Diğer Diller

Eş/Zıt

verbo

/ˈbeɾbo/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "verbo" kelimesi Türkçe'de eylem, fiil anlamına gelir.

Çeviri

Geneleylem

Genelfiil

Çekim Tablosu

çoğulverbos

Tanım

•verb

Diğer Dillerde

AlmancaAussagewort , Tätigkeitswort , Tunwort , Tuwort , Verb , Verbum

Wortart, mit der eine Handlung (z.B. spielen, lachen, werfen), ein Zustand (glänzen, sich auflösen) oder ein Geschehen (regnen, schneien) ausgedrückt wird.

eş: Tätigkeitswort, Tuwort, Tunwort, Verb, Zeitwort

Fransızcaformuler , Parole , verbe , Verbe /fɔʁ.my.le/

to formulate · to express; to word, to put into words

çekim: geçmiş formulé · ortaç formulé · şimdiki formule · ulaç formulant

köken: From formule + -er.

aile: formulation, reformuler

İtalyancaverbo , Verbo (eril) /ˈvɛr.bo/

verb · word

çekim: çoğul verbi

eş: dogma, parola, vangelo

köken: From Latin verbum (“word, verb”), from Proto-Italic *werβom (“word”), from Proto-Indo-European *werdʰo- (“word”), from root *werh₁- (“to speak, to say”) + extension *-dʰ-.

aile: converbo

Verbo dimoﬅra qualche coſa ò per alcuno, ò per alcuni fatta; com’è; Amo, Contemplo; Amarono, Contemplarono

In principio era il Verbo, il Verbo era presso Dio e il Verbo era Dio.

Rusçaглаго́л, формули́ровать

Arapçaفِعْل, كلمة الله

Farsçaکلمه /ka.li.ˈma/

word

çekim: çoğul کلمهها

köken: Borrowed from Arabic كَلِمَة (kalima).

Azericefeil, feʼl

verb

çekim: çoğul feillər · tamlayan feilin

köken: From Arabic فِعْل (fiʕl).

təsirli və təsirsiz feillər

feilin şəxsə görə dəyişməsi

feilin məsdəri

Kazakçaетістік

verb

çekim: çoğul етістіктер · tamlayan етістіктің

Özbekçefe'l

Tatarcaфигыль

deed, act, action. · verb

köken: From Arabic فِعْل (fiʕl).

Türkmenceişlik

Kırgızcaэтиш /eˈtiʃ/

verb

çekim: çoğul этиштер · tamlayan этиштин

Uygurcaپېئىل /peʔil/

verb

çekim: çoğul پېئىللار

köken: From Arabic فِعْل (fiʕl).

Başkurtçaҡылым /qɯ̞ˈɫɯ̞m/

verb

çekim: çoğul ҡылымдар · tamlayan ҡылымдың

köken: From the verb ҡыл- (qïl-) "to do, to act".

Уртаҡ ҡылым.

Күсемле ҡылым.

Ҡылымдарҙы киләсәк заманға ҡуйығыҙ.

Çuvaşçaглагол

Felemenkçeformuleren, onder woorden brengen, verwoorden , werkwoord , Woord /fɔrmyˈleːrə(n)/

to formulate

çekim: geçmiş formuleerden · ortaç geformuleerd · şimdiki formuleert · ulaç formulerend

eş: verwoorden

köken: Borrowed from French formuler.

aile: formulering, herformuleren

Portekizcefrasear , verbo , Verbo /fɾa.ziˈa(ʁ)/

to phrase (to express by means of words) · to phrase (to perform a passage with the correct phrasing)

çekim: geçmiş fraseei · ortaç fraseado · şimdiki fraseia

köken: From frase + -ear.

Yunancaδιατυπώνω , ρήμα , συντάσσω /ði̯a.tiˈpo.no/

to declare, state, give voice to; (literally: "I declare") · to formulate; (literally: "I formulate")

çekim: geçmiş διατύπωσα · ortaç έχοντας διατυπώσει · şimdiki διατυπώνει · ulaç διατυπώνοντας

Japonca動詞 /do̞ːɕi/

verb

aile: 自動詞: intransitive verb, 他動詞: transitive verb, 形容動詞: adjectival verb, adjectival noun, 使役動詞: causative verb

Çince措辞

Korece동사 , 말씀 /ˈto̞(ː)ŋsʰa̠/

verb

eş: 움직씨, 자동사, 타동사, 재귀동사

köken: Sino-Korean word from 動詞.

aile: 동사(凍死)하다

İsveççeformulera, handlingsord, Ord, syssleord, verb

to formulate, to put in words

çekim: geçmiş formulerade · ortaç formulerad · ulaç formulerande

Jag vet inte hur jag ska formulera det

Han formulerar sig tillkrånglat

Lehçeczasownik , Słowo Boże (eril) /t͡ʂaˈsɔv.ɲik/

verb (grammatical category of words that indicate an action, event or a state) · chronicle

çekim: çoğul czasowniki · tamlayan czasownika

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷey-der. Proto-Indo-European *k(ʷ)eh₁s- Proto-Balto-Slavic *keˀs-der. Proto-Slavic *čàsъ Old Polish czas Polish czas Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish czasowy Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish…

Ukraynacaдієсло́во

Hintçeक्रिया , क्रियापद , शब्द (dişil) /kɾɪ.jɑː/

verb · doing, performance · action, act, deed

çekim: çoğul क्रियाएँ

köken: Borrowed from Sanskrit क्रिया (kriyā́).

aile: क्रियाशील

Finceimarrella , jumalansana , muotoilla , pukea sanoiksi , sana , Sana /ˈimɑrːelːɑˣ/

to flatter, compliment, fawn, (colloquially) to butter up, soft-soap, suck up to · to coax, cajole, beguile · to toady to, truckle to, carry favor with, (colloquially) to brownnose, kiss/lick sb's ass/boots

çekim: geçmiş imarrellut · şimdiki imartelee · ulaç imarteleva

köken: From imartaa + -ella.

aile: imartelija, imartelu

Älä imartele itseäsi.

Çekçesloveso , Slovo , verbum (nötr) /ˈslovɛso/

verb

çekim: çoğul slovesa · tamlayan slovesa

eş: verbum, časoslovo

köken: From slovo (“word”) + -eso.

aile: modální sloveso, plnovýznamové sloveso, pomocné sloveso, slovesnost, slovesný, způsobové sloveso

Rumenceverb (nötr) /verb/

verb