पोलिश
/poː.lɪʃ/
HINTÇE → TR
Hintçe "पोलिश" kelimesi Türkçe'de direk, Leh, Lehçe, mührelemek, parlatma maddesi anlamına gelir.
Çeviri
Geneldirek
GenelLeh
GenelLehçe
Genelmührelemek
Genelparlatma maddesi
Genelparlatmak
GenelPolonez
GenelPolonyalı
Genelsırık
Tanım
•Polish
Diğer Dillerde
AlmancaPole, polieren, Polin, Politur, polnisch, Polnisch /ˈpoːlə/
Pole
çekim: çoğul Polen · tamlayan Polen
eş: Polacke
köken: From Middle High German *Pole or *Polen (attested as Polen m pl), from Old Polish polanín, from Proto-Slavic *poľaninъ (literally “field-dweller”), derived from *pȍľe (“field”). The Middle High German form may have been a strong noun in -en in light of polnisch; the weak form is then a backformation (cf. Heide, Rabe etc.).
aile: Polentum, polnisch, Ruhrpole, Wasserpole
Fransızcaperche, polir, polonais, Polonais, Polonaise, vernis (dişil) /pɛʁʃ/
perch (type of fish)
çekim: çoğul perches
köken: Inherited from Old French perche, from Latin perca, from Ancient Greek πέρκη (pérkē).
aile: perche commune, perche de mer, perche de rivière, perche européenne, perche franche
Dar lustre a alguna cosa material; ponerla lúcida y brillante.
İtalyancaasta, brillantare, cera, levigare, lucidare, lucido (dişil) /ˈas.ta/
pole, rod, shaft · spear, lance · the wooden handle of a spear or lance
çekim: çoğul aste
eş: antenna, bastone, cannuccia, giavellotto, lancia, palo
köken: Inherited from Latin hasta.
aile: asta inferiore, asta regia, asta superiore, asticciola, asticina, inastare
perch; pole; ricker
çekim: çoğul же́рди · tamlayan же́рди
eş: слега, соха, верзила, дылда, каланча, жердяй
köken: Inherited from Old East Slavic жьрдь (žĭrdĭ), from Proto-Slavic *žьrdь, ultimately from Proto-Indo-European *gʰerdʰ-. Cognate with Polish żerdź, Slovak žrď.
Arapçaبُولَنْدِيّ, بُولَنْدِيَّة, عَمُود, قُطْب, لَمَّعَ
Farsçaپولیش, پولیش کردن, لهستانی
Polish · Lechite
some time ago
çekim: çoğul бағаналар · tamlayan бағананың
köken: From Proto-Turkic *baya (“previously mentioned, recent, former”) + ғана (ğana). Related to баяғы (baäğy).
(dialectal)
Tatarcaполяк
Türkmencepolýak
Kırgızcaполяк
Uygurcaپولەك, پولەكچە
Başkurtçaполяк
Felemenkçeboom, oppoetsen, paal, poets, poetsen, poetsmiddel (eril) /boːm/
tree · any solid, pole-shaped, usually wooden object · mast
çekim: çoğul bomen
eş: hengel, vaarboom
köken: From Middle Dutch bôom, from Old Dutch bōm, from Proto-West Germanic *baum, from Proto-Germanic *baumaz.
aile: bomen, boombast, boomgaard, boomgrens, boomklok, boomkruin, boomschors, boomstam, boomstronk, doorbomen
wax (oily, water-resistant substance) · earwax, cerumen
çekim: çoğul ceras
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cera (“wax”), from Latin cēra.
aile: cera de ouvido, cerinha, cerol, giz de cera
Yunancaγυαλίζω, κοντάρι, λουστράρω, πολωνέζικα, πολωνέζικος, Πολωνίδα
to polish, sheen, buff up, glaze, sparkle, glisten, shine · to tempt someone (typically with money) · to observe one's reflection, be reflected
çekim: geçmiş γυάλισα · ortaç έχοντας γυαλίσει · şimdiki γυαλίζει · ulaç γυαλίζοντας
köken: Inherited from Ancient Greek ὑαλίζω (hualízō).
Γυάλισα ένα κατοστάρικο και με βοήθησε.
a Polish person; Pole
köken: ポーランド (Pōrando) + 人(じん) (-jin)
to polish · to wipe · to clean; to brush
çekim: geçmiş 닦았다
eş: 청소하다, 문지르다, 만들다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 다ᇧ다〮 (Yale: tàsk-tá). From Old Korean 修叱去 (*TAsk-).
목욕하고 나서 몸의 물기를 닦아요.
이를 닦아라!
a (male) Pole (person from Poland)
çekim: çoğul polacker · tamlayan polacks
köken: Borrowed from German Polack, from Polish Polak.
Jag är polack
polacker
Lehçedrąg, język polski, pasta do polerowania, Polak, polerować, Polka (eril) /ˈdrɔŋk/
pole, rod
çekim: çoğul drągi · tamlayan drąga
eş: kij, pręt, sztaba, tyka, żerdź, gw. (Śląsk Cieszyński) watral, watrol
köken: Etymology tree Proto-Slavic *drǫ́gъ Polish drąg Inherited from Proto-Slavic *drǫ́gъ.
aile: drągal
Ukraynacaжерди́на, лях, ля́шка, полірува́ти, по́лька, по́льська /lʲax/
Pole, Polish man, Polack
çekim: çoğul ля́хи · tamlayan ля́ха
köken: Inherited from Old Ruthenian лѧхъ (ljax), from Old East Slavic лѧхъ (lęxŭ), from Proto-Slavic *lęxъ, from *lęděninъ.
to grind, sharpen, whet (make sharper by rubbing against something) · to grind, hone (make smoother by rubbing) · to sand (abrade the surface of with sand or sandpaper)
çekim: geçmiş hionut · şimdiki hioo · ulaç hiova
köken: From Proto-Finnic *hijodak (compare Estonian ihuma, Livonian jõ’vvõ, Veps hijoda), from Proto-Finno-Ugric *šija- (compare Northern Sami sadjit (“to hone, file”), Skolt Sami sââjjad (“to hone, grind, file”), Erzya човамс (čovams), Moksha шовамс (šovams, “to hone, file, grind”), Eastern Mari шумем (šumem, “to sharpen, hone”)).
aile: hiomaton, hiottu, hiaisin, hie, hioin, hioja, hioke, hiominen, hiomo, hionta
Täytyy hioa suunnitelmaa sen verran tarkkaan, että se menee läpi missä vaan.
stake, post (pointed, long, slender piece of wood) · stake (timber to which a martyr was affixed to be burned) · post supporting the net
çekim: çoğul kůly · tamlayan kůlu
eş: pilota, plaňka, pylon
köken: Inherited from Old Czech kól, from Proto-Slavic *kolъ. Probably connected with *kolti (“to chop”), from Proto-Balto-Slavic *kálˀtei, originally from Proto-Indo-European *kel-.
aile: jako kůl v plotě, koliště, kolíček, kolík, kůlec, kůlek, kůlna, kůlový
kůl v plotě
pole, stick
çekim: çoğul drugi · tamlayan drugului
köken: Borrowed from Serbo-Croatian druga.
to polish (to make a surface smooth or shiny)
çekim: geçmiş fényeztek
köken: fény (“light”) + -ez (verb-forming suffix)
aile: fényezet, átfényez, befényez, kifényez
İbraniceכְּלוֹנָס, לִטֵּשׁ, מוֹט, מֵרֵק, פּוֹלָנִי, פולנית (dişil)
feminine singular indefinite form of פּוֹלָנִי (polaní)
Etimoloji
Borrowed from English Polish.