gerund of erlangen; attainment
çekim: tamlayan Erlangens
köken: nominalization of erlangen
to accomplish · to achieve
çekim: geçmiş accompli · ortaç accompli · şimdiki accomplit · ulaç accomplissant
köken: Inherited from Middle French accomplir, from Old French acomplir, from Vulgar Latin *(ac)complīre, from Latin complēre.
aile: accomplissement, sentiment du devoir accompli
to achieve, succeed in, reach, accomplish, attain · to get, obtain, acquire, find, gain, procure, extract, get to · to ensure, secure
çekim: geçmiş conseguí · ortaç conseguido · şimdiki consigue
köken: Inherited from Old Spanish conseguir, from Vulgar Latin *cōnsequiō or *cōnsequō, from Latin cōnsequor.
aile: el que la sigue la consigue
🔊 Hace 4 meses que ella se graduó y todavía no ha conseguido un trabajo.
to obtain, to achieve, to gain (something desired) · to obtain, to get (a result) · to prevail
çekim: geçmiş ottenùto · ortaç ottenùto · şimdiki ottiène · ulaç ottenènte
eş: raggiungere, conseguire, procurarsi, accaparrarsi, assicurarsi, procacciarsi
köken: From Latin obtinēre, probably a semi-learned borrowing.
Rusça 🔊 вы́полнить , выполня́ть , добива́ться , доби́ться , достига́ть , дости́гнуть
Arapça 🔊 استمد , حَقَّقَ /is.ta.mad.da/ to derive, to take · to ask (someone) for help
çekim: geçmiş اِسْتَمْدَدْتُ
🔊 أَسْتَمِدُّ قُوَّتِي مِنْ عَزْمِي
to achieve
çekim: geçmiş nail olmuş · ortaç nail olmuş · şimdiki nail olur
🔊 məqsədinə nail olmaq
to infer, deduce · to derive · to distract
çekim: geçmiş leidden af · ortaç afgeleid · şimdiki leidt af · ulaç afleidend
köken: From Middle Dutch afleiden. Equivalent to af + leiden. Cognate to English offlead, Danish aflede, Swedish avleda, German ableiten.
aile: afgeleide, afleiding
to get, obtain · to achieve · to be able to, can
çekim: geçmiş consegui · ortaç conseguido · şimdiki consegue
köken: From Old Galician-Portuguese [Term?], from Vulgar Latin *cōnsequīre or cōnsequere, from Latin cōnsequī. By surface analysis, con- (“co-”) + seguir (“to follow”).
aile: desconseguir, conseguimento
🔊 Consegues pular esse muro?
to achieve, succeed
köken: Learned borrowing from Ancient Greek κατορθῶ (katorthô), κατορθόω (katorthóō) + -ώνω (-óno), the former component from κατά- (katá-) + ὀρθόω (orthóō).
to achieve, attain, accomplish, succeed, realize
çekim: geçmiş 달성했다
köken: From 달성(達成) (dalseong, “achievement”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
🔊 높은 영어 능숙도를 달성하다
to achieve (to acquire the object of one's efforts) · to reach; to achieve (to come to a particular stage in development or existence) · to reach; to achieve (to come to a certain point on a marked route or on some scale)
çekim: geçmiş osiągano · şimdiki osiąga
eş: uzyskiwać, zdobywać, dochodzić do czegoś, dobiegać, dochodzić, docierać
köken: Etymology tree Polish o- Polish sięgać Polish osiągać From o- + sięgać.
Ukraynaca 🔊 добива́тися , досяга́ти , досягти́ , успі́шно вико́нувати
to lead, take, show someone the way to · to guide, conduct, usher · to lead to, reach to
çekim: geçmiş johtanut · şimdiki johtaisi · ulaç johtava
köken: From Proto-Finnic *johtadak (compare Estonian juhtima (“to steer, to lead”), Livonian jū’odõ, Livvi juohattua). The base verb johtaa was rather rare in Old Literary Finnish, with derivatives like johdattaa and now dialectal johdata being more common. * (to derive): Semantic loan from Swedish avleda, itself from German ableiten, itself from Latin dēdūcō. * (to deduce): Semantic loan from Latin…
aile: johdannainen, johdanta, johdanto, johde, johdin, johdos, johtaja, johtaminen, johto, johdattaa
🔊 Hän johtaa vieraat olohuoneeseen.
🔊 Seuraavaksi turistiryhmä johdettiin kaupungin suurimpaan kirkkoon.
🔊 Tie johtaa kylän ulkopuolelle.
to reach · to reach, to achieve
eş: dohmátnout, docílit, vystoupat, dosíci
köken: From do- + sáhnout.
to derive
çekim: geçmiş derivat · ortaç derivat · şimdiki derivă
köken: Borrowed from French dériver, from Latin derivare.
to win · gain (acquire possession or advantage)
çekim: geçmiş nyertek
zıt: veszít
köken: From Proto-Ugric *ńärɜ (“to tear, pull, draw”).
aile: nyeremény, nyereség, nyerészkedik, nyertes, elnyer, kinyer, megnyer, visszanyer, aki időt nyer, életet nyer, aki mer, az nyer
present active infinitive of fluō
to reach, to arrive at, to get to · to catch up with, to overtake; to equal · to reach, to touch (by extending one's hand)
çekim: geçmiş none · ortaç дости́ган · şimdiki дости́га · ulaç дости́гащ
köken: From до- (do-) + сти́гам (stígam).
aile: достижи́м, достиже́ние, недо́стиг
🔊 дости́гам до серио́зни и́зводи
🔊 Той гово́реше задъ́хано, ся́каш не му дости́гаше въ́здух.
to derive · to remind, to remember
çekim: geçmiş olla tuletanud · ortaç tuletanud · şimdiki tuletab · ulaç tuletav
köken: From tulema + -tama.
aile: tuletis
🔊 Paljud kohanimed on tuletatud.
🔊 Tuleta nüüd meelde, kas sa nägid teda?
to accomplish, achieve · to realize · to become
çekim: geçmiş acomplí · ortaç acomplert · şimdiki acompleix
köken: Inherited from Vulgar Latin *(ac)complīre, from Latin complēre.
to reach; to grab; to catch · to collect or raise funds · to meet
çekim: geçmiş acadei · ortaç acadado · şimdiki acada
eş: alcanzar
köken: 14th century. From Vulgar Latin *accapitāre. Compare Spanish recaudar.
🔊 c1350, Kelvin M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto "Padre Sarmiento", page 26
to achieve (carry out successfully, accomplish)
çekim: geçmiş bainte amach · ortaç bainte amach
to conquer · to achieve; to gain; to win
çekim: geçmiş նվաճեի · şimdiki նվաճում է
köken: Learned borrowing from Old Armenian նուաճեմ (nuačem).