Ana içeriğe geç
Sözlük

달성하다

/ta̠ɭs͈ʌ̹ŋɦa̠da̠/
KORECE → TR

Çekim Tablosu

geçmiş달성했다

Tanım

to achieve, attain, accomplish, succeed, realize

Diğer Dillerde

Almancaerreichen, machen, realisieren, schaffen /ɛɐ̯ˈʁaɪ̯çən/
to reach (to attain by stretching) · to reach, to get to, to arrive at (a place) · to reach (to establish contact with)
çekim: geçmiş erreichte · ortaç erreicht · şimdiki erreicht · ulaç erreichend
eş: erlangen, ausrichten, durchsetzen, erwirken, bewirken, bewerkstelligen
köken: From Middle High German erreichen, from Old High German irreihhen, irreihhōn. Equivalent to er- + reichen.
aile: Erreichung
Sie kann das Regal nicht erreichen.
Wie kann ich ihn erreichen?
Fransızcaaccomplir, réaliser /a.kɔ̃.pliʁ/
to accomplish · to achieve
çekim: geçmiş accompli · ortaç accompli · şimdiki accomplit · ulaç accomplissant
köken: Inherited from Middle French accomplir, from Old French acomplir, from Vulgar Latin *(ac)complīre, from Latin complēre.
aile: accomplissement, sentiment du devoir accompli
İspanyolcaconseguir, hacer, lograr, realizar /konseˈɡiɾ/
to achieve, succeed in, reach, accomplish, attain · to get, obtain, acquire, find, gain, procure, extract, get to · to ensure, secure
çekim: geçmiş conseguí · ortaç conseguido · şimdiki consigue
köken: Inherited from Old Spanish conseguir, from Vulgar Latin *cōnsequiō or *cōnsequō, from Latin cōnsequor.
aile: el que la sigue la consigue
Hace 4 meses que ella se graduó y todavía no ha conseguido un trabajo.
İtalyancaportare, raggiungere, realizzare /porˈta.re/
to bring, fetch, take, carry · to transmit; to relay · to propose
çekim: geçmiş portàto · ortaç portàto · şimdiki pòrta · ulaç portànte
eş: trasportare, trascinare, fare arrivare;, condurre, accompagnare, guidare
köken: Inherited from Latin portāre (“to bring, carry”), from Proto-Indo-European *per- (“go, traverse”).
vi porto questa informazione
portare Fabiano come candidato
la sua solitudine l'ha portato a relazionarsi con gli altri
Arapçaحَقَّقَ
Felemenkçebereiken, maken, realiseren /bəˈrɛi̯kə(n)/
to arrive at, to reach, to get to · to achieve, to attain
çekim: geçmiş bereikten · ortaç bereikt · şimdiki bereikt · ulaç bereikend
köken: From Middle Dutch bereiken. Equivalent to be- + reiken.
aile: bereikbaar
Portekizceconseguir, fazer /kõ.seˈɡi(ʁ)/
to get, obtain · to achieve · to be able to, can
çekim: geçmiş consegui · ortaç conseguido · şimdiki consegue
köken: From Old Galician-Portuguese [Term?], from Vulgar Latin *cōnsequīre or cōnsequere, from Latin cōnsequī. By surface analysis, con- (“co-”) + seguir (“to follow”).
aile: desconseguir, conseguimento
Consegues pular esse muro?
Yunancaκαταφέρνω, κατορθώνω /ka.taˈfeɾ.no/
accomplish, succeed · to persuade, win over, convince · synonym of καταφέρω (kataféro, “to inflict a blow”)
çekim: geçmiş κατάφερα · ortaç έχοντας καταφέρει · şimdiki καταφέρνει · ulaç καταφέρνοντας
köken: κατα- (kata-) + φέρνω (férno).
Japonca実現する, 成し遂げる, 成す, 達成する /na̠ɕi̥to̞ɡe̞ɾɯ̟/
obtain (to succeed), accomplish
çekim: geçmiş 成し遂げた
İsveççeåstadkomma, uppnå /²oːstaˌkɔma/
to achieve, to accomplish
çekim: geçmiş åstadkom · ortaç åstadkommen · ulaç åstadkommande
köken: åstad + komma
