pol

/puːl/
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "pol" kelimesi Türkçe'de kutup anlamına gelir.

Çeviri

Genelkutup

Çekim Tablosu

çoğulpoler
tamlayanpols

Tanım

•a pole, an extreme point, usually magnetically or geographically, such as the North Pole or South Pole. · a pole, the points of an electrical battery between which the voltage arises. · a point where a Laurent series is not defined.

Diğer Dillerde

Almancaanprangern, Pol, Polstelle, schicken /ˈanˌpʁaŋəʁn/
to denounce, to pillory (to criticize harshly in public) · to pillory (to put [someone] in a pillory)
çekim: geçmiş prangerte an · ortaç angeprangert · şimdiki prangert an · ulaç anprangernd
eş: bloßstellen, tadeln, zurschaustellen
köken: From an- + Pranger (“pillory”) + -en.
aile: Anprangerung
Fransızcamettre à la poste, perche, pôle, poster (dişil) /pɛʁʃ/
perch (type of fish)
çekim: çoğul perches
köken: Inherited from Old French perche, from Latin perca, from Ancient Greek πέρκη (pérkē).
aile: perche commune, perche de mer, perche de rivière, perche européenne, perche franche
İspanyolcaenviar (por correo), polo (eril) /ˈpolo/
pole
çekim: çoğul polos
eş: centro, núcleo, foco, base
köken: Borrowed from Latin polus, from Ancient Greek πόλος (pólos).
aile: polo industrial, polo magnético, polo negativo, polo norte, polo opuesto, polo positivo, polo sur
İtalyancacanna, canna da pesca, pertica, polo (dişil) /ˈkan.na/
cane · barrel (of a gun) · tube, pipe (on a pump organ or a trachea)
çekim: çoğul canne
eş: bastone, verga, bambù, bacchetta, cannuccia, fusto
köken: From Latin canna, from Ancient Greek κᾰ́ννᾰ (kắnnă, “reed”), from Akkadian 𒂵𒉡𒌑𒌝 (qanûm, “reed”).
aile: canna da pesca, canna fumaria, canna metrica, cannone
canna cilindrica
canna da pesca
canne dell'organo
Rusçaпо́люс, посла́ть, посыла́ть
Arapçaقُطْب
Farsçaقطب, نشین /ˈqutb/
pole · saint; specifically, a high-ranking saint considered the "pole of the world".
çekim: çoğul قطبها
köken: Borrowed from Arabic قُطْب (quṭb).
قطب شمال
Azericeqütb
pole
çekim: çoğul qütblər · tamlayan qütbün
köken: Borrowed from Arabic قُطْب (quṭb).
Kazakçaполюс, үйек
pole (either of the two points on the earth's surface around which it rotates) · pole (a certain type of singularity of a complex-valued function of a complex variable) · pole (a point of magnetic focus)
çekim: çoğul полюстер · tamlayan полюстің
eş: үйек
köken: Borrowed from Russian по́люс (póljus), from Latin polus, from Ancient Greek πόλος (pólos, “axis of rotation”).
Özbekçepolyus, qutb
pole
çekim: çoğul qutblar
köken: Inherited from Chagatai قطب (qṭb), from Arabic قُطْب (quṭb).
Tatarcaкотып
Türkmencepolýus
Kırgızcaполюс, уюл
Uygurcaقۇتۇپ
pole · extreme, extreme position
çekim: çoğul قۇتۇپلار
köken: Inherited from Chagatai قطب (qṭb), from Arabic قُطْب (quṭb).
Başkurtçaполюс
Felemenkçeop de post doen, pool, posten, versturen, verzenden /poːl/
magnetic pole (especially of the Earth and other celestial bodies) · electrical pole (e.g. of a battery) · an opposing side of a principle or a doctrine
çekim: çoğul polen
köken: From Latin polus, which itself is from Ancient Greek πόλος (pólos, “axis”). Cognate with English pole.
aile: noordpool, Noordpool, zuidpool, Zuidpool
Portekizcecaniço, extremidade, polo, postar, publicar (eril) /kaˈni.su/
reed, cane · fishing rod · a very skinny person
çekim: çoğul caniços
köken: From cana + -iço. Cognate with Galician canizo, Spanish cañizo, Catalan canyís.
pole (extreme of an axis) · post (pole in a battery)
çekim: çoğul πόλοι · tamlayan πόλου
Βόρειος Πόλος (North Pole)
Japoncaカップル, 電対 /ka̠p̚pɯ̟ɾɯ̟/
romantic couple
eş: アベック
köken: From English couple.
世間のカップルを見回すと、「なんで、あの二人が!」と驚かされる、一見チグハグの二人組というものが結構多いものである。しかし、じつは、こういうカップルこそが、真のカップルといえるのである。
Çince發 /发
Lehçebiegun, pręt, wędzisko, wysłać, wysyłać (eril) /ˈbjɛ.ɡun/
pole (extreme of an axis) · pole (magnetic point) · pole (contact on an electrical device, such as a battery, at which electric current enters or leaves)
çekim: çoğul bieguny · tamlayan bieguna
köken: Inherited from Old Polish biegun. By surface analysis, biegać /bieżeć + -un. Noun 1 sense 1, noun 1 sense 2 and noun 1 sense 3 are semantic loans from Greek πόλος (pólos). Doublet of Bihun. Compare typologically Czech točna (< točit < Proto-Slavic *točiti), Slovene tečaj.
dodatni biegun
ujemny biegun
przeciwległy/przeciwny/przeciwstawny biegun
Ukraynacaбігу́н, по́люс
Hintçeक़ुतुब, ध्रुव
to send, dispatch (make something go from one place to another) · to dispatch (pass on for further processing) · to ship (send a parcel or container to a recipient by any means of transport)
çekim: geçmiş lähettänyt · şimdiki lähettäisi · ulaç lähettävä
köken: From Proto-Finnic *läktettädäk, equivalent to lähteä (“to leave”) + -ttää. -h- as the weak grade of -ht- is an Eastern Finnish dialectal feature; compare lähdettää, which uses the Standard Finnish gradation -ht- : -hd-.
aile: lähete, lähetin, lähetti, lähettäjä, lähettäminen, lähettämö, lähetys, lähetellä, lähetyttää, edelleenlähettää
lähettää pois
lähettää edelleen / edelleenlähettää
lähettää uudelleen
Çekçepól, prut (approx. 5m), točna (eril) /ˈpoːl/
pole (extreme of an axis)
çekim: çoğul póly · tamlayan pólu
eş: točna, magnetický pól, elektrický pól
zıt: protipól
köken: Borrowed from Latin polus, from Ancient Greek πόλος (pólos).
Rumencepol
Macarcaelküld, felad, pólus, sark, sarkpont /ˈɛlkyld/
to send, to forward (to make something go somewhere) · to dismiss, to discharge
çekim: geçmiş elküldtek
köken: el- + küld
aile: elküldet, elküldés, elküldhető
Már elküldtem az üzenetet.
İbraniceקוטב \ קֹטֶב