salacious, lewd, especially in a suggestive, insinuating way, less often explicitly · suggestive; insinuating something embarrassing
çekim: karşılaştırma anzüglicher · üstünlük am anzüglichsten
eş: anstößig, spitz, spitzig
aile: Anzüglichkeit
prurient (arousing sexual desire) · lewd, lecherous
köken: Borrowed from Latin lūbricus (literally “slippery”).
lewd, lascivious, lecherous, prurient, salacious
köken: From Latin lascīvus.
aile: lascivamente
lascivious, wanton · prurient
eş: depravato, dissoluto, immorale, impudico, inverecondo, libidinoso
köken: From Latin lascīvus.
aile: lascivamente
Rusça 🔊 блудли́вый , вульга́рный , непристо́йный , похотли́вый , развра́тный , распу́тный
lost, stray · dissolute (unrestrained by morality) · unbridled, rampant, frenzied, wild, extreme
çekim: karşılaştırma daha azğın · üstünlük ən azğın
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish آزغون (azġun). By surface analysis, az- + -ğın.
aile: azğınlıq, azğınlaşmaq
voluptuous, lusty · horny, lusting, randy, sexually focused and/or aroused · too fat/ fertile
çekim: karşılaştırma geiler · üstünlük geilst
köken: From Middle Dutch gheil, from Old Dutch *geil, from Proto-West Germanic *gail, from Proto-Germanic *gailaz, from Proto-Indo-European *gʰoylos (“frothing, tempestuous, wanton”). Cognate to English gole, German geil. The slang meaning of "cool" was likely borrowed from German geil.
aile: aandachtsgeil, bloedgeil, botergeil, geilaard, geilen, geilheid, geilmakend, geilneef, kankergeil, knettergeil
🔊 Hun nieuwe motor is fokking geil.
enthusiastic · salacious (promoting sexual desire or lust) · hot-headed
köken: From fogo (“fire”) + -oso (“-ous”).
aile: fogosamente
lewd, lecherous, lascivious, libidinous (driven by lust and unethical or vulgar)
eş: λάγνος, άσεμνος, ακόλαστος, αισχρός
köken: Ancient Greek ἀσελγής (aselgḗs), of uncertain origin.
aile: ασέλγεια, ασελγώ
🔊 Δεν θέλω να ακούσω για τις ασελγείς λεπτομέρειες, με αηδιάζει.
lustful in an unrestrained manner; lecherous, lewd, lustful, lascivious
çekim: karşılaştırma liderligare · üstünlük liderligast
köken: Borrowed from German liederlich.
aile: liderlighet
lewd, lascivious, lecherous, concupiscent · graceful, nice · desired, longed-for
çekim: karşılaştırma bardziej lubieżny · üstünlük najbardziej lubieżny
eş: bezwstydny, frywolny, kosmaty, kudłaty, nieprzyzwoity, nierządny
köken: Etymology tree Old Polish libiezny, lubiezny, lubieźni Polish lubieżny Inherited from Old Polish libiezny, lubiezny, lubieźni. By surface analysis, lubież + -ny.
aile: czyn lubieżny, lubieżnik, lubieżność
Ukraynaca 🔊 похітли́вий , хти́вий
lustful, libidinous · sensual, amorous
çekim: çoğul कामुकों
köken: Borrowed from Sanskrit कामुक (kāmuka).
aile: कामुकता
voluptuous · salacious, lascivious
çekim: karşılaştırma hekumallisempi · üstünlük hekumallisin
köken: hekuma (“lust of flesh”) + -llinen; of Biblical origin
aile: hekumallisesti, hekumallisuus
lustful, lascivious
çekim: karşılaştırma chlípnější · üstünlük nejchlípnější
zıt: smyslný, vilný, smilný
köken: Inherited from Old Czech chlípný, from chlípa + -ný.
aile: chlípník, chlípnost
🔊 zvuky oplzlé a chlípné, hýřivé a pusté
🔊 tlustý požitkář s odvalenými pysky a chlípnýma očima.
🔊 Vojsko bylo náramně chlipné, majíc s sebou množství poběhlic.
ardent
köken: Past participle of înflăcăra.
sensual
çekim: karşılaştırma érzékibb · üstünlük legérzékibb
köken: érzék + -i (adjective-forming suffix)
aile: érzékies, érzékiség
exuberant, happy in an energetic way · horny, sexually aroused
çekim: karşılaştırma kådere · üstünlük kådest
köken: Inherited from Old Norse kátr, from Proto-Germanic *kanhtaz. Cognate with Swedish kåt.
to have sex (with)
köken: Sino-Vietnamese word from 淫.
aile: ác dâm, ấu dâm, bạo dâm, cuồng dâm, cưỡng dâm, dâm dật, dâm dê, dâm dục, dâm đãng, dâm loàn
indecent, obscene, rude, bawdy
çekim: karşılaştırma по́-неприли́чни · üstünlük на́й-неприли́чни
köken: не- (ne-, negating particle) + прили́чен (prilíčen, “similar, seemly”)
🔊 неприлично поведение
🔊 неприлична постъпка
🔊 неприличен език
Tayca 🔊 แซ่บ , เต็มไปด้วยราคะ , มักมากในกาม , ยั่วยวน /sɛp̚˥˩/ delicious; tasty. · spicy; deliciously spicy (from the reputation of Isan region food as being spicier than Central Thai food). · sexy; hot; sexually interesting or exciting.
eş: อร่อย
köken: From Isan แซบ. Cognate with Lao ແຊບ (sǣp), Northern Thai ᨩᩯ᩠ᨷ (jɛ̂ɛp), Tai Dam ꪵꪋꪚ.
🔊 เราแอบแซ่บกับผู้ชายคนหนึ่งมาประมาณ 7 เดือน
lustful
köken: Learned borrowing from Latin lūxuriōsus.
Galiçyaca 🔊 bagaxa , burdallo , godalleiro , lúbrico , luxurioso (dişil) a female prostitute
çekim: çoğul bagaxas
köken: Perhaps borrowed from Old Occitan bagassa (“whore”), from Gallo-Roman *bacassa ("servant").
desirous, covetous · lustful, lascivious · tasty, delicious
çekim: karşılaştırma mwy blysig · üstünlük mwyaf blysig
köken: blys (“desire”) + -ig (“-y”)