tough guy, macho man (person who acts tough and talks in a particular heavy way, the implication usually being they are anything but) · tiger, daredevil, lionheart (smart or cunning person who is exceptionally able and resourceful) · dude, man, bro, guy (term of address between friends)
çekim: çoğul μάγκες · tamlayan μάγκα
eş: κουτσαβάκης
köken: From Ottoman Turkish مانقه (manka, manga, “squad”). According to Nisanyan, from Italian banco, originally a naval term used to refer to a bank or row of sailors, later becoming a group or assembly of sailors (often with the additional meaning of a mess or meal assembly), then, according to Nisanyan, a non-naval term by the 20th century used by the ground forces.
aile: μαγκάκι, μαγκιά, μάγκικος, μαγκεύω
Ήταν ένας τύπος μάγκας που μάλωνε με οποιονδήποτε τον κοιτούσε στραβά.
Μη μας το παίζεις μάγκας, όλοι ξέρουμε ότι είσαι χέστης!
Γιατί δεν περιμένεις στη σειρά; Πιστεύεις ότι είσαι πιο μάγκας από μας;