Diğer Diller

buse

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "buse" kelimesi Türkçe'de muzır, sümük anlamına gelir.

Çeviri

Genelmuzır

Genelsümük

Çekim Tablosu

çoğulbusar

tamlayanbuses

Tanım

•someone uncivil and antisocial (usually a male); a ruffian

Diğer Dillerde

AlmancaAnstifter, Hool, Hooligan, Hoolin, Popel , Rabauke (eril)

agent noun of anstiften: instigator

çekim: çoğul Anstiftern · tamlayan Anstifters

köken: anstiften + -er

Fransızcablouson noir , casseur , crotte de nez , espiègle , houligan , loubard

Nom donné aux jeunes fans de rock and roll des années 1960.

eş: délinquant juvénile, loubard, voyou

İspanyolcagamberro , golfo , granuja , hincha , moco , patotero (eril) /ɡamˈbero/

loutish, yobbish

çekim: çoğul gamberros

eş: bribón, granuja, pillastre, disoluto, libertino

İtalyancabirbone , birichino , caccola , malandrino , monello /birˈbo.ne/

naughty · wicked · mischief

çekim: çoğul birboni

eş: cattivo, maligno, malvagio, furfante, canaglia, briccone

köken: From birba + -one.

Rusçaго́пник, коза, козю́ля, козя́вка, озорни́к, прока́зник (dişil) /kɐˈza/

goat, she-goat · a fire basket with burning fatwood in it, used for fishing at night · stupid and/or annoying woman

çekim: çoğul ко́зы · tamlayan козы́

eş: яманка, яманушка, иманка, иманушка

köken: Inherited from Proto-Slavic *koza.

aile: козодо́й, козю́ля, козя́вка, Phrases, драть как си́дорову ко́зу, как си́дорову ко́зу, на козе́ не объе́дешь, на криво́й козе́ не объе́дешь, отставно́й козы́ бараба́нщик

Arapçaوَسَخ اَلْأَنْف

Başkurtçaмаңҡа /mɑŋˈqɑ/

nasal mucus; snivel, snot, booger

çekim: tamlayan маңҡаның

köken: Cognate with Tatar маңка (mañqa), Crimean Tatar mañqa, Uyghur ماڭقا (mangqa, “snivel, snot”).

Felemenkçeneuskeutel , plaaggeest (eril) /ˈnøːsˌkøː.təl/

booger

çekim: çoğul neuskeutels

eş: neuspulksel, snotje

köken: From neus + keutel. Compare French crotte de nez.

Portekizcecatota , macaco , meleca , monco , tatu , travesso (dişil) /kaˈtɔ.tɐ/

booger (piece of nose mucus) · pussy

çekim: çoğul catotas

eş: macaco, meleca, ranho

Yunancaάτακτος , μάγκας , σκανδαλιάρης

cheeky, mischievous, naughty · naughty, bad, unruly · irregular (of soldier or military unit)

Japonca悪戯っ子 , 鼻糞 /ita̠zɨɾa̠k̚ko̞/

mischievous child

köken: 悪戯(いたずら) (itazura, “mischief”) + 子(こ) (ko, “child”)

Korece코딱지 /kʰo̞t͈a̠k̚t͡ɕ͈i/

booger (dried nasal mucus)

köken: From 코 (ko, “nose”) + 딱지 (ttakji, “scab”).

Lehçebabol , chuligan , gil , glut , koza , smark (eril) /ˈba.bɔl/

broad, bag (a woman) · chip shot (an easy goal) · goof, gaffe (mistake)

çekim: çoğul babole · tamlayan babola

eş: smark, reg. pozn. dundel

köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *bā́ˀbāˀ Proto-Slavic *bàba Old Polish baba Polish baba Proto-Slavic *-oľь Polish -ol Polish babol From baba + -ol.

Ukraynacaкоза́, хуліга́н

Finceilkimys, räkäklimppi, räkäpaakku , renttu , riiviö /ˈilkimys/

rascal

çekim: çoğul ilkimykset · tamlayan ilkimyksen

köken: ilki- + -mys

Çekçechuligán , darebák , holub, rošťák, šušeň , vandal (eril) /ˈxulɪɡaːn/

hooligan (person that causes trouble or violence)

çekim: çoğul chuligáni · tamlayan chuligána

köken: Borrowed from Russian хулига́н (xuligán), from English hooligan.

Rumencemuc (eril)

booger

çekim: çoğul muci · tamlayan mucului

köken: Either from its plural form muci, from Latin mucci, or from Latin mūcus, from Proto-Indo-European *mew-k- (“slimy, slippery”).

Macarcabajkeverő, fika , takony /ˈfikɒ/

snot, booger (a piece of solid or semisolid mucus in or removed from a nostril) · little child or young student · common soldier

çekim: çoğul fikák

aile: fikás, fikáz

İbraniceקֻנְדָּס

Dancabussemand /busəmand/

bogeyman · bogey (piece of solid or semisolid mucus in or removed from the nostril)

çekim: çoğul bussemænd · tamlayan bussemands

eş: bøhmand

köken: From Middle Low German butzemann.

Norveççebuse

Endonezceupil

booger (a piece of solid or semi-solid mucus)

çekim: çoğul upil-upil

aile: ngupil

Vietnamcacứt mũi, gỉ mũi /kɨt̚˧˦ muj˦ˀ˥/

snots (mucus)

köken: cứt (“shit; crap”) + mũi (“nose”).

cục cứt mũi

Bulgarcaхулига́н

Slovakçadarebák, nezbedník, potvora (eril) /darebaːk/

rascal, scoundrel

Estoncakoll , konn

bugaboo, bugbear (a vague supernatural being, malevolent spirit) · booger, boogie (dried up lump of tat on the nose)

çekim: çoğul kollid · tamlayan kolli

köken: From Proto-Finnic *koljoi.

Taycaขี้มูก /kʰiː˥˩.muːk̚˥˩/

snot; mucus; booger.

köken: From ขี้ (kîi) + มูก (mûuk).

Katalancabrètol , burilla , entremaliat , moc /ˈbɾɛ.tol/

yobbish, loutish

çekim: çoğul brètols

köken: Possibly an alternation of the given name Bertold.

Kelime Ailesi

snorbuse