esetleges
/ˈɛʃɛtlɛɡɛʃ/
MACARCA → TR
Macarca "esetleges" kelimesi Türkçe'de gelişigüzel, plansız, rastgele anlamına gelir.
Çeviri
Genelgelişigüzel
Genelplansız
Genelrastgele
Çekim Tablosu
karşılaştırmaesetlegesebb
üstünlüklegesetlegesebb
Tanım
•possible, incidental
Diğer Dillerde
Almancagelegentlich, planlos, willkürlich /ɡəˈleːɡəntlɪç/
occasional
eş: demnächst, mal, ab und an, ab und zu, bisweilen, dann und wann
köken: gelegen + -lich.
Fransızcaaléatoire, désordonné, hasardeux /a.le.a.twaʁ/
doubtful, dubious, uncertain, unpredictable · random, aleatory
eş: hasardeux, hypothétique, probable, éventuel
zıt: déterministe
köken: Borrowed from Latin āleātōrius (“relating to a gamester”).
aile: aléatoirement
De forma desordenada y no atinada.
Rusçaнепостоя́нный, случа́йный, хаоти́чный
Farsçaاللهبختی, هچلهف
Felemenkçechaotisch, ongeordend, uitzonderlijk, willekeurig, zeldzaam /ˌxaːˈoː.tis/
chaotic
çekim: karşılaştırma chaotischer · üstünlük meest chaotisch
eş: ordeloos, turbulent, warrig, ongeregeld, onsystematisch
köken: From chaos + -isch.
Portekizcealeatório, atabalhoado, caótico, confuso, sem pé nem cabeça /a.le.aˈtɔ.ɾi.u/
aleatory, random
eş: randômico
köken: Learned borrowing from Latin āleātōrius.
İsveççeenstaka, tillfällig
unique · sporadic, scattered, isolated
köken: From Old Swedish. By surface analysis, en + staka, variant form of stake.
enstaka regnskurar
Lehçechaotyczny /xa.ɔˈtɘt͡ʂ.nɘ/
chaotic (disorderly or disorganized) · chaotic (working without a plan and in a disorderly manner)
çekim: karşılaştırma chaotyczniejszy · üstünlük najchaotyczniejszy
eş: bezładny, nieuporządkowany
köken: Internationalism; compare English chaotic, French chaotique, German chaotisch, ultimately from Late Latin chaoticus + -ny.
aile: chaotyczność
Ukraynacaрозрі́знений
unplanned, unscheduled · random, haphazard
zıt: नियोजित, योजनाबद्ध
köken: Compound of अन् (an, “not”) + नियोजित (niyojit, “planned”).
शहर का अनियोजित विस्तार भविष्य में कई समस्याएँ पैदा कर सकता है।
a few, some
köken: From Proto-Finnic [Term?]; synchronically, derived from muu. Cognates include Karelian muutoma and Livonian mitmõd. Likely related to muuan (earlier muudan).
Kokeilun tulokset alkavat näkyä muutaman kuukauden jälkeen.
Çekçenáhodný /ˈnaːɦodniː/
random · casual · accidental
çekim: karşılaştırma náhodnější · üstünlük nejnáhodnější
eş: nahodilý, stochastický
köken: From náhoda + -ný.
aile: náhodně, náhodnost
náhodná veličina
Výsledek hodu mincí je čistě náhodný.
Latincefortuītus
Norveççetilfeldig
Bulgarcaбезсистемен, случаен /sɫoˈt͡ʃa̟ɛn/
accidental, chance · random
çekim: karşılaştırma по́-случа́йни · üstünlük на́й-случа́йни
köken: From Proto-Slavic *sъlučajьnъ; equivalent to слу́чай (slúčaj) + -ен (-en).
случа́йна сре́ща
на случа́ен при́нцип
Katalancafortuït /for.tuˈit/
fortuitous, coincidental
köken: Borrowed from Latin fortuītus.
aile: fortuïtament
İrlandacacorr, corr-, neamhrialta (dişil) /kauɾˠ/
projecting point · angle, edge · hollow, pit
çekim: çoğul corra · tamlayan coirre
köken: From Middle Irish corr (“protruding, pointed”), from Proto-Celtic *kurros (“pointed, angled”), possibly ultimately from Proto-Indo-European *(s)ker- (“bend, curve”), if the development were similar to *kew-ro- to *ku-ro- to Proto-Celtic *kur-so- to *kurros (“pointed, angled”); see also Latin curvus. Cognate with Welsh cwr (“corner, edge”).
aile: corr chasta, corr shúgáin, corradh
İzlandacaóskipulegur, tilviljunarkenndur /ˈtʰɪl.vɪljʏnarˌcʰɛntʏr/
random, haphazard
çekim: karşılaştırma tilviljunarkenndari · üstünlük tilviljunarkenndastur
köken: From tilviljun (“coincidence”) + kenndur.
Arnavutçakuturu, toptan
Ermeniceխառը, պատահական /χɑrə/
alternative form of խառն (xaṙn)
çekim: üstünlük ամենախառը
köken: Developed from Old Armenian խառն (xaṙn), with the regular drop of -ն (-n) after a final consonant.
Tagalogcapasilambang
Oksitancaaleatòri, azardívol, azardós, caotic
Manksçaneureilt
cmn雜亂無章 /杂乱无章
pdtschlodonsich
Etimoloji
esetleg + -es
Kelime Ailesi
esetlegesen
esetlegesség