birbone

/birˈbo.ne/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "birbone" kelimesi Türkçe'de muzır anlamına gelir.
Çeviri
Genelmuzır
Çekim Tablosu
çoğulbirboni
Tanım
•naughty · wicked · mischief
Diğer Dillerde
agent noun of anstiften: instigator
çekim: çoğul Anstiftern · tamlayan Anstifters
köken: anstiften + -er
Fransızcaespiègle (eril) /ɛs.pjɛɡl/
prankster, imp, rascal
çekim: çoğul espiègles
eş: arsouille, comique, ratoureux, rusé, snoreau, sournois
köken: Borrowed from German Eulenspiegel, based on the folklore character Till Eulenspiegel; from Middle Low German Ūlenspēgel.
aile: espièglerie
İspanyolcarevoltoso, travieso /rebolˈtoso/
rebellious
eş: intrincado
Y vigilar a Ahmed, el más revoltoso, para que no juegue en las vías.
Rusçaозорни́к, прока́зник, шалу́н
Felemenkçeplaaggeest (eril) /ˈplaː.xeːst/
bully, tormentor
çekim: çoğul plaaggeesten
eş: kwelduivel, pestkop
köken: From plagen + geest.
Portekizcetravesso /tɾaˈvɛ.su/
transverse (running or lying across) · oblique; (of eyes or looks) sidelong
köken: From Latin trānsversus. Doublet of transverso.
aile: travessura
Criança travessa.
cheeky, mischievous, naughty · naughty, bad, unruly · irregular (of soldier or military unit)
Japonca悪戯っ子 /ita̠zɨɾa̠k̚ko̞/
mischievous child
köken: 悪戯(いたずら) (itazura, “mischief”) + 子(こ) (ko, “child”)
troublemaker
çekim: çoğul bråkmakares · tamlayan bråkmakares
köken: bråk + -makare
Finceilkimys, riiviö /ˈilkimys/
rascal
çekim: çoğul ilkimykset · tamlayan ilkimyksen
köken: ilki- + -mys
Çekçedarebák, rošťák, vandal (eril) /ˈdarɛbaːk/
rascal, scoundrel
çekim: çoğul darebáci · tamlayan darebáka
eş: bastard, bídák, dacan, dareba, gauner, grázl
köken: From dareba + -ák.
Macarcabajkeverő
İbraniceקֻנְדָּס
Slovakçadarebák, nezbedník, potvora (eril) /darebaːk/
rascal, scoundrel
Katalancaentremaliat /ən.tɾə.mə.liˈat/
mischievous, naughty
köken: From entre- + maleat, from malea, archaic variant of malesa (“wickedness”).
aile: entremaliadura
İrlandacaáibhirseoir, clampróir, diabhal, toirmeascaí (eril) /ˈɑːɾˠʃoːɾʲ/
the Adversary, the Devil · a devil (wicked or naughty person)
çekim: çoğul áibhirseoirí · tamlayan áibhirseora
köken: From Old Irish adbirseóir, from Latin adversārius.
aile: áibhirseoireacht
Makedoncaбеља́џија, беља́џика, па́косник
cmn促狹鬼 /促狭鬼
Etimoloji
From birba + -one.
Eş & Zıt Anlamlılar