Ana içeriğe geç
Sözlük

verbum

/ˈwɛr.bũː/
LATINCE → TR
Latince "verbum" kelimesi Türkçe'de anlatım, eylem, fiil, ifade, kelime anlamına gelir.

Çeviri

Genelanlatım
Geneleylem
Genelfiil
Genelifade
Genelkelime
Genellaf
Genelsözcük

Çekim Tablosu

çoğulverba
tamlayanverbī

Tanım

word · proverb, saying · verb

Diğer Dillerde

expression, term · diction · expression, manifestation
çekim: çoğul Ausdrücke · tamlayan Ausdruckes
eş: Verhalten
köken: Backformation from ausdrücken (“to express”), itself a calque of Latin exprimō. Analysable as aus- (“out”) + Druck (“pressing, pressure”).
aile: arithmetischer Ausdruck, Ausdruckart, Ausdrucksmittel, Ausdrucksmöglichkeit, ausdrucksstark, Ausdrucksstärke, Ausdrucksvielfalt, Ausdrucksweise, Fachausdruck, Gefühlsausdruck
(Meinung/Idee, etc) zum Ausdruck bringen.
Fransızcaexpression, mot, Parole, verbe, Verbe (dişil) /ɛk.spʁɛ.sjɔ̃/
expression
çekim: çoğul expressions
eş: locution
köken: Inherited from Middle French expression, borrowed from Latin expressiōnem (“a pressing out”).
aile: liberté d'expression, passez-moi l'expression, réduire à sa plus simple expression
İspanyolcaexpresión, palabra, verbo, Verbo, vocablo, voz (dişil) /eɡspɾeˈsjon/
expression
çekim: çoğul expresiones
eş: detalle, obsequio, presente, regalo, plano de la expresión
köken: Borrowed from Latin expressiōnem.
aile: expresión corporal, expresión de género, expresión genética, expresión génica, libertad de expresión
İtalyancaespressione, parola, termine, verbo, Verbo, vocabolo (dişil) /es.presˈsjo.ne/
expression · look, countenance, expression (on a face) · feeling, expression
çekim: çoğul espressioni
eş: comunicazione, esternazione, estrinsecazione, manifestazione, palesamento, presentazione
köken: Borrowed from Latin expressiōnem (“a pressing out”).
speech, utterance, statement · word · The Word, Logos.
çekim: çoğul كَلِمَات · tamlayan كَلِمَةٍ
köken: From the root ك ل م (k l m). The Christian meaning is semantic loan from Koine Greek λόγος (lógos).
aile: كَلِمَةُ حَقٍّ يُرَادُ بِهَا بَاطِلٌ
أَلْقَى كَلِمَةً
وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ ٱجْتُثَّتْ مِنْ فَوْقِ الْأَرْضِ مَا لَهَا مِنْ قَرَارٍ
John 1:1, Van Dyck version فِي الْبَدْءِ كَانَ الْكَلِمَةُ fī l-badʔi kāna al-kalimatu
word
çekim: çoğul کلمهها
köken: Borrowed from Arabic كَلِمَة (kalima).
verb
çekim: çoğul feillər · tamlayan feilin
köken: From Arabic فِعْل (fiʕl).
təsirli və təsirsiz feillər
feilin şəxsə görə dəyişməsi
feilin məsdəri
verb
çekim: çoğul етістіктер · tamlayan етістіктің
Özbekçefe'l, soʻz /soz/
word, statement
çekim: çoğul soʻzlar
köken: Inherited from Chagatai سوز (söz), from Proto-Common Turkic *söz, from Proto-Turkic *söŕ. Cognate of Uyghur سۆز (söz), Turkish, Azerbaijani, Turkmen, Crimean Tatar, Gagauz, and Karaim söz, Kazakh and Kyrgyz сөз (söz), Karakalpak sóz, Tatar сүз (süz), etc.
aile: soʻzlamoq, soʻzlik
Tatarcaсүз, фигыль /sʏz/
word · speech
çekim: çoğul сүзләр · tamlayan сүзнең
köken: From Proto-Turkic *söŕ.
aile: сүзлек
Türkmenceişlik, söz /θœð/
word · speech
çekim: çoğul sözler · tamlayan sözüň
köken: Inherited from Proto-Turkic *söŕ.
aile: sözlük
Kırgızcaсөз, этиш /søz/
word
çekim: çoğul сөздөр · tamlayan сөздүн
köken: From Proto-Turkic *söŕ.
aile: сөздүк
Uygurcaپېئىل, سۆز /peʔil/
verb
çekim: çoğul پېئىللار
köken: From Arabic فِعْل (fiʕl).
Başkurtçaҡылым, һүҙ /qɯ̞ˈɫɯ̞m/
verb
çekim: çoğul ҡылымдар · tamlayan ҡылымдың
köken: From the verb ҡыл- (qïl-) "to do, to act".
Уртаҡ ҡылым.
Күсемле ҡылым.
Ҡылымдарҙы киләсәк заманға ҡуйығыҙ.
Çuvaşçaглагол, сӑмах /səˈmax/
word
çekim: çoğul сӑмахсем
Felemenkçeuitdrukking, werkwoord, woord, Woord (dişil) /ˈœy̯(t)ˌdrʏkɪŋ/
expression, act or process of expressing something · expression, saying, idiom
çekim: çoğul uitdrukkingen
eş: spreekwijze
köken: From Middle Dutch utedrukkinge. Equivalent to uitdrukken + -ing.
aile: gezichtsuitdrukking, staande uitdrukking, uitdrukkingskracht, uitdrukkingsvermogen, uitdrukkingsvorm, uitdrukkingswijze
Portekizceexpressão, palavra, verbo, Verbo, vocábulo (dişil) /is.pɾeˈsɐ̃w̃/
expression
çekim: çoğul expressões
köken: Learned borrowing from Latin expressiōnem (“a pressing out”).
ο συγκεκριμένος τρόπος με τον οποίο εκφράζεται γλωσσικά κάτι, οι συγκεκριμένες φράσεις που χρησιμοποιεί ο ομιλητής ή ο συγγραφέας
eş: θεωρία, ''μεταφορικά''
verb
aile: 自動詞: intransitive verb, 他動詞: transitive verb, 形容動詞: adjectival verb, adjectival noun, 使役動詞: causative verb
word; part of speech
köken: Of native Korean origin. From 낱 (nat, “unit, piece”) + 말 (mal, “talk, language”).
a word (unit of language) · a word (promise) · an opportunity to speak (during a formal discussion or the like); the floor, etc.
çekim: çoğul orden · tamlayan ords
köken: From Old Swedish orþ, from Old Norse orð, from Proto-Germanic *wurdą, from Proto-Indo-European *werdʰo- (“word”).
aile: arveord, bindeord, budord, fackord, frågeord, fult ord, glåpord, honnörsord, korsord, lägga ett gott ord
"Myrslok" är ett ord
Hon sa inte ett ord
En bok innehåller många ord
Lehçeczasownik, słowo, Słowo Boże, wyrażenie, zwrot (eril) /t͡ʂaˈsɔv.ɲik/
verb (grammatical category of words that indicate an action, event or a state) · chronicle
çekim: çoğul czasowniki · tamlayan czasownika
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷey-der. Proto-Indo-European *k(ʷ)eh₁s- Proto-Balto-Slavic *keˀs-der. Proto-Slavic *čàsъ Old Polish czas Polish czas Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish czasowy Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish…
verb · doing, performance · action, act, deed
çekim: çoğul क्रियाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit क्रिया (kriyā́).
aile: क्रियाशील
expression (particular way of phrasing an idea)
çekim: çoğul ilmaisut · tamlayan ilmaisun
köken: ilmaista (“to express”) + -u
aile: ilmaisullinen, elokuvailmaisu, ilmaisukasvatus, ilmaisukeino, ilmaisukieli, ilmaisukielto, ilmaisukyky, ilmaisuleikki, ilmaisuliike, ilmaisumuoto
verb
çekim: çoğul slovesa · tamlayan slovesa
eş: verbum, časoslovo
köken: From slovo (“word”) + -eso.
aile: modální sloveso, plnovýznamové sloveso, pomocné sloveso, slovesnost, slovesný, způsobové sloveso

Etimoloji

From Proto-Italic *werβom, from Proto-Indo-European *werdʰom (“word”). Cognate with Umbrian 𐌖𐌄𐌓𐌚𐌀𐌋𐌄 (uerfale), English word. In the grammatical sense of “verb”, it is a semantic loan from Ancient Greek ῥῆμᾰ (rhêmă).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod