Fince "käsite" kelimesi Türkçe'de abstre, düşünce, fikir, kavram, mefhum, nosyon anlamına gelir.

Platform Menüsü

Tanım

Aile

Diğer Diller

käsite

/ˈkæsiteˣ/

FINCE → TR

Fince "käsite" kelimesi Türkçe'de abstre, düşünce, fikir, kavram, mefhum anlamına gelir.

Çeviri

Genelabstre

Geneldüşünce

Genelfikir

Genelkavram

Genelmefhum

Genelnosyon

Genelsoyut

Çekim Tablosu

çoğulkäsitteet

tamlayankäsitteen

Tanım

•concept, conception, notion, construct (something understood and retained in the mind; mental apprehension of whatever may be known or imagined)

Diğer Dillerde

Almancaabstrakt , Ahnung , Ansicht , Auffassung , Begriff, Denkbild

abstract

çekim: karşılaştırma abstrakter · üstünlük am abstraktesten

köken: Borrowed from Latin abstractus.

Fransızcaabstrait , concept , notion /ap.stʁɛ/

abstract

köken: Borrowed from Latin abstractus, and modeled on trait.

aile: art abstrait, classe abstraite, nom abstrait

İspanyolcaabstracción , abstracto , concepto , noción (dişil) /abstɾaɡˈθjon/

abstractedness, absentmindedness · abstraction

çekim: çoğul abstracciones

eş: ensimismamiento

köken: Borrowed from Late Latin abstractiōnem, equivalent to abstracto + -ción.

aile: abstraccionismo, abstraccionista

İtalyancaastratto , astrazione , concetto , ipotesi , nozione , teorico /asˈtrat.to/

abstract

çekim: çoğul astratti

eş: isolato, separato, staccato, immateriale, intangibile, irreale

köken: From Latin abstractus.

aile: astrattamente

Rusçaабстра́ктный, абстра́кция, конце́пция, отвлечённый, поня́тие, представле́ние /ɐtvlʲɪˈt͡ɕɵnːɨj/

past passive perfective participle of отвле́чь (otvléčʹ)

çekim: karşılaştırma (по)отвлечённее

aile: отвлечённо

Arapçaتَجْرِيدِيّ, تَصَوُّر, مُجَرَّد, مَعْنَوِيّ, مَفْهُوم

Farsçaانتزاع /ʔin.ti.ˈzaːʔ/

abstraction

köken: Borrowed from Arabic اِنْتِزَاع (intizāʕ).

aile: انتزاعی

Azericeanlayış , düşüncə , fikir , məfhum , mücərrəd /ɑnɫɑˈ(j)ɯʃ/

concept, notion

çekim: çoğul anlayışlar · tamlayan anlayışın

köken: Morphologically, from anla- (“to understand”) + -yış.

Kazakçaабстрактілі , абстрактылы , дерексіз , түсінік , тұжырымдама , ұғым

abstract

zıt: деректі

köken: From Russian абстра́ктный (abstráktnyj), from Latin abstructus.

Özbekçekonsepsiya, mafhum, tushuncha

concept

çekim: çoğul mafhumlar · tamlayan mafhumning

köken: Borrowed from Arabic مَفْهُوم (mafhūm, “concept”).

Tatarcaтөшенчә

Türkmencedüşünje, konsept

Kırgızcaконцепция, түшүнүк

Uygurcaئۇقۇم, چۈشەنچە

Başkurtçaтөшөнсә /tʏ̞.ʃʏ̞n.ˈsæ/

idea, concept, conception, notion

çekim: çoğul төшөнсәләр · tamlayan төшөнсәнең

köken: Verbal stem төшөн (töşön, “understand”) + -сә. Cognate with Azerbaijani düşüncə, Turkish düşünce, Turkmen düşünje, Uzbek tushuncha.

Төшөнсәләрҙе һиҙҙермәҫтән алмаштырыу.

Тиҫкәре һан төшөнсәһе тәүтапҡыр бишенсе синыфта индерелә.

Felemenkçeabstract, abstract begrip, abstract iets, abstracte term, abstractie , afleiden /ɑpˈstrɑkt/

abstract

çekim: karşılaştırma abstracter · üstünlük abstractst

eş: non-figuratief

zıt: figuratief

köken: Borrowed from Middle French abstract, from Latin abstractus; compare English abstract.

aile: abstractie

Portekizceabstração , abstrair , abstrato , conceito , idéia , noção (dişil) /abs.tɾaˈsɐ̃w̃/

abstraction (the act or result of abstracting)

çekim: çoğul abstrações

köken: Semi-learned borrowing from Late Latin abstractiōnem.

Yunancaαντίληψη , αφαίρεση , αφαιρούμαι , έννοια , θεώρηση , θεωρητικός (dişil)

perception, understanding, realisation

çekim: çoğul αντιλήψεις · tamlayan αντίληψης

Japoncaコンセプト , 抽象 , 抽象的 , 概念 , 観念 /kõ̞ɰ̃se̞pɯ̟̊to̞/

concept

köken: Borrowed from English concept.

Korece개념 , 관념 , 추상적 , 컨셉 , 콘셉트 /ˈkɛ(ː)ɲʌ̹m/

concept; general idea

köken: Sino-Korean word from 槪念, from 槪 (“overall”) + 念 (“idea”)

İsveççeabstrakt , begrepp , koncept , teoretisk

abstract, i.e. not concrete

çekim: karşılaştırma abstraktare · üstünlük abstraktast

köken: From Latin abstractus.

Lehçeabstrakcja , abstrakcyjny , abstrakt , odciągać , odciągnąć , pojęcie (dişil) /apˈstrak.t͡sja/

abstraction (act of abstracting) · abstraction (separation from reality) · abstraction, abstract (something difficult to understand)

çekim: çoğul abstrakcje · tamlayan abstrakcji

eş: abstrakt

köken: Internationalism; possibly borrowed from German Abstraktion, French abstraction, or English abstraction, ultimately from Late Latin abstractiō. First attested in 1717.

aile: abstrakcyjny

Ukraynacaабстра́ктний, іде́я, конце́пція, поня́ття

Hintçeअमूर्त, अवधारणा, भाववाचक, संकल्पना (dişil) /əʋ.d̪ʱɑːɾ.ɳɑː/

idea

çekim: çoğul अवधारणाएँ

köken: Borrowed from Sanskrit अवधारणा (avadhāraṇā).

Çekçeabstraktní , odtažitý , pojem /ˈapstraktɲiː/

abstract

çekim: karşılaştırma abstraktnější · üstünlük nejabstraktnější

eş: všeobecný

zıt: konkrétní

köken: Borrowed from Latin abstractus. First attested in the 19th century.

aile: abstraktně, abstraktnost

Rumenceabstract , abstracție , concept , noțiune /abˈstrakt/

abstract

zıt: concret

köken: Borrowed from Latin abstractus, German Abstrakt.

Macarcaabsztrakt, elgondolás, elképzelés , fogalom , gondolat , koncepció /ˈɒpstrɒkt/

abstract (not concrete: conceptual, ideal) · abstract (difficult to understand; abstruse; hard to conceptualize) · abstract (differing from the objective, natural representation of reality, usually using geometric shapes and patches of color)

çekim: karşılaştırma absztraktabb · üstünlük legabsztraktabb

köken: From German abstrakt (“abstract”), from Latin abstractus (“drawn away”), from abstrahere (“to draw away”), from abs- (“away”) + trahere (“to draw”). First attested in 1817. The “abridgement” sense (noun sense 2) is a semantic loan from English abstract.

aile: absztraktság, absztrakt adattípus, absztrakt expresszionizmus

İbraniceמושג \ מֻשָּׂג