Platform Menüsü

gerir

/ʒeˈɾi(ʁ)/

PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişgeri

ortaçgerido

şimdikigere

Tanım

•to manage, administer, govern · to rule

Diğer Dillerde

Almancaleiten , schmeißen , verwalten /ˈlaɪ̯tən/

to lead · to manage (an organization) · to conduct (a liquid, electricity etc)

çekim: geçmiş leitete · ortaç geleitet · şimdiki leitet · ulaç leitend

köken: From Middle High German leiten, from Old High German leiten, from Proto-West Germanic *laidijan, akin to Old English lǣdan (English lead), Old Saxon lēdian, Old Norse leiða. Cognate with English lead.

aile: ableiten, anleiten, ausleiten, durchleiten, einleiten, fehlleiten, geleiten, herleiten, hinleiten, irreleiten

Fransızcagérer , ménager /ʒe.ʁe/

to manage · to rule, to rock (to excel)

çekim: geçmiş géré · ortaç géré · şimdiki gère · ulaç gérant

eş: régenter, administrer, diriger, gestionner, manager, le faire

köken: Borrowed from Latin gerere.

J'ai réussi avec grande distinction. - Excellent! Tu gères!

I passed with distinction.

İspanyolcadirigir , gerenciar, gerentear, gestionar , manachear , manejar /diɾiˈxiɾ/

to direct · to lead, guide, conduct · to steer

çekim: geçmiş dirigí · ortaç dirigido · şimdiki dirige

köken: Borrowed from Latin dīrigere (“steer, direct”).

aile: redirigir

Dirígete recto y luego gira a la izquierda.

İtalyancacondurre , dirigere /konˈdur.re/

to lead, to guide, to escort · to drive (a car), to pilot (an aircraft), to steer (a boat) · to carry out, to conduct (an activity or initiative)

çekim: geçmiş condótto · ortaç condótto · şimdiki condùce · ulaç conducènte

eş: accompagnare, guidare, menare, portare, scortare, convogliare

köken: Inherited from Latin condūcere (“to lead, bring or draw together”), from con- + dūcō (“lead”). By surface analysis, syncopic form of (archaic) conducere.

aile: condursi, ricondurre

Rusçaзаве́довать, руководи́ть, управля́ть

Arapçaأَدَارَ

Farsçaاداره کردن, دبریدن, مدیریت کردن /ʔi.daː.ˈra kar.ˈdan/

to manage, lead, head, run, be in charge of

çekim: geçmiş اداره کرد · ortaç اداره کرده · şimdiki اداره میکند · ulaç اداره کننده

Felemenkçebeheren , leiden , managen /bəˈɦeːrə(n)/

to manage, administer

çekim: geçmiş beheerden · ortaç beheerd · şimdiki beheert · ulaç beherend

köken: From Middle Dutch beheren. Equivalent to heer + be- -en.

aile: beheer, beheerder, behering

Yunancaδιαχειρίζομαι , χορογραφώ /ðia.çiˈɾi.zo.me/

to manage, handle (direct or be in charge of)

çekim: geçmiş διαχειρίστηκα · şimdiki διαχειρίζεται

köken: From Ancient Greek διαχειρίζομαι.

διαχειρίζομαι την πολυκατοικία

διαχειρίζομαι τα οικονομικά του κράτους

Japonca管理する

Korece관리하다 , 맡다 /kwa̠ʎʎiɦa̠da̠/

to manage; to administer; to control

çekim: geçmiş 관리했다

köken: 관리(管理) (gwalli) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

İsveççedriva , leda , styra /ˈdriːˌva/

a drift (usually of snow)

çekim: çoğul drivor · tamlayan drivas

köken: From Old Norse drífa f, derived from the verb.

De drevs ut ur staden

Hon drivs av hat mot samhället

Driver du med mig?

Lehçebiegnik , kierować , zarządzać (eril) /ˈbjɛɡ.ɲik/

run (a rapid passage in music, especially along a scale)

çekim: çoğul biegniki · tamlayan biegnika

eş: pasaż

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰegʷ- Proto-Slavic *bě̑gъ Old Polish bieg Polish bieg Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish biegnik From bieg + -nik. First attested in 1825.

aile: biegnikowy

Ukraynacaкерува́ти, управля́ти

Fincehallita , johtaa, johtaa projektia, juoksutus , pyörittää , vastata /ˈhɑlːitɑˣ/

to rule, govern, reign, administer, command · to control, manage (to exercise influence over, to suggest or dictate the behavior of) · to be in charge (to have the power of command or control)

çekim: geçmiş hallinnut · şimdiki hallitsee · ulaç hallitseva

köken: From Proto-Finnic *haldit'ak, the root borrowed from Proto-Germanic *haldaną and derived with + -ita.

aile: hallitsematon, hallinta, hallinto, hallitseminen, hallitsija, hallitus

Hän pystyi hallitsemaan lelukuormuria yksinkertaisella kaukosäätimellä.

