Platform Menüsü

gens

/ˈʒens/

KATALANCA → TR

Katalanca "gens" kelimesi Türkçe'de bir şey değil, hayır, hiç de, önemli değil, rica ederim anlamına gelir.

Çeviri

Genelbir şey değil

Genelhayır

Genelhiç de

Genelönemli değil

Genelrica ederim

Genelyok

Tanım

•at all · not any

Diğer Dillerde

Almancabitte , gar , gar nicht , gern geschehen , irgendein , irgendwelche /ˈbɪtə/

please, if you please (used to make a polite request or affirm an offer)

çekim: çoğul Bitten · tamlayan Bitten

eş: Anliegen, Aufforderung, Flehen, Nachsuchen, Wunsch, Ersuchen

köken: Ellipsis of ich bitte (dich/Sie) (“I beg (you)”).

Fransızcaaucun , de rien , du tout , il n'y a pas de quoi , n'importe qui , non (eril) /o.kœ̃/

no, none, not any

eş: nul, pas un

köken: From Old French alcun, from Vulgar Latin *alicunus, from Latin aliquī + unus. Cognate with Italian alcuno, Spanish alguno, Galician algún, Portuguese algum.

aile: aucunement, d'aucuns

Il n'a aucun désir de construire des temples.

İspanyolcaalgo , algún , alguno , cualquier , de nada , nada de /ˈalɡo/

something, anything

zıt: nada, todo

köken: Inherited from Old Spanish algo, from Latin aliquod.

aile: algo así, algo así como, algo es algo, algo por ahí, dar algo, por algo

Algo imprevisto ocurrió.

Me parece algo de interés.

Eso es algo natural.

İtalyancaad ogni modo , affatto , assolutamente , comunque , di sorta , nessuno

anyway, in any case, either way

Rusçaво́все, во́все нет, вообще́, вся́кий, ещё, любо́й /(j)ɪˈɕːɵ/

yet, more · else · still

eş: более-менее, относительно, хоть, хотя бы

köken: Inherited from Proto-Slavic *ešče (“still, yet”), from Proto-Indo-European *h₁esk(ʷ)e(h₁). Cognate with Belarusian яшчэ (jašče), Ukrainian ще (šče), Polish jeszcze.

aile: всё ещё, ещё бы, ещё раз, тот ещё, ещё тот

всё ещё

ещё раз

ещё не

Arapçaأبداً, أَيّ, أَيَّة, أَيْمَا, اَلْعَفْو, عَفْوًا

Farsçaاصلا, اصلاً, به هیچ وجه, حاشا و کلا, خواهش میکنم, قابل نداشت /ʔas.ˈlan/

not at all · originally

köken: Borrowed from Arabic أَصْلًا (ʔaṣlan).

ز ان نشان با والد یحیی بگفت، که نیایی تا سه روز اصلا به گفت.

Azericedəyməz , qeyri , yox /dæjˈmæz/

you're welcome, don't mention it

köken: From third-person singular future uncertain indicative negative of dəymək (“to be worth of”). Literally, "It's not worth it".

Kazakçaжоқ /(d)ʑoq/

zıt: иә

köken: From Proto-Turkic *yōk (“no; is not, there is not”). Cognate with Turkish yok, Kazakh жою (joü).

Айтқан жоқпын

Özbekçehech

Tatarcaюк

there is not

köken: From Proto-Turkic *yōk (“no; there is no”). Cognate with Bashkir юҡ (yuq).

Felemenkçeelk , enig , enkel , geen, geen dank graag gedaan, geen probleem /ɛlk/

each; every

eş: ieder, iedereen

köken: From Middle Dutch elc. Compare English each, West Frisian elk, from Proto-West Germanic *aiwgahwalīk (“each, every”), analyzed as *aiw (“ever, always”) + *ga- + *hwilīkaz.

Ik ga elke dag even naar het park.

Portekizcealgum , de nada , de todo , mais , nada, nada de /awˈɡũ/

some, any

eş: determinado

köken: From Old Galician-Portuguese algũu, from Vulgar Latin *alicūnus, from Latin aliquis + ūnus. Compare Spanish alguno, French aucun, Italian alcuno.

Yunancaδε , δεν , καθένας , καθόλου , καμιά , καμία /ˈðe/

alternative form of δεν (den) used optionally without the ending ⟨ν⟩ before consonants ⟨ β δ θ φ χ λ ρ σ ζ γ μ ν ⟩ but not before ⟨γκ, μπ, ντ⟩

köken: Pronunciation of δεν (den).

— Θέλεις παγωτό; —Α μπα! Δε θέλω. Κάνω δίαιτα.

Δε θέλω! Σου λέω, «δεν θέλω!» Μη μου το κάνεις αυτό!

Japoncaありません , いいえ , しない , どれでも , どれも , とんでもない

negative of あります (arimasu); formal negative of ある (aru)

Korece결코, 별말씀을요, 아니, 아니에요, 어떤 , 없다 /kjʌ̹ɭkʰo̞/

at all

köken: From 결(決) (gyeol, “decision”, Sino-Korean morpheme) + -코 (-ko, adverb-deriving suffix).

İsveççealls, alls inte, inga , ingen , ingen orsak , inget

at all

köken: From Old Swedish alz, influenced by Low German alles.

Lehçeani trochę , całkiem , jakiś , jeszcze , ktokolwiek , nic a nic /ˈa.ɲi ˈtrɔ.xɛ/

not at all, not in the slightest

eş: ani-ani, nic a nic, w ogóle, ni w ząb

köken: Literally, “not [in the] slightest”.

Ukraynacaбудь ла́ска, будь-хто́, взагалі́, взагалі́ не, жо́ден, жо́дний

Hintçeकुछ नहीं, कोई, कोई भी, नहीं , बिलकुल , बिल्कुल /koː.iː/

some · certain

köken: Inherited from Prakrit 𑀓𑁄𑀇 m sg (koi, “someone, something”, nominative). See there for more. Cognate to Awadhi कोई (koī), Braj कोऊ (koū), Punjabi ਕੋਈ (koī), Gujarati કોઈ (koī), Marathi कुणी (kuṇī), Bengali কেউ (keu), Bhojpuri केऊ (kēū), Assamese কেও (keü), Sinhalese කොයි (koyi). Originally the masculine nominative singular form of a paradigm whose neuter form became कुछ (kuch) and genitive form…

aile: कोई भी

क्या यहाँ कोई है?

Finceei , ei lainkaan , ei mitään, ei yhtään, ei yksikään, eipä kestä /ˈei̯/

The negative verb or negation verb; not, be not, do not, etc.

köken: The indicative forms are from Proto-Finnic *e-, from Proto-Uralic *e- ~ *ä- ~ *a- (negative verb stem). The imperative forms are from Proto-Finnic *älä-, from the Proto-Finno-Ugric negative imperative verb stem *älä- ~ *elä-. Details and cognates Noteworthy forms include eivät (replacing earlier evät by influence from the third-person singular ei). For more forms, see the Proto-Finnic and…

aile: ehkei, ehtyä, ei-, ei lainkaan, ei ollenkaan, eih, eikä, eiköhän, eittämättä, eittää

En ole käynyt siellä.

Hän ei ole kotona.

Etkö tiedä?

Çekçecokoliv , kdokoliv , ne , není zač , prosím , rádo se stalo /ˈt͡sokolɪf/

alternative form of cokoli

eş: něco, cosi

Rumencecu plăcere , de fapt , deloc, în general, în realitate, nici /ˌku.pləˈt͡ʃe.re/

you're welcome, with pleasure

Macarcaa legkevésbé sem, cseppet sem, egyáltalán, egyáltalán nem, kérem , nem /ˈɛɟːaːltɒlaːn/

in the first place · at all

köken: egy (“one”) + általán (from the postposition által)

Egyáltalán miért akarsz odamenni?

Egyáltalán nem szeretem.

İbraniceאֵין בְּעַד מַה, אף, אַף, כְּלָל, לא, עַל לֹא דָּבָר (eril) /ʔaf/

nose · the region of the nose, the face · nostril

çekim: çoğul אַפִּים

köken: From Proto-Semitic *ʔanp-.

aile: יָצָא לוֹ מֵהָאַף, קַרְנַף

כֹּ֡ל אֲשֶׁר֩ נִשְׁמַת־ר֨וּחַ חַיִּ֜ים בְּאַפָּ֗יו מִכֹּ֛ל אֲשֶׁ֥ר בֶּחָֽרָבָ֖ה מֵֽתוּ׃

Latincehaudquāquam, minime , nil, nōn, nullus, omnīnō /ˈmɪ.nɪ.meː/

superlative degree of parum; least of all; very little · not at all, not in the least, by no means; no (opposite of "yes") · minimally

zıt: maximē

köken: Etymology tree Latin minimus Latin -ē Latin minimē From minimus + -ē.

Dancai det hele taget, ikke en pind , ingen , nej , overhovedet, overhovedet ikke

not at all

... købe mad. Han prøvede og han prøvede, men det hjalp ikke en pind. LYKKEN KAN LIGGE I EN PIND ...

Norveççei det hele tatt, ingen, nei, null, overhodet

Etimoloji

Inherited from Latin genus.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod