Diğer Diller

moco

/ˈmoko/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "moco" kelimesi Türkçe'de mukus, sümük anlamına gelir.

Çeviri

Genelmukus

Genelsümük

Çekim Tablosu

çoğulmocos

Tanım

•mucus; bogey, bogie, booger · slime

Diğer Dillerde

Almancaflennen , Glibber , heulen , Papp , pimmeln , pimpeln /ˈflɛnən/

to cry (noisily)

çekim: geçmiş flennte · ortaç geflennt · şimdiki flennt · ulaç flennend

köken: From Old High German flannēn.

Fransızcachassie, chialer colloquial, crotte de nez , glaire, matière poisseuse f mucus, morve (dişil) /ʃa.si/

sleep (in the corner of the eye)

çekim: çoğul chassies

eş: caca d’œil, lippitude

köken: Inherited from Old French chacie, chacide, from Early Medieval Latin cacīda, derived from Latin caca (“faeces”).

aile: chassieux

İtalyancacaccola , melma , moccio , moccolo , muco , poltiglia (dişil) /ˈkak.ko.la/

booger · sleep (in the eyes) · lump of feces attached to the coat of a sheep

çekim: çoğul caccole

köken: From cacca (“poop”) + -ola (diminutive suffix).

aile: caccoloso

Rusçaвя́зкое, ил , коза, козю́ля, козя́вка, ли́пкое /iɫ/

silt, clay, mud, ooze, sludge

çekim: çoğul и́лы · tamlayan и́ла

köken: Inherited from Old East Slavic илъ (ilŭ), from Proto-Slavic *jьlъ. Compare Czech jíl, Polish ił.

Arapçaمُخَاط, مُخَاط أَنْف, نُخَاعَة, وَسَخ اَلْأَنْف

Farsçaان دماغ, خلم, لجن, لزج, لغزان, لغزناک /la.ˈd͡ʒan/

mud, slime

köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (lcn’ /⁠lajan⁠/, “mud, slime”).

Azericefırtıq , selik /fɯɾˈtɯχ/

snivel, snot (mucus)

çekim: çoğul fırtıqlar · tamlayan fırtığın

köken: Onomatopoeic. Can be analyzed as fırıt- + -ıq.

Kazakçaжалқық, шырыш

mucus · slug · foxtail lily (Eremurus)

çekim: çoğul шырыштар · tamlayan шырыштың

köken: Borrowed from Classical Persian سریش (sirīš).

Özbekçeshilliq

Türkmencenem, sümük

Kırgızcaбылжыр, ылжыр

Uygurcaشىللىق

Başkurtçaмаңҡа /mɑŋˈqɑ/

nasal mucus; snivel, snot, booger

çekim: tamlayan маңҡаның

köken: Cognate with Tatar маңка (mañqa), Crimean Tatar mañqa, Uyghur ماڭقا (mangqa, “snivel, snot”).

Felemenkçebrij , neuskeutel , slijm , snot (eril) /brɛi̯/

porridge · goop, muck

çekim: çoğul brijen

köken: From Middle Dutch bri, from Old Dutch *brī, from Proto-West Germanic *brīw, possibly from Proto-Germanic *brīwaz, from Proto-Indo-European *bʰréy-u-s ~ *bʰr̥y-éw-s, from *bʰr-ey-, from *bʰer- (“to boil”), cognate with Latin frīgō (“to roast”), Sanskrit भृज्जति (bhṛjjati, “to roast”).

aile: balkenbrij, brijachtig, brijig, krentenbrij, krentjebrij, om de hete brij heen draaien, rijstebrij, woordenbrij

Portekizcecatota , geleca , gosma , lodo , macaco , meleca (dişil) /kaˈtɔ.tɐ/

booger (piece of nose mucus) · pussy

çekim: çoğul catotas

eş: macaco, meleca, ranho

Yunancaβλέννα , μύξα , μυξιάζω (dişil)

mucus · snot (colloquial)

çekim: çoğul βλέννες · tamlayan βλέννας

köken: From Ancient Greek βλεννός (blennós), probably of Pre-Greek origin hinted by the variations between π ~ β, νν ~ ν.

Japoncaスライム , ぬめり, ネバネバしたもの, 滑り , 粘液 , 鼻水

slime

köken: From English slime.

形を自由に変え、様々なものに変身するスライム。

スライムの親分。見た目は同じだが、なめてかかると痛い目にあうぞ。

Korece슬라임, 점막 분비물, 점액 , 코딱지 , 콧물 /sʰɯɭɭa̠im/

A monster having the form of a slimy blob. · flubber (a rubbery polymer used as a plaything)

köken: Borrowed from English slime.

İsveççebuse , kladd , klet , kråka , slem , smet

someone uncivil and antisocial (usually a male); a ruffian

çekim: çoğul busar · tamlayan buses

aile: snorbuse

Lehçebabol , biadolić , breja , chlipać , gil , glut (eril) /ˈba.bɔl/

broad, bag (a woman) · chip shot (an easy goal) · goof, gaffe (mistake)

çekim: çoğul babole · tamlayan babola

eş: smark, reg. pozn. dundel

köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *bā́ˀbāˀ Proto-Slavic *bàba Old Polish baba Polish baba Proto-Slavic *-oľь Polish -ol Polish babol From baba + -ol.

Ukraynacaглей, ґлей, коза́, мул , слиз, смарка́ль /ɡɫɛi̯/

goo, gum (sticky substance exuded by certain plants)

çekim: çoğul ґле́ї · tamlayan ґле́ю

köken: Inherited from Proto-Slavic *glьjь

Hintçeनाक, पोंटा, रेंट (dişil) /nɑːk/

nose · mucus, phlegm

çekim: çoğul नाकें

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *néh₂s Proto-Indo-Iranian *náHs Sanskrit नस् (nas) Prakrit 𑀡𑀓𑁆𑀓 (ṇakka) Hindi नाक Inherited from Prakrit णक्क (ṇakka, “nose”), from Sanskrit नस् (nas, “nose”) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-). Cognate with Bengali নাক (nak), Punjabi ਨੱਕ (nakka), Marathi नाक (nāk), Gujarati નાક (nāk), Romani nakh, and more distantly related to English nose, French nez, Lithuanian…

मैं नाक से साँस लेता हूँ।

कई लड़कियों की नाक छिदी होती हैं।

Fincekuola , lima , mönjä , niistää , nyyhkiä , räkä /ˈkuo̯lɑ/

drool, saliva

çekim: çoğul kuolat · tamlayan kuolan

köken: From Proto-Finnic *koola. Cognate with Estonian kool and Ingrian koolo.

aile: kuolaimet, kuolainen, kuolalappu, kuolata

Çekçefňukat , holub , nudle, nudle u nosu, pofňukávat , sliz /ˈfɲukat/

to whimper · to moan, bitch, carp, whine

çekim: geçmiş fňukala · ortaç fňukala · şimdiki fňuká

eş: kňourat

Rumencemuc , muci , mucus , urdoare (eril)