Tämä verkkoselain sallii sinun hallita omia asetuksiasi.

Çekçeřídit , spravovat /ˈr̝iːɟɪt/

to control · to drive (a car) · to steer (a vehicle, including ship)

çekim: geçmiş řídila · ortaç řídila · şimdiki řídí

eş: šoférovat, kočírovat, vést, spravovat, kočírovat

köken: Inherited from Old Czech řiediti, from Proto-Slavic *ręditi, see further origin there. By surface analysis, řád + -it.

aile: řízený, ředitel, řidič, řididlo, řidítko, řízení, nařídit, podřídit, pořídit, uřídit

Pohyb planet po obloze se řídí přírodními zákony.

Rumenceadministra , conduce , gestiona /ad.mi.nisˈtra/

to manage, to run, to administer · to administer (a drug), to give

çekim: geçmiş administrat · ortaç administrat · şimdiki administrează

köken: Borrowed from French administrer, from Latin administrare.

aile: administrare, autoadministra

Macarcaigazgat , irányít , vezet /ˈiɡɒzɡɒt/

to administer, manage, govern · to conduct, order, supervise · to adjust, to arrange (objects, sometimes anxiously and at length)

çekim: geçmiş igazgattak

köken: igaz (“true, right, just”) + -gat (frequentative transitive verb-forming suffix)

aile: igazgatás, igazgató, beigazgat, eligazgat, helyreigazgat, kiigazgat, megigazgat, odaigazgat, ráigazgat, széjjeligazgat

İbraniceנִהֵל

Latincemoderor, tractō /ˈmɔ.dɛ.rɔr/

to set a measure or bounds to; moderate, mitigate, allay, qualify. · to restrain · to manage, arrange, regulate, rule, guide, govern, direct, control. (dative or accusative)

çekim: ortaç moderātus · şimdiki moderātur · ulaç moderāns

köken: Etymology tree Latin *med-der.? Latin *-osder.? Latin moderor From the same root as modus m (“measure, manner”), but not directly derived from this noun, which declines in Latin as a masculine o-stem. The form moderor was presumably built on a neuter s-stem noun derived from Proto-Indo-European *med- (“to measure”) + *-os (noun-forming suffix), whose existence is also indirectly attested by the…

aile: moderābilis, moderāmen, moderāmentum, moderanter, moderātē, moderātim, moderātiō, moderātor, moderātus

Norveççelede

Endonezcemengurus , menjalankan

menjadi kurus; merana:

Bulgarcaръководя, управлявам

Estoncajuhtima /ˈjuhtimɑ/

to steer, to drive · to lead, to control · to conduct, to transmit (heat, electricity, etc.)

çekim: geçmiş olla juhtinud · ortaç juhtinud · şimdiki juhib · ulaç juhtiv

köken: From Proto-Finnic *johtidak. Cognate to Finnish johtaa.

Katalancadirigir , portar /di.ɾiˈʒi/

to guide; to direct

çekim: geçmiş dirigí · ortaç dirigit · şimdiki dirigeix

köken: Borrowed from Latin dīrigere (“steer, direct”).

Galiçyacamanexar /maneˈʃaɾ/

to drive · to handle

çekim: geçmiş manexei · ortaç manexado

köken: From Old Galician-Portuguese manejar (13th century, Alfonso X), from man + -exar. Cognate of Portuguese manejar, Spanish manejar, and English manage.

İrlandacabainistigh , ruthag

to manage

çekim: geçmiş bainistithe · ortaç bainistithe · şimdiki bainistíonn sé

köken: Back-formation from bainisteoir (“manager”).

aile: bainistíocht

İzlandacaleiða , reka , stýra /ˈleiːða/

to lead · to conduct (heat, electricity, etc.) · to hold hands

çekim: geçmiş leiddi

köken: From Old Norse leiða, from Proto-Germanic *laidijaną, causative of *līþaną ( > Icelandic líða).

Mér leiðist þessar tafir.

Etimoloji

Borrowed from Latin gerere, with change of conjugation.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod