Ana içeriğe geç
Sözlük

ρήμα

/ˈɾi.ma/
nötr
YUNANCA → TR
Yunanca "ρήμα" kelimesi Türkçe'de eylem, fiil anlamına gelir.

Çeviri

Geneleylem
Genelfiil

Çekim Tablosu

çoğulρήματα
tamlayanρήματος

Tanım

verb

Diğer Dillerde

Wortart, mit der eine Handlung (z.B. spielen, lachen, werfen), ein Zustand (glänzen, sich auflösen) oder ein Geschehen (regnen, schneien) ausgedrückt wird.
eş: Tätigkeitswort, Tuwort, Tunwort, Verb, Zeitwort
Fransızcaverbe (eril) /vɛʁb/
speech · tone of voice · way of speaking
çekim: çoğul verbes
köken: Learned borrowing from Latin verbum. Doublet of verve.
aile: verbal, verbe à particule, verbe absolu, verbe actif, verbe auxiliaire, verbe de perception, verbe défectif, verbe d'état, verbe factitif, verbe faible
İspanyolcaverbo (eril) /ˈbeɾbo/
verb
çekim: çoğul verbos
eş: lexema, palabra, juramento, maldición, terno, voto
köken: Borrowed from Latin verbum, from Proto-Indo-European *werdʰom (“word”).
aile: en un verbo, verbo activo, verbo adjetivo, verbo auxiliar, verbo causativo, verbo copulativo, verbo de apoyo, verbo defectivo, verbo deponente, verbo determinado
İtalyancaverbo (eril) /ˈvɛr.bo/
verb · word
çekim: çoğul verbi
eş: dogma, parola, vangelo
köken: From Latin verbum (“word, verb”), from Proto-Italic *werβom (“word”), from Proto-Indo-European *werdʰo- (“word”), from root *werh₁- (“to speak, to say”) + extension *-dʰ-.
aile: converbo
Verbo dimoſtra qualche coſa ò per alcuno, ò per alcuni fatta; com’è; Amo, Contemplo; Amarono, Contemplarono
In principio era il Verbo, il Verbo era presso Dio e il Verbo era Dio.
Rusçaглаго́л
Arapçaفِعْل
Azericefeil, feʼl
verb
çekim: çoğul feillər · tamlayan feilin
köken: From Arabic فِعْل (fiʕl).
təsirli və təsirsiz feillər
feilin şəxsə görə dəyişməsi
feilin məsdəri
Kazakçaетістік
verb
çekim: çoğul етістіктер · tamlayan етістіктің
Özbekçefe'l
Tatarcaфигыль
deed, act, action. · verb
köken: From Arabic فِعْل (fiʕl).
Türkmenceişlik
Kırgızcaэтиш /eˈtiʃ/
verb
çekim: çoğul этиштер · tamlayan этиштин
Uygurcaپېئىل /peʔil/
verb
çekim: çoğul پېئىللار
köken: From Arabic فِعْل (fiʕl).
Başkurtçaҡылым /qɯ̞ˈɫɯ̞m/
verb
çekim: çoğul ҡылымдар · tamlayan ҡылымдың
köken: From the verb ҡыл- (qïl-) "to do, to act".
Уртаҡ ҡылым.
Күсемле ҡылым.
Ҡылымдарҙы киләсәк заманға ҡуйығыҙ.
Çuvaşçaглагол
Felemenkçewerkwoord (nötr) /ˈʋɛr(ə)kˌʋoːrt/
verb · something which requires continuous effort; an ongoing process
çekim: çoğul werkwoorden
köken: From werken + woord.
aile: hoofdwerkwoord, hulpwerkwoord, koppelwerkwoord, onovergankelijk werkwoord, overgankelijk werkwoord, scheidbaar werkwoord, wederkerend werkwoord, werkwoordelijk, werkwoordstijd
Liefde is een werkwoord.
Portekizceverbo (eril) /ˈvɛʁ.bu/
verb · language, use of words · saying, proverb, maxim
çekim: çoğul verbos
köken: From Old Galician-Portuguese verbo, vervo, from Latin verbum (“word, verb”), from Proto-Italic *werβom (“word”), from Proto-Indo-European *werdʰom (“word”).
John 1:1-4 No princípio era o Verbo (...) In the beginning was the Word (...)
Japonca動詞 /do̞ːɕi/
verb
aile: 自動詞: intransitive verb, 他動詞: transitive verb, 形容動詞: adjectival verb, adjectival noun, 使役動詞: causative verb
Korece동사 /ˈto̞(ː)ŋsʰa̠/
verb
eş: 움직씨, 자동사, 타동사, 재귀동사
köken: Sino-Korean word from 動詞.
aile: 동사(凍死)하다
İsveççehandlingsord, syssleord, verb (nötr)
verb
çekim: çoğul verbs · tamlayan verbs
Lehçeczasownik (eril) /t͡ʂaˈsɔv.ɲik/
verb (grammatical category of words that indicate an action, event or a state) · chronicle
çekim: çoğul czasowniki · tamlayan czasownika
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷey-der. Proto-Indo-European *k(ʷ)eh₁s- Proto-Balto-Slavic *keˀs-der. Proto-Slavic *čàsъ Old Polish czas Polish czas Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish czasowy Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish…
Ukraynacaдієсло́во
Hintçeक्रिया, क्रियापद (dişil) /kɾɪ.jɑː/
verb · doing, performance · action, act, deed
çekim: çoğul क्रियाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit क्रिया (kriyā́).
aile: क्रियाशील
Finceteonsana, verbi /ˈteonˌsɑnɑ/
verb (a grammatical category of words that indicate an action, event or a state)
çekim: çoğul teonsanat · tamlayan teonsanan
köken: teon (genitive) + sana
Çekçesloveso, verbum (nötr) /ˈslovɛso/
verb
çekim: çoğul slovesa · tamlayan slovesa
eş: verbum, časoslovo
köken: From slovo (“word”) + -eso.
aile: modální sloveso, plnovýznamové sloveso, pomocné sloveso, slovesnost, slovesný, způsobové sloveso
Rumenceverb (nötr) /verb/
verb
çekim: çoğul verbe · tamlayan verbului
köken: From Latin verbum.
Macarcaige /ˈiɡɛ/
verb · Word
çekim: çoğul igék
köken: Uncertain. Perhaps from a Turkic language.
aile: igei, igés, igéz, igenévi ige, kezdő ige, rendhagyó ige, szabályos ige, személytelen ige, tárgyas ige, tárgyatlan ige
İbraniceפועל, פֹּעַל (eril)
verb · deed; act
çekim: çoğul פְּעָלִים
köken: Present tense of פָּעַל (pa'al, “to act, to do”, verb), a paradigm for verb conjugation.
aile: שם פועל, שֵׁם פֹּעַל, תואר הפועל, תֹּאַר הַפֹּעַל

Etimoloji

Inherited from Ancient Greek ῥῆμα (rhêma).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod