Ana içeriğe geç
Sözlük

κοντάρι

nötr
YUNANCA → TR
Yunanca "κοντάρι" kelimesi Türkçe'de direk, Leh, mızrak, Polonez, Polonyalı anlamına gelir.

Çeviri

Geneldirek
GenelLeh
Genelmızrak
GenelPolonez
GenelPolonyalı
Genelsırık

Çekim Tablosu

çoğulκοντάρια
tamlayanκονταριού

Tanım

•pole, spar · flagpole · spear, javelin, pikestaff

Diğer Dillerde

AlmancaPole, Polin, Speer, Stab, Stange /ˈpoːlə/
Pole
çekim: çoğul Polen · tamlayan Polen
eş: Polacke
köken: From Middle High German *Pole or *Polen (attested as Polen m pl), from Old Polish polanín, from Proto-Slavic *poľaninъ (literally “field-dweller”), derived from *pȍľe (“field”). The Middle High German form may have been a strong noun in -en in light of polnisch; the weak form is then a backformation (cf. Heide, Rabe etc.).
aile: Polentum, polnisch, Ruhrpole, Wasserpole
Fransızcalance, perche, Polonais, Polonaise (dişil) /lɑ̃s/
a spear, lance · a lancer (a soldier armed with a lance) · a hose
çekim: çoğul lances
eş: épieu, javeline, javelot, pique
köken: Inherited from Old French lance, from Latin lancea.
aile: fer de lance, lancette, lancier
İspanyolcaazagaya, garrocha, lanza, palo, pértiga, pertigal (dişil) /aθaˈɡaʝa/
assegai (weapon)
çekim: çoğul azagayas
köken: Inherited from Old Spanish azagaya (1284), Arabic اَلزَّغَايَة (az-zaḡāya), from Proto-Berber *zaġāya (“spear”).
İtalyancaalabarda, asta, lancia, palo, pertica, picca (dişil) /a.laˈbar.da/
halberd
çekim: çoğul alabarde
köken: From Middle High German halmbarte (“broad-axe with handle”), from halm << Proto-Germanic *helmô (“handle”) + barte (“hatchet”) << *bardaz (“broadax”, literally “beard”).
aile: alabardiere, alabardato
perch; pole; ricker
çekim: çoğul же́рди · tamlayan же́рди
eş: слега, соха, верзила, дылда, каланча, жердяй
köken: Inherited from Old East Slavic жьрдь (žĭrdĭ), from Proto-Slavic *žьrdь, ultimately from Proto-Indo-European *gʰerdʰ-. Cognate with Polish żerdź, Slovak žrď.
Polish · Lechite
spear, lance
çekim: çoğul cidalar · tamlayan cidanın
köken: From Middle Mongol ᠵᠢᠳᠠ (ǰida), compare modern Mongolian жад (žad).
some time ago
çekim: çoğul бағаналар · tamlayan бағананың
köken: From Proto-Turkic *baya (“previously mentioned, recent, former”) + ғана (ğana). Related to баяғы (baäğy).
(dialectal)
Pole
çekim: çoğul polyaklar
aile: polyakcha
Türkmencejyda, naýza, polýak
Kırgızcaнайза, поляк /nɑjˈzɑ/
spear
çekim: çoğul найзалар · tamlayan найзанын
köken: Borrowed from Classical Persian نیزه (nayza, “spear, lance, javelin”).
Uygurcaپولەك
Başkurtçaполяк
Felemenkçeboom, geer, lans, paal, Pool, Poolse (eril) /boːm/
tree · any solid, pole-shaped, usually wooden object · mast
çekim: çoğul bomen
eş: hengel, vaarboom
köken: From Middle Dutch bôom, from Old Dutch bōm, from Proto-West Germanic *baum, from Proto-Germanic *baumaz.
aile: bomen, boombast, boomgaard, boomgrens, boomklok, boomkruin, boomschors, boomstam, boomstronk, doorbomen
Portekizcelança, polaca, polaco, polonês, polonesa, vara (dişil) /ˈlɐ̃.sɐ/
lance, spear (long stick with a sharp tip)
çekim: çoğul lanças
köken: From Old Galician-Portuguese lança, from Latin lancea, from Celtiberian [Term?]. Cognate of English lance and launch, Galician and Spanish lanza, Catalan llança, Occitan lança, French lance and Italian lancia.
Japoncaポーランド人 /po̞ːɾã̠ndo̞ʑĩɴ/
a Polish person; Pole
köken: ポーランド (Pōrando) + 人(じん) (-jin)
stick
aile: 나무막대기
a (male) Pole (person from Poland)
çekim: çoğul polacker · tamlayan polacks
köken: Borrowed from German Polack, from Polish Polak.
Jag är polack
polacker
Lehçedrąg, dzida, kopia, oszczep, Polak, Polka (eril) /ˈdrɔŋk/
pole, rod
çekim: çoğul drągi · tamlayan drąga
eş: kij, pręt, sztaba, tyka, żerdź, gw. (Śląsk Cieszyński) watral, watrol
köken: Etymology tree Proto-Slavic *drǫ́gъ Polish drąg Inherited from Proto-Slavic *drǫ́gъ.
aile: drągal
Pole, Polish man, Polack
çekim: çoğul ля́хи · tamlayan ля́ха
köken: Inherited from Old Ruthenian лѧхъ (ljax), from Old East Slavic лѧхъ (lęxŭ), from Proto-Slavic *lęxъ, from *lęděninъ.
emptiness, meaninglessness · an excuse
çekim: çoğul पोलों
köken: Etymology tree Proto-Dravidian *po-der. Prakrit पोल्ल (pŏlla) Hindi पोल Inherited from Prakrit पोल्ल (pŏlla), from Proto-Dravidian *po-.
aile: पोल खुलना, पोल खोलना, पोल-पोल, पोलदार
spear (long stick with a sharp tip used as a weapon for throwing or thrusting) · javelin (light spear thrown with the hand and used as a weapon) · javelin (metal-tipped spear thrown for distance in an athletic field event)
çekim: çoğul keihäät · tamlayan keihään
köken: From Proto-Finnic *kaihas (compare Ingrian keihäs, Veps keihaz), borrowed from Proto-Germanic *gaizaz (compare Old Norse geirr, German Ger). Doublet of kaira.
aile: keihäsmäinen, keihästää, heittokeihäs, hyljekeihäs, kalakeihäs, keihäsakaasia, keihäsantilooppi, keihäskaari, keihäskilpailu, keihäsmies
Çekçekopí, kůl, Polák, Polka, tyč (nötr) /ˈkopiː/
spear
çekim: çoğul kopím
eş: oštěp
köken: Inherited from Old Czech kopie, from Proto-Slavic *kopьje.
aile: kopiník
pole, stick
çekim: çoğul drugi · tamlayan drugului
köken: Borrowed from Serbo-Croatian druga.
spear (long stick with a sharp tip) · penis
çekim: çoğul dárdák
aile: dárdahegy
Egész nap a dárdát polírozta.

Etimoloji

From Byzantine Greek κοντάριν (kontárin), from Ancient Greek κοντάριον (kontárion), diminutive of κοντός (kontós, “spear”). Compare -άριον (-árion).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod