Diğer Diller

Eş/Zıt

garrocha

/ɡaˈrot͡ʃa/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "garrocha" kelimesi Türkçe'de dağ bastonu, dağ çomağı, dağ değneği, direk, Leh anlamına gelir.

Çeviri

Geneldağ bastonu

Geneldağ çomağı

Geneldağ değneği

Geneldirek

GenelLeh

GenelPolonez

GenelPolonyalı

Genelsırık

Çekim Tablosu

çoğulgarrochas

Tanım

•pole (used in pole vault) · goad · alpenstock

Diğer Dillerde

AlmancaAlpenstock, anstupsen , Pole , Polin , Stab , Stachelstock

to nudge, to poke · to set in motion, to ask someone to do something · to send a nudge or notification to another user on a social media platform

çekim: geçmiş stupste an · ortaç angestupst · şimdiki stupst an · ulaç anstupsend

köken: From an- + stupsen

Fransızcaperche , Polonais , Polonaise , pousser , tâter (dişil) /pɛʁʃ/

perch (type of fish)

çekim: çoğul perches

köken: Inherited from Old French perche, from Latin perca, from Ancient Greek πέρκη (pérkē).

aile: perche commune, perche de mer, perche de rivière, perche européenne, perche franche

İtalyancaasta , palo , pertica , picca , polacca , polacco (dişil) /ˈas.ta/

pole, rod, shaft · spear, lance · the wooden handle of a spear or lance

çekim: çoğul aste

eş: antenna, bastone, cannuccia, giavellotto, lancia, palo

köken: Inherited from Latin hasta.

aile: asta inferiore, asta regia, asta superiore, asticciola, asticina, inastare

Rusçaжердь, коло́ть, лях, ля́шка, по́лька, поля́к /ʐɛrtʲ/

perch; pole; ricker

çekim: çoğul же́рди · tamlayan же́рди

eş: слега, соха, верзила, дылда, каланча, жердяй

köken: Inherited from Old East Slavic жьрдь (žĭrdĭ), from Proto-Slavic *žьrdь, ultimately from Proto-Indo-European *gʰerdʰ-. Cognate with Polish żerdź, Slovak žrď.

Arapçaبُولَنْدِيّ, بُولَنْدِيَّة, عَمُود, قُطْب

Farsçaگاوزنه , گوازه , لهستانی

ox-goad

köken: Akin to Old Armenian գաւազան (gawazan); an Iranian borrowing.

Azericepolyak

Pole

çekim: çoğul polyaklar

aile: polyakca

Kazakçaбағана , поляк

some time ago

çekim: çoğul бағаналар · tamlayan бағананың

köken: From Proto-Turkic *baya (“previously mentioned, recent, former”) + ғана (ğana). Related to баяғы (baäğy).

(dialectal)

Özbekçepolyak, ustun, xoda

Pole

çekim: çoğul polyaklar

aile: polyakcha

Tatarcaполяк

Türkmencepolýak

Kırgızcaполяк

Uygurcaپولەك

Başkurtçaполяк

Felemenkçeboom , duwen , paal , Pool , Poolse , porren (eril) /boːm/

tree · any solid, pole-shaped, usually wooden object · mast

çekim: çoğul bomen

eş: hengel, vaarboom

köken: From Middle Dutch bôom, from Old Dutch bōm, from Proto-West Germanic *baum, from Proto-Germanic *baumaz.

aile: bomen, boombast, boomgaard, boomgrens, boomklok, boomkruin, boomschors, boomstam, boomstronk, doorbomen

Portekizcealpenstock , cutucar , polaca , polaco , polonês , polonesa (eril)

alpenstock (walking stick used by mountain climbers)

çekim: çoğul alpenstocks

Yunancaκοντάρι, Πολωνίδα, Πολωνός , σκουντώ (nötr)

pole, spar · flagpole · spear, javelin, pikestaff

çekim: çoğul κοντάρια · tamlayan κονταριού

köken: From Byzantine Greek κοντάριν (kontárin), from Ancient Greek κοντάριον (kontárion), diminutive of κοντός (kontós, “spear”). Compare -άριον (-árion).

Japoncaポーランド人, 突き刺す, 突く /po̞ːɾã̠ndo̞ʑĩɴ/

a Polish person; Pole

köken: ポーランド (Pōrando) + 人(じん) (-jin)

Korece막대기 , 장대 , 폴란드 사람 , 폴란드인 /ma̠k̚t͈ɛɡi/

stick

aile: 나무막대기

İsveççeelfösare, polack , polska , staka , stav , sticka

a (male) Pole (person from Poland)

çekim: çoğul polacker · tamlayan polacks

köken: Borrowed from German Polack, from Polish Polak.

Jag är polack

polacker

Lehçealpensztok , drąg , Polak , Polka , pręt (eril) /alˈpɛn.ʂtɔk/

alpenstock (stout adjustable walking stick with a metal point, used by mountain climbers and walkers in hilly or uneven terrain)

çekim: çoğul alpensztoki · tamlayan alpensztoka

köken: Etymology tree German Alpenstockbor. Polish alpensztok Borrowed from German Alpenstock.

Ukraynacaжерди́на, колоти , лях, ля́шка, по́лька, поля́к /kɔˈɫɔte/

to prick, to pierce · to stab · to slaughter (pigs) with a knife

çekim: geçmiş ко́лений · şimdiki ко́ле

köken: From Proto-Slavic *kolti.

aile: розко́лювати, розколо́ти

Hintçeपोल , पोलिश (eril) /poːl/

emptiness, meaninglessness · an excuse

çekim: çoğul पोलों

köken: Etymology tree Proto-Dravidian *po-der. Prakrit पोल्ल (pŏlla) Hindi पोल Inherited from Prakrit पोल्ल (pŏlla), from Proto-Dravidian *po-.

aile: पोल खुलना, पोल खोलना, पोल-पोल, पोलदार

Fincepaalu , piiska , puolalainen , pylväs , sähköpiiska , salko /ˈpɑːlu/

pile (large stake, driven into the earth or sea-bed for the support of a building, a pier, etc.) · the stake (upright piece of timber to which a person condemned to death by burning alive was affixed) · pale

çekim: çoğul paalut · tamlayan paalun

köken: Borrowed from Old Swedish pāl, pāle (compare modern Swedish påle; cognate with English pole); ultimately from Latin pālus.

aile: paaluttaa, häpeäpaalu, merkkipaalu, paaluaita, paaluaitaus, paalujuntta, paalukylä, paalupaikka, paaluperustus, paaluputki

toteemipaalu

paalujuntta

Çekçekůl , Polák , Polka , tyč (eril) /ˈkuːl/

stake, post (pointed, long, slender piece of wood) · stake (timber to which a martyr was affixed to be burned) · post supporting the net

çekim: çoğul kůly · tamlayan kůlu

eş: pilota, plaňka, pylon

köken: Inherited from Old Czech kól, from Proto-Slavic *kolъ. Probably connected with *kolti (“to chop”), from Proto-Balto-Slavic *kálˀtei, originally from Proto-Indo-European *kel-.

aile: jako kůl v plotě, koliště, kolíček, kolík, kůlec, kůlek, kůlna, kůlový

kůl v plotě

Rumencedrug , par , polon , polonă , polonez , poloneză (eril)

pole, stick

çekim: çoğul drugi · tamlayan drugului

köken: Borrowed from Serbo-Croatian druga.

Macarcacölöp, lengyel , lök , polyák , pózna , rúd /ˈlɛɲɟɛl/

Polish (of or relating to Poland, its people or language)

çekim: çoğul lengyelek

köken: From Old Hungarian lengyen, from Proto-Slavic *lęděninъ, from *lędo + *-ěninъ, from Proto-Indo-European *lendʰ-. Compare Lithuanian lenkas.

aile: Lengyelország

İbraniceכְּלוֹנָס, מוֹט, מַלְמַד הַבָּקָר, פּוֹלָנִי, פּוֹלָנִית