zjištění
/ˈzjɪʃcɛɲiː/
nötr
ÇEKÇE → TR
Çekçe "zjištění" kelimesi Türkçe'de inceleme, tetkik anlamına gelir.
Çeviri
Genelinceleme
Geneltetkik
Çekim Tablosu
çoğulzjištěním
Tanım
•verbal noun of zjistit · finding (statement)
Diğer Dillerde
AlmancaBefund, examinieren, Feststellung, inspizieren, untersuchen, Untersuchung (eril) /bəˈfʊnt/
findings, results · medical report, diagnostic findings · expert opinion
çekim: çoğul Befunde · tamlayan Befundes
eş: Diagnose, Report, Testergebnis, Prüfungsergebnis
köken: 17th c., deverbal from befinden. Also analysable as be- + Fund.
Fransızcadécouverte, enquête, inspecter, résultat (dişil) /de.ku.vɛʁt/
discovery
çekim: çoğul découvertes
eş: découverture
köken: From Middle French descouverte.
aile: redécouverte
la découverte de l'Amérique en 1492
Je suis à la découverte de tout
İspanyolcadescubrimiento, encuesta, expertizar, inspeccionar, supervisión (eril) /deskubɾiˈmjento/
discovery (something discovered) · discovery (the discovering of new things) · unveiling
çekim: çoğul descubrimientos
köken: From descubrir (“to discover”) + -miento.
İtalyancaindagine, ritrovamento (dişil) /inˈda.d͡ʒi.ne/
investigation, inquiry, probe, enquiry · research, search · survey, poll
çekim: çoğul indagini
eş: ricerca, osservazione, esplorazione, studio, analisi, esame
köken: From Latin indāgō (“investigation”).
Rusçaинспекти́рование, инспекти́ровать, иссле́дование, обсле́дование, обсле́довать, осма́тривать
Felemenkçeenquête, inspectie, onderzoek, onderzoeken, rapport, rapporteren (dişil) /ˌɑŋˈkɛː.tə/
survey (set of questions about opinions) · investigation (e.g. a congressional investigation)
çekim: çoğul enquêtes
köken: Borrowed from French enquête, from Middle French [Term?], from Old French enqueste. Displaced older enqueste, from Old French.
Portekizceenquete, inspecionar, investigar, levantamento (dişil)
poll (an election or a survey of a particular group)
çekim: çoğul enquetes
Yunancaεπιθεώρηση, επισκόπηση
η ενέργεια του επιθεωρώ
to look off into the distance · to look at something as a whole
çekim: geçmiş 見渡した
aile: 見渡す限り
周りを見渡す
to examine, to inspect
çekim: geçmiş 검사했다
köken: 검사(檢査) (geomsa) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
an inspection (of troops, of vehicles, of buildings, of businesses, etc.) · a vehicle inspection, a smog test, legally required annualy for automobiles
çekim: çoğul besiktningar · tamlayan besiktnings
köken: besiktiga or besikta + -ning, like German Besichtigung.
Lehçeankieta, odkrycie, znalezisko (dişil) /aŋˈkjɛ.ta/
poll, questionnaire, survey (sheet of paper with questions) · poll, questionnaire, survey (act of gathering information)
çekim: çoğul ankiety · tamlayan ankiety
köken: Borrowed from French enquête, from Middle French enquête, from Old French enqueste, from Vulgar Latin *inquaesita, from Latin inquīrere.
aile: ankietowy, ankietyzacyjny, ankieter, ankieterka, ankietowana, ankietowany, ankietyzacja, ankietować, ankietyzować, zankietować
Ukraynacaвідкриття́, дослі́дження, зна́хідка, обсте́ження, обсте́жувати, о́гляд
Hintçeसमीक्षा, सर्वेक्षण (dişil) /sə.miːk.ʂɑː/
review, examination · survey, study (of a field)
köken: Borrowed from Sanskrit समीक्षा (samīkṣā).
overview, review · survey, summary · synonym of katsausartikkeli (“review article”)
çekim: çoğul katsaukset · tamlayan katsauksen
köken: katsata + -us; the initial component is a dialectal verb derived from katsoa. First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen sanakirja ("Swedish-Finnish Dictionary", 1865).
aile: katsauksellinen, eduskuntakatsaus, katsausartikkeli, kirjallisuuskatsaus, osavuosikatsaus, osavuotiskatsaus, puolivuosikatsaus, puolivuotiskatsaus, sanomalehtikatsaus, tilannekatsaus
Macarcalelet /ˈlɛlɛt/
finding, find (anything found)
çekim: çoğul leletek
köken: lel + -et (noun-forming suffix), created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
Latinceaspicio, despecto /asˈpɪ.ki.oː/
to look at, towards, or upon; behold, gaze at or upon; view, see, examine, survey, inspect, investigate; regard, respect, admire, look to. · to consider, weigh, ponder · to observe, notice, catch sight of, espy, perceive
çekim: ortaç aspectus · şimdiki aspicit · ulaç aspiciēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *speḱ- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *spéḱyeti Proto-Italic *spekjō Latin speciō Latin aspiciō From ad- (“to, towards, at”) + speciō (“observe, look at”).
aile: aspectiō, aspectō, aspectus
“‘… Ut tē post multa tuōrum fūnera, post variōs hominumque urbisque labōrēs,
Norveççeundersøkelse
Vietnamcacuộc điều tra, cuộc khảo sát, điều tra, khảo sát, kiểm tra /ʔɗiəw˨˩ t͡ɕaː˧˧/
to investigate; to survey; to inquire
köken: Sino-Vietnamese word from 調查.
cuộc điều tra
Cục Điều tra Liên bang
Bulgarcaизследвам, изследване, инспектирам, намиране, откриване /isˈslɛdvɐm/
to track, to trace throughout (to follow a trace to the end) · to explore, to investigate · to test, to probe (to check the medical state of a patient or have one's own medical state checked)
çekim: geçmiş none · ortaç изсле́дван · şimdiki изсле́два · ulaç изсле́дващ
köken: из- (iz-) + сле́двам (slédvam, “to trace, to follow”)
Estoncauurima /ˈuːrimɑ/
to examine, to explore, to investigate, to research, to study
çekim: geçmiş olla uurinud · ortaç uurinud · şimdiki uurib · ulaç uuriv
aile: uurija, uurimine, uurimus
Galcearolwg (eril) /aˈrɔlʊɡ/
inspection, audit, check · survey
çekim: çoğul arolygon
köken: From ar- + golwg.
aile: arolygol, arolygu
Gürcüceგამოკვლევა, გასინჯვა, დათვალიერება, დაკვირვება, ინსპექტირება, მიმოხილვა /ɡ̊ämo̞kʼʷle̞vä/
verbal noun of გამოიკვლევს (gamoiḳvlevs) · examination, research
çekim: çoğul გამოკვლევები · tamlayan გამოკვლევის
köken: From გამო- (gamo-) + კვლევა (ḳvleva).
Tagalogcasiyasig /siˈasiɡ/
vigilant inquiry; assiduous investigation
köken: Blend of siyasat + sigasig.
Afrikancabevinding
ckbزانراو
cmn查勘, 調查 /调查
Etimoloji
From zjistit + -ení.