше́ние /mɨs⁽ʲ⁾lʲ/
thought · idea
çekim: çoğul мы́сли · tamlayan мы́сли
eş: мышление, рассуждение, дума, помысел, идея, концепция
köken: Inherited from Proto-Slavic *myslь. Cognate with Polish myśl, Macedonian мисла (misla), Bulgarian мисъл (misǎl), Slovene misel, Serbo-Croatian мисао or misao, Czech mysl.
aile: мыслере́чь, за́дняя мысль, без за́дней мы́сли, растека́ться мы́слью по дре́ву, Proverbs, хоро́шая мысля́ прихо́дит опосля́
Arapçaتَفَكُّر, فِكْر, فِكْرَة
Farsçaتفکر کردن
reflection, contemplation · thought · thinking
çekim: çoğul düşüncələr · tamlayan düşüncənin
köken: From düşün- + -cə. Cognate with Turkish düşünce. Uzbek tushuncha, Bashkir төшөнсә (töşönsə).
strateji düşüncə
thought
çekim: çoğul fikrlar · tamlayan fikrning
köken: Inherited from Chagatai فکر (fkr), from Arabic فِكْر (fikr).
aile: fikrdosh, fikriy, fikrlamoq
Uygurcaئوي, پىكىر
thought
çekim: çoğul پىكىرلەر
köken: Inherited from Chagatai فکر (fkr), from Arabic فِكْر (fikr).
Felemenkçebeschouwen, beschouwing, bespiegeling, contemplatie, contempleren, gedachte /bəˈsxɑu̯ə(n)/
to contemplate · to consider, to regard
çekim: geçmiş beschouwden · ortaç beschouwd · şimdiki beschouwt · ulaç beschouwend
köken: From Middle Dutch beschouwen. Equivalent to be- + schouwen.
aile: beschouwing
Portekizcecontemplação, contemplar, ideia, pensamento (dişil) /kõ.tẽ.plaˈsɐ̃w̃/
the act of beholding (staring with awe) · the act of contemplating (considering with attention)
çekim: çoğul contemplações
köken: Borrowed from Latin contemplātiōnem.
Yunancaδιαλογισμός, ενατένιση, περισυλλογή, πρόβλεψη, πρόθεση, σκέψη (eril) /ðia.lo.ʝiˈzmos/
meditation, contemplation · rumination (deep thought or consideration)
çekim: çoğul διαλογισμοί · tamlayan διαλογισμού
eş: σκέψη, στοχασμός, συλλογισμός
köken: Learned borrowing from Koine Greek διαλογισμός (dialogismós, “balancing of accounts”) (directly inherited from Koine Greek in the 'deep thought' sense). By surface analysis, διαλογίζομαι (dialogízomai) + -μός (-mós).
Goryeo · Korea (a geographic region in East Asia, consisting of two countries, commonly known as South Korea and North Korea; formerly a single country) · Korea (a peninsula in East Asia, containing the countries of North Korea and South Korea; in full, Korean Peninsula)
eş: 고사, 생각, 심사숙고, 참고, 참작, 고구려
köken: Sino-Korean word from 高麗
고려대학교
고려에서 있지 암두?
present participle of begrunda
Lehçekontemplacja, medytacja, myśl, myślenie (dişil) /kɔn.tɛmˈpla.t͡sja/
contemplation
çekim: çoğul kontemplacje · tamlayan kontemplacji
eş: medytacja
köken: Borrowed from French contemplation, from Old French contemplation, from Latin contemplātiō.
Ukraynacaду́мка, мисль, ми́сля
Finceajattelu, ajatus, idea, miete, mietintä, mietiskellä /ˈɑjɑtːelu/
thinking, thought
çekim: çoğul ajattelut · tamlayan ajattelun
köken: ajatella (“to think”) + -u
aile: ajatteluaika, ajattelukyky, ajattelukykyinen, ajattelutapa, ajattelutyö, arkiajattelu, etupiiriajattelu, kokonaisajattelu, luonnonoikeusajattelu, oikeusajattelu
Çekçemyšlení, myšlenka, přemýšlení, rozjímání (nötr) /ˈmɪʃlɛɲiː/
verbal noun of myslet · thought, thinking
çekim: çoğul myšlením
eş: uvažování, duch, přemýšlení
köken: From myslet + -ení.
Rumencechibzui, contempla, cuget, cugeta, gând /kib.zuˈi/
to contemplate, weigh, reflect, meditate, deliberate
çekim: geçmiş chibzuit · ortaç chibzuit · şimdiki chibzuiește
köken: Borrowed from Hungarian képez, képezni.
Macarcaelmélkedés, elmélkedik, gondolat, szemlél /ˈɛlmeːlkɛdeːʃ/
verbal noun of elmélkedik: the act of contemplation or reflection · meditation (a contemplative discourse, often on a religious or philosophical subject)
çekim: çoğul elmélkedések
köken: From elmélkedik + -és.
İbraniceהָגִיג, הִתְבּוֹנֵן, מַחְשָׁבָה
Latincecōgitātiō, dispecto, idea, inspicio, meditor
to consider, contemplate, examine · to perceive, discern, discover
çekim: şimdiki dispectat · ulaç dispectāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Proto-Indo-European *speḱ- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *spéḱyeti Proto-Italic *spekjō Latin speciō Latin dispiciō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti…
Dancatanke (nötr) /tankə/
thought · idea · intention
çekim: çoğul tanker · tamlayan tankes
köken: From Old Danish tanckæ, from Middle Low German danke, from Old Saxon thanc, from Proto-Germanic *þankaz (with the initial consonant of the related verb Danish tænke (“think”)). The Middle Low German word has also been borrowed to Swedish tanke, Norwegian tanke, and Icelandic þanki.
aile: andelstanke, bagtanke, eftertanke, hovedtanke, mistanke, omtanke, selvmordstanke, strøtanke, tankeeksperiment, tankefuld
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit मनन (manana).