Lehçeosiągać, osiągnąć, zrealizować /ɔˈɕɔŋ.ɡat͡ɕ/
to achieve (to acquire the object of one's efforts) · to reach; to achieve (to come to a particular stage in development or existence) · to reach; to achieve (to come to a certain point on a marked route or on some scale)
çekim: geçmiş osiągano · şimdiki osiąga
eş: uzyskiwać, zdobywać, dochodzić do czegoś, dobiegać, dochodzić, docierać
köken: Etymology tree Polish o- Polish sięgać Polish osiągać From o- + sięgać.
Fincesaada aikaan, tehdä, toteuttaa /ˈsɑːdɑˣ ˈɑi̯kɑːn/
to accomplish, work out, achieve, get something done · to cause, generate, set off, do, bring about, arouse, provoke
çekim: geçmiş aikaan saanut · şimdiki saa aikaan · ulaç aikaan saava
köken: saada + aikaan
aile: aikaansaamaton, aikaansaannos, aikaansaanti
En ole saanut tänään mitään aikaan.
Katso, mitä olet saanut aikaan.
Latinceago, facio, pervenio /ˈa.ɡoː/
to act, to behave · to do · to make (something that does not continue to exist after the maker stops)
çekim: ortaç āctus · şimdiki agit · ulaç agēns
eş: colloquor, disserō
zıt: cōnsōlor
köken: From Proto-Italic *agō, from Proto-Indo-European *h₂éǵeti, from the root *h₂eǵ- (“to drive”). Cognate with Old Irish aigid, Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”), Old Norse aka (“move, drive”), Avestan 𐬀𐬰𐬀𐬌𐬙𐬌 (azaⁱti), Sanskrit अजति (ájati, “to drive, propel, cast”).
aile: abigō, ācta, āctiō, āctitō, āctīvus, āctor, āctum, āctus, adigō, agāsō
viriliter agite et confortamini nolite timere nec paveatis regem Assyriorum […]
...doces illum quid sano faciendum sit, non efficis sanum. Pauperi ut agat divitem monstras: hoc quomodo manente paupertate fieri potest?
[Amphitryon to Sosia:] age ī tū secundum
Slovencenarediti /narɛdìːti/
to make; to render · to do
çekim: geçmiş narejȅn · ortaç narejȅn · şimdiki naredí
aile: ponaredīti, prenaredīti
Si naredil domačo nalogo?
Katalancaacomplir /ə.kumˈpli/
to accomplish, achieve · to realize · to become
çekim: geçmiş acomplí · ortaç acomplert · şimdiki acompleix
köken: Inherited from Vulgar Latin *(ac)complīre, from Latin complēre.
Galiçyacaacadar, conseguir /akaˈdaɾ/
to reach; to grab; to catch · to collect or raise funds · to meet
çekim: geçmiş acadei · ortaç acadado · şimdiki acada
eş: alcanzar
köken: 14th century. From Vulgar Latin *accapitāre. Compare Spanish recaudar.
c1350, Kelvin M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto "Padre Sarmiento", page 26
to achieve (carry out successfully, accomplish)
çekim: geçmiş bainte amach · ortaç bainte amach
Esperantoatingi /aˈtinɡi/
to attain · to reach
çekim: geçmiş atingis · ortaç atinginta · ulaç atinganta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *teh₂g- Proto-Italic *tangō Latin tangō Latin attingōbor. Esperanto atingi Borrowed from Latin attingō.
aile: atingebla
to achieve, accomplish
çekim: geçmiş איך האָב אויפֿגעטאָן · ortaç אויפֿגעטאָן · ulaç אויפֿטוענדיק
köken: אויפֿ־ (oyf-) + טאָן (ton); compare German auftun.
aile: אויפֿטועכץ
acwحَقَّق
cmn實現 /实现
fygrutmeitsje
gohmahhōn
got𐍆𐌰𐌹𐍂𐍂𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽

Etimoloji

From 달성(達成) (dalseong, “achievement”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod