influencia
/inˈflwenθja/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "influencia" kelimesi Türkçe'de etki, influencer, nüfuz, tesir anlamına gelir.
Çeviri
Geneletki
Genelinfluencer
Genelnüfuz
Geneltesir
Çekim Tablosu
çoğulinfluencias
Tanım
•influence, clout · leverage
Diğer Dillerde
Almancabeeinflussen, Beeinflusser, Beeinflussung, beherrschen, dirigieren, Einfluss /bəˈʔaɪ̯nflʊsn̩/
to influence
çekim: geçmiş beeinflusste · ortaç beeinflusst · şimdiki beeinflusst · ulaç beeinflussend
eş: einreden, einwirken, suggerieren, zureden
köken: Einfluss + be- -en
aile: Beeinflusser, Beeinflussung, beeinflussend, beeinflusst
Fransızcaascendant, autorité, influence, influencer, influer, poids /a.sɑ̃.dɑ̃/
present participle of ascendre
çekim: çoğul ascendants
eş: montant, inductif, de bas en haut
köken: PIE word *h₂éd From Old French ascendant, borrowed from Latin ascendentem, the accusative singular of ascendēns (“ascending, rising”), the present participle of ascendō, adscendō (“to climb up, go up, move upwards; to rise; to spring up”), from ad- (prefix meaning ‘(up) to’) + scandō (“to ascend, climb, mount; to clamber”) (from Proto-Indo-European *skend- (“to climb, scale; to dart; to jump; to…
aile: compatibilité ascendante
İtalyancaascendente, inclinazione, influenza, influenzare, influire, influsso /aʃ.ʃenˈdɛn.te/
present participle of ascendere
çekim: çoğul ascendenti
eş: ascensionale, in salita, grezzo, linfa grezza, antenato, avo
köken: From Latin ascendentem.
Rusçaвласть, влия́ние, влия́тельность, влия́ть, возде́йствие, возде́йствовать /vɫasʲtʲ/
authority, authorities, power · rule, regime · control
çekim: çoğul вла́сти · tamlayan вла́сти
eş: сила, полномочие, господство
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂welh₁- Proto-Balto-Slavic *walˀstís Proto-Slavic *volstь Old Church Slavonic власть (vlastĭ)bor. Russian власть Borrowed from Old Church Slavonic власть (vlastĭ), from Proto-Slavic *volstь. Doublet of во́лость (vólostʹ), the inherited East Slavic form.
aile: безвла́стие, безвла́стный, вла́ствовать, власти́тель, вла́стный, провла́стный, властолюби́вый, властолю́бие, влатолю́бец, народовла́стие
Вся власть совѣтамъ!
Советская власть предложит немедленный демократический мир всем народам и немедленное перемирие на всех фронтах.
Arapçaأَثَّرَ, تَأْثِير, نَفُوذ
prestige · influence
çekim: çoğul nüfuzlar · tamlayan nüfuzun
köken: From Arabic نُفُوذ (nufūḏ).
aile: nüfuzlu, nüfuzdan salmaq
nüfuz qazanmaq
nüfuzdan düşmək
effect, influence
çekim: çoğul әсерлер · tamlayan әсердің
köken: From Persian اثر, from Arabic أَثَر (ʔaṯar).
aile: әсерлеу, әсерлі, әсерлілік, әсерсіз, әсершіл
influence
çekim: çoğul nufuzlar · tamlayan nufuzning
köken: Borrowed from Arabic نُفُوذ (nufūḏ).
aile: nufuzli
Türkmencetäsir
impression, influence, effect
çekim: çoğul täsirler · tamlayan täsiriň
köken: Borrowed from Arabic تَأْثِير (taʔṯīr).
aile: täsirli, täsirlilik, täsirsiz
Kırgızcaасер, таасир
Başkurtçaйоғонто
Felemenkçebeïnvloeden, beïnvloeding, impact, invloed, invloed uitoefenen, overhand /bəˈɪnvludə(n)/
to influence · to manipulate, to interact
çekim: geçmiş beïnvloedden · ortaç beïnvloed · şimdiki beïnvloedt · ulaç beïnvloedend
köken: From invloed + be- -en.
aile: beïnvloedbaar, beïnvloeding
Portekizceascendência, influência, influenciar, influir (dişil) /a.sẽˈdẽ.si.ɐ/
descent; ancestry; lineage (hereditary derivation)
çekim: çoğul ascendências
eş: ascensão, ascenso, elevação, subida
köken: From ascendente, from Latin ascendēns.
Yunancaεπηρεάζομαι, επηρεάζω, επήρεια, επιρροή /e.pi.ɾeˈa.zo.me/
passive of επηρεάζω (epireázo)
çekim: geçmiş επηρεάστηκα
influence; effect
köken: Sino-Korean word from 影響.
aile: 영향력(影響力)
to influence
çekim: geçmiş influerade · ortaç influerad · ulaç influerande
Lehçeoddziaływać, panowanie, przewaga, rządzić, władza, wpłynąć /ɔd.d͡ʑaˈwɘ.vat͡ɕ/
to influence, to have an effect
çekim: geçmiş oddziaływano · şimdiki oddziałuje
eş: działać, wpływać, interagować
köken: Etymology tree Polish oddziałać Polish -wać Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish -ywać Polish oddziaływać From oddziałać + -ywać.
Ukraynacaвплив, впливання, вплива́ти, впли́нути, упли́в /ʍpɫɪu̯/
influence, effect, impact
çekim: çoğul впли́ви · tamlayan впли́ву
köken: Cognate with Polish wpływ, Belarusian ўплыў (wplyw) / Belarusian уплы́ў (uplýw)
aile: взаємовпли́в, впливо́вий
effect, influence, impact · sign, trace, vestige
çekim: çoğul असरों
köken: Borrowed from Classical Persian اثر (asar), from Arabic أَثَر (ʔaṯar).
aile: असरदार, बेअसर
उसके पीठ पे लगने से कोई असर नहीं पड़ा।
Fincehallita, paino, painoarvo, vaikuttaa, vaikuttaja, vaikutus /ˈhɑlːitɑˣ/
to rule, govern, reign, administer, command · to control, manage (to exercise influence over, to suggest or dictate the behavior of) · to be in charge (to have the power of command or control)
çekim: geçmiş hallinnut · şimdiki hallitsee · ulaç hallitseva
köken: From Proto-Finnic *haldit'ak, the root borrowed from Proto-Germanic *haldaną and derived with + -ita.
aile: hallitsematon, hallinta, hallinto, hallitseminen, hallitsija, hallitus
Hän pystyi hallitsemaan lelukuormuria yksinkertaisella kaukosäätimellä.
Tämä verkkoselain sallii sinun hallita omia asetuksiasi.
Çekçenadvláda, ovlivnit, ovlivňovat, převaha, vliv (dişil) /ˈnadvlaːda/
domination, supremacy
çekim: çoğul nadvlády · tamlayan nadvlády
eş: hegemonie, panství, převaha, dominance
köken: From nad- + vláda.
boj o nadvládu ve světě
Rumenceascendență, influența, influență, influențare, influențător, înrâuri (dişil)
ancestry
çekim: çoğul ascendențe · tamlayan ascendențe
köken: Borrowed from French ascendance.
Macarcabefolyás, befolyásol, hatalom, ráhatás, tekintély, uralom /ˈbɛfojaːʃ/
influence, leverage, clout, sway (power to affect, control or manipulate) · influence · synonym of befolyásolás (“influencing”)
çekim: çoğul befolyások
köken: be + folyás, a calque of German Einfluss. Cognate with Polish wpływ through calquing German.
aile: befolyási, befolyásol, befolyásos, befolyású, tömegbefolyás
İbraniceהַשְׁפָּעָה
Latinceafficio, auctōritās /afˈfɪ.ki.oː/
to cause someone to experience something; to visit, inflict, bestow · to treat, manage, handle · to influence, have an effect on
çekim: ortaç affectus · şimdiki afficit · ulaç afficiēns
zıt: firmō, cōnfirmō, mūniō, fortificō, cōnsolidō, sistō
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin faciō Latin afficiō From ad- (“towards”) + faciō (“to do, make”).
aile: affectus, sepultūrā afficiō
iniūriā afficere aliquem
laude afficere aliquem
dolōre afficī
Etimoloji
Borrowed from Latin īnfluentia.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar