διαχειρίζομαι ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

διαχειρίζομαι

/ðia.çiˈɾi.zo.me/

YUNANCA → TR

Yunanca "διαχειρίζομαι" kelimesi Türkçe'de korumak, özenle kullanmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkorumak

Genelözenle kullanmak

Çekim Tablosu

geçmişδιαχειρίστηκα

şimdikiδιαχειρίζεται

Tanım

•to manage, handle (direct or be in charge of)

Diğer Dillerde

Almancaleiten , verwalten /ˈlaɪ̯tən/

to lead · to manage (an organization) · to conduct (a liquid, electricity etc)

çekim: geçmiş leitete · ortaç geleitet · şimdiki leitet · ulaç leitend

köken: From Middle High German leiten, from Old High German leiten, from Proto-West Germanic *laidijan, akin to Old English lǣdan (English lead), Old Saxon lēdian, Old Norse leiða. Cognate with English lead.

aile: ableiten, anleiten, ausleiten, durchleiten, einleiten, fehlleiten, geleiten, herleiten, hinleiten, irreleiten

Fransızcagérer , ménager /ʒe.ʁe/

to manage · to rule, to rock (to excel)

çekim: geçmiş géré · ortaç géré · şimdiki gère · ulaç gérant

eş: régenter, administrer, diriger, gestionner, manager, le faire

köken: Borrowed from Latin gerere.

J'ai réussi avec grande distinction. - Excellent! Tu gères!

I passed with distinction.

İspanyolcaahorrar , gerenciar, gerentear, gestionar , manachear , manejar /aoˈraɾ/

to save (to store for future use) · to save (to conserve or prevent the wasting of) · to avoid

çekim: geçmiş ahorré · ortaç ahorrado · şimdiki ahorra

köken: From horro (“free”), from Arabic حُرّ (ḥurr, “free, noble, virtuous”). Compare to Catalan aforrar.

aile: ahorrador, ahorrante, ahorrativo

¿Cuánto dinero hemos ahorrado este mes?

ahorrar energía

Ahórrame los detalles por favor.

İtalyancadirigere , dosare /diˈri.d͡ʒe.re/

to address (a letter etc.) · to run, manage or direct · to lead

çekim: geçmiş dirètto · ortaç dirètto · şimdiki dirìge · ulaç dirigènte

eş: avviare, condurre, convogliare, guidare, incanalare, indirizzare

köken: From Latin dīrigere (“to steer, direct”), possibly borrowed.

Rusçaзаве́довать, руководи́ть, управля́ть

Arapçaأَدَارَ, زَوْج

Farsçaاداره کردن, دبریدن, شوهر , مدیریت کردن /ʔi.daː.ˈra kar.ˈdan/

to manage, lead, head, run, be in charge of

çekim: geçmiş اداره کرد · ortaç اداره کرده · şimdiki اداره میکند · ulaç اداره کننده

Felemenkçebeheren , leiden , managen, zuinig beheren /bəˈɦeːrə(n)/

to manage, administer

çekim: geçmiş beheerden · ortaç beheerd · şimdiki beheert · ulaç beherend

köken: From Middle Dutch beheren. Equivalent to heer + be- -en.

aile: beheer, beheerder, behering

Portekizceconservar , economizar , gerenciar , gerir , manejar , poupar /kõ.seʁˈva(ʁ)/

to preserve · to conserve

çekim: geçmiş conservei · ortaç conservado · şimdiki conserva

köken: From Latin cōnservāre (“to preserve; to conserve”), probably borrowed.

Japonca管理する

Korece관리하다 /kwa̠ʎʎiɦa̠da̠/

to manage; to administer; to control

çekim: geçmiş 관리했다

köken: 관리(管理) (gwalli) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

İsveççestyra /ˈstŷːrä/

govern, rule, control · steer, navigate, direct · to govern; to require that a certain grammatical case, preposition etc. be used with a word

çekim: geçmiş styrde · ortaç styrd · ulaç styrande

köken: From Old Swedish stȳra, from Old Norse stýra, from Proto-Germanic *stiurijaną.

aile: avstyra, bestyra, omstyra, styrande, styre, styrelse, styrmedel, styrmekanism, styrning, styrsel

Denna regering har styrt landet under de senaste tre åren.

Han styrde bilen in i garaget.

Jag skulle vilja styra in diskussionen på din senaste bok.

Lehçekierować , zarządzać /kjɛˈrɔ.vat͡ɕ/

to direct, to head, to be in command · to drive a vehicle · to follow, to obey advice, rules or principles

çekim: geçmiş kierowano · şimdiki kieruje

eş: dowodzić, zarządzać, prowadzić, instruować, informować, obracać na…

köken: Etymology tree Proto-Germanic *karjaną Old High German kerian Middle High German keren German kehrenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kierować From German kehren + Polish -ować.

aile: kierowca, kierownica, kierownik, kierunek, nakierować, nakierowywać, pokierować, przekierować, przekierowywać, skierować

Kieruje tymi badaniami od trzech lat.

Zachowaj czujność, gdy kierujesz pojazdem.

W trudnych sytuacjach kieruję się zasadami mojego ojca.

Ukraynacaкерува́ти, управля́ти

Fincehallita , johtaa /ˈhɑlːitɑˣ/

to rule, govern, reign, administer, command · to control, manage (to exercise influence over, to suggest or dictate the behavior of) · to be in charge (to have the power of command or control)

çekim: geçmiş hallinnut · şimdiki hallitsee · ulaç hallitseva

köken: From Proto-Finnic *haldit'ak, the root borrowed from Proto-Germanic *haldaną and derived with + -ita.

aile: hallitsematon, hallinta, hallinto, hallitseminen, hallitsija, hallitus

Hän pystyi hallitsemaan lelukuormuria yksinkertaisella kaukosäätimellä.

Tämä verkkoselain sallii sinun hallita omia asetuksiasi.

Çekçeřídit , spravovat /ˈr̝iːɟɪt/

to control · to drive (a car) · to steer (a vehicle, including ship)

çekim: geçmiş řídila · ortaç řídila · şimdiki řídí

eş: šoférovat, kočírovat, vést, spravovat, kočírovat

köken: Inherited from Old Czech řiediti, from Proto-Slavic *ręditi, see further origin there. By surface analysis, řád + -it.

aile: řízený, ředitel, řidič, řididlo, řidítko, řízení, nařídit, podřídit, pořídit, uřídit

Pohyb planet po obloze se řídí přírodními zákony.

Rumenceadministra , conduce , conserva , gestiona , păstra /ad.mi.nisˈtra/

to manage, to run, to administer · to administer (a drug), to give

çekim: geçmiş administrat · ortaç administrat · şimdiki administrează

köken: Borrowed from French administrer, from Latin administrare.

aile: administrare, autoadministra

Macarcaigazgat , irányít , vezet /ˈiɡɒzɡɒt/

to administer, manage, govern · to conduct, order, supervise · to adjust, to arrange (objects, sometimes anxiously and at length)

çekim: geçmiş igazgattak

köken: igaz (“true, right, just”) + -gat (frequentative transitive verb-forming suffix)

aile: igazgatás, igazgató, beigazgat, eligazgat, helyreigazgat, kiigazgat, megigazgat, odaigazgat, ráigazgat, széjjeligazgat

Latincemoderor, tractō /ˈmɔ.dɛ.rɔr/

to set a measure or bounds to; moderate, mitigate, allay, qualify. · to restrain · to manage, arrange, regulate, rule, guide, govern, direct, control. (dative or accusative)

çekim: ortaç moderātus · şimdiki moderātur · ulaç moderāns

köken: Etymology tree Latin *med-der.? Latin *-osder.? Latin moderor From the same root as modus m (“measure, manner”), but not directly derived from this noun, which declines in Latin as a masculine o-stem. The form moderor was presumably built on a neuter s-stem noun derived from Proto-Indo-European *med- (“to measure”) + *-os (noun-forming suffix), whose existence is also indirectly attested by the…

aile: moderābilis, moderāmen, moderāmentum, moderanter, moderātē, moderātim, moderātiō, moderātor, moderātus

Norveççebevare, lede

Endonezcemengurus

menjadi kurus; merana:

Bulgarcaръководя, управлявам

Estoncajuhtima /ˈjuhtimɑ/

to steer, to drive · to lead, to control · to conduct, to transmit (heat, electricity, etc.)

çekim: geçmiş olla juhtinud · ortaç juhtinud · şimdiki juhib · ulaç juhtiv

köken: From Proto-Finnic *johtidak. Cognate to Finnish johtaa.

Katalancadirigir , portar /di.ɾiˈʒi/

to guide; to direct

çekim: geçmiş dirigí · ortaç dirigit · şimdiki dirigeix

köken: Borrowed from Latin dīrigere (“steer, direct”).

Galiçyacamanexar /maneˈʃaɾ/

to drive · to handle

çekim: geçmiş manexei · ortaç manexado

köken: From Old Galician-Portuguese manejar (13th century, Alfonso X), from man + -exar. Cognate of Portuguese manejar, Spanish manejar, and English manage.

İrlandacabainistigh

to manage

çekim: geçmiş bainistithe · ortaç bainistithe · şimdiki bainistíonn sé

köken: Back-formation from bainisteoir (“manager”).

aile: bainistíocht

Moğolcaудирдах, эрхлэх /ʊ̈.tɪr.təχ/

to manage, to control

köken: From *udurid-, equivalent to Proto-Mongolic *udu- (“to follow”) + -рь (-rʹ) (“sequence”) + -дах (-dax) (“to guide a sequence (retinue), to manage”). Compare Kalmyk удр татх (udr tatx, “to lead”, literally “to pull a sequence”), Ordos ᠤᠳᠤᠷᠢᠳᠬᠤ (uduridqu, “to take the initiative in doing something”). As for *udu- itself, it is likely a borrowing from Proto-Turkic *ūð- (“to follow”), compare Turkish…

aile: удирдаач, удирдамж, удирдвар, удирдлага, удиртгал

Malaycaurus /ˈurus/

to manage (to direct or be in charge) · to manage (to handle or control a situation or job)

aile: berurus, mengurus, menguruskan, pengurus, pengurusan, terurus, urusan

Etimoloji

From Ancient Greek διαχειρίζομαι.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod