əxlaqsız

AZERICE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmadaha əxlaqsız

üstünlükən əxlaqsız

Tanım

•immoral · lewd, lecherous · obscene, indecent

Diğer Dillerde

Almancalüstern , sittenwidrig , unmoralisch , verwerflich /ˈlʏstɐn/

libidinous, lustful · eager

çekim: karşılaştırma lüsterner · üstünlük am lüsternsten

köken: From lüsternd, ultimately from Old High German lusten.

Ich bin lüstern, / Ein Wort mit diesem Geist zu reden.

Fransızcadissolu , immoral , lubrique

dissolute, profligate

İspanyolcadisoluto , inmoral , lascivo , libertino , libidinoso , licencioso /disoˈluto/

dissolute

çekim: çoğul disolutos

köken: Inherited from Old Spanish disoluto (1293), borrowed from Latin dissolūtus.

İtalyancadissoluto , immorale , lascivo , libertino , libidinoso , licenzioso /dis.soˈlu.to/

dissolute, depraved, debauched

çekim: çoğul dissoluti

eş: depravato, scostumato, intemperante, licenzioso, vizioso, corrotto

köken: From Latin dissolutus.

aile: dissolutamente, dissolutezza

Rusçaамора́льный, безнра́вственный, блудли́вый, похотли́вый, похо́тливый, развра́тный

Felemenkçelosbandig , wellustig

licentious, dissolute

çekim: karşılaştırma losbandiger · üstünlük losbandigst

köken: From los + band + -ig.

Portekizcedissoluto , imoral , lascivo , libidinoso /d͡ʒi.soˈlu.tu/

dissolute (unrestrained by morality)

köken: Borrowed from Latin dissolūtus.

Yunancaακόλαστος , ανήθικος , ασελγής , λάγνος

lecherous, licentious, debauched, dissolute, dissipated

Japoncaエッチ, 不道徳な, 嫌らしい /e̞t̚t͡ɕi/

alternative form of エイチ (eichi, “aitch”)

çekim: geçmiş エッチした

köken: Borrowed from English aitch.

エッチなこと言わないで。

Korece부도덕(不道德)하다, 비도덕적

İsveççelastbar, liderlig , lysten , omoralisk , tygellös , utsvävande

lustful in an unrestrained manner; lecherous, lewd, lustful, lascivious

çekim: karşılaştırma liderligare · üstünlük liderligast

köken: Borrowed from German liederlich.

aile: liderlighet

Lehçeniemoralny , rozwiązły /ɲɛ.mɔˈral.nɘ/

immoral

çekim: karşılaştırma niemoralniejszy · üstünlük najniemoralniejszy

eş: nieetyczny, amoralny

zıt: moralny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish moralny Polish niemoralny From nie- + moralny.

aile: niemoralność

Ukraynacaамора́льний

Hintçeअनैतिक , व्यभिचारी /ə.nɛː.t̪ɪk/

immoral, unethical

köken: From अ- (a-) + नैतिक (naitik).

Finceirstaileva, irstas , moraaliton , rietas , siveetön /ˈirstɑs/

lewd, lascivious, lecherous, licentious

çekim: karşılaştırma irstaampi · üstünlük irstain

köken: Uncertain; may derive from the same root as irto-. For the -rst- ~ -rt(t)-, compare karsta, varsta.

aile: irstaasti, irstailija, irstailla, irstainen, irstaus

Çekçechlípný , nemorální , vilný /ˈxliːpniː/

lustful, lascivious

çekim: karşılaştırma chlípnější · üstünlük nejchlípnější

zıt: smyslný, vilný, smilný

köken: Inherited from Old Czech chlípný, from chlípa + -ný.

aile: chlípník, chlípnost

zvuky oplzlé a chlípné, hýřivé a pusté

tlustý požitkář s odvalenými pysky a chlípnýma očima.

Vojsko bylo náramně chlipné, majíc s sebou množství poběhlic.

Rumenceimoral /i.moˈral/

immoral

köken: Borrowed from French immoral. Equivalent to i- + moral.

Macarcaerkölcstelen, kicsapongó, züllött /ˈɛrkølt͡ʃtɛlɛn/

immoral, corrupt, amoral, profligate

çekim: karşılaştırma erkölcstelenebb · üstünlük legerkölcstelenebb

köken: From erkölcs (“morality”) + -telen (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).

aile: erkölcstelenség, erkölcstelenül

Latincecupidus , improbus, libīdinōsus, salax /ˈkʊ.pɪ.dʊs/

eager, desirous, passionate, fond (+ genitive or + in ablative) · greedy, covetous · wanton, lecherous

çekim: karşılaştırma cupidior · üstünlük cupidissimus

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kwep- Proto-Indo-European *kup-yé-tider. Proto-Italic *kupiō Latin cupiō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin cupidus From cupiō + -idus.

pacis cupidus

At audistis, patres conscripti, philosophi vocem: negavit se triumphi cupidum umquam fuisse.

Dancakåd , liderlig , lysten /ˈkɔˀð/

exuberant, happy in an energetic way · horny, sexually aroused

çekim: karşılaştırma kådere · üstünlük kådest

köken: Inherited from Old Norse kátr, from Proto-Germanic *kanhtaz. Cognate with Swedish kåt.

Norveççefordervet, lastefull, liderlig, tøylesløs, uanstendig, umoralsk

Endonezceasusila, nirakhlak, tak berakhlak, tak bermoral /asuˈsila/

immoral, lewd

zıt: susila

köken: From a- + susila.

Vietnamcavô đạo đức

Bulgarcaнеморален, развратен, разпуснат /nɛmoˈralɛn/

immoral

Estoncakõlvatu

Katalancaimmoral /im.moˈɾal/

immoral

zıt: moral

köken: From im- + moral.

aile: immoralitat, immoralment

Galiçyacabagaxa, burdallo, disoluto, godalleiro, inmoral, lúbrico (dişil)

a female prostitute

çekim: çoğul bagaxas

köken: Perhaps borrowed from Old Occitan bagassa (“whore”), from Gallo-Roman *bacassa ("servant").

İrlandacamímhorálta , scaoilteach

immoral

çekim: karşılaştırma níos mímhorálta · üstünlük is mímhorálta

köken: From mí- + morálta (“moral”).

aile: mímhoráltachas, mímhoráltacht

Etimoloji

From əxlaq + -sız.

Kelime Ailesi

əxlaqsızlıq