വഞ്ചകൻ
MALAYALAMCA → TR
Malayalamca "വഞ്ചകൻ" kelimesi Türkçe'de cani, hain, kötü adam, zalim anlamına gelir.
Çeviri
Genelcani
Genelhain
Genelkötü adam
Genelzalim
Tanım
•fraudster · cheater
Diğer Dillerde
Almancaaggressiv, anormal, Betrüger, Bösewicht, entartet, Fälscher /aɡʁɛˈsiːf/
aggressive
çekim: karşılaştırma aggressiver · üstünlük am aggressivsten
köken: Borrowed from French agressif.
Fransızcacanaille, charlatan, coquin, fraudeur, garnement, imposteur (dişil) /ka.naj/
rabble, riffraff · rascal, blackguard, scoundrel, scum · clever person
çekim: çoğul canailles
eş: salaud, quenaille
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱwṓder. Latin canēs Latin canisder. Vulgar Latin *canālia Italian canagliabor. Middle French canaille French canaille Inherited from Middle French canaille, from Italian canaglia.
aile: canailler, canaillerie, canaillocratie, canaillou, encanaillement, encanailler
scoundrel, rascal · plantain (banana) · one who is horny
çekim: çoğul bellacos
eş: bribón, canalla, charrán, galopín, golfante, granuja
köken: Unknown.
plátano bellaco
Vendemos plátano bellaco a bajo precio
Imparten nuevas técnicas de abono para cultivo de plátano bellaco
İtalyancabriccone, buono a nulla, canaglia, criminale, farabutto, furfante (eril) /brikˈko.ne/
rascal
çekim: çoğul bricconi
eş: imbroglione, ingannatore, birbante, birbone, furbacchione, birichino
köken: From Provençal bricon, oblique case of bric, a Germanic loanword, from German brechen.
aile: bricconcello, combriccola, imbricconire
Rusçaафери́ст, бе́стия, васса́л, жу́лик, злоде́й, лиходе́й
Arapçaخَدَّاع, شِرِّير, غَشَّاش
Farsçaآپارتی, بدذات, جنایتکار, رذل, رعیت, شرور /d͡ʒi.naː.jat.ˈkaːr/
a person who is guilty of a major crime, notably breaking the law
çekim: çoğul جنایتکاران
Azericebic, cani, fırıldaqçı, haramzadə, kələkbaz, rəzil /bid͡ʒ/
bastardly, illegitimate · sly, cunning, artful · intricate
çekim: karşılaştırma daha bic · üstünlük ən bic
köken: From Georgian ბიჭი (bič̣i) or from an Iranian source.
aile: biclik
enemy, foe
çekim: çoğul дұшпандар · tamlayan дұшпанның
köken: From Persian دشمن (došman, “enemy”).
Özbekçejinoyatchi
Kırgızcaшум, шумпай
Felemenkçebedrieger, bedriegster, charlatan, fraudeur, kwajongen, oplichter (eril) /bəˈdri.ɣər/
deceiver, cheater, fraudster · crook, hustler, impostor
çekim: çoğul bedriegers
eş: misleider, valsspeler, vervalser, oplichter
köken: From Middle Dutch bedriegere. Equivalent to bedriegen (“to cheat”) + -er.
aile: bedriegerij
Portekizceenganador, enganadora, fraudador, patife, salafrário, tratante /ẽ.ɡa.naˈdoʁ/
deceptive (likely or attempting to deceive)
çekim: çoğul enganadores
eş: burlador, embaidor, logrador, ludibriador, sedutor, traidor
köken: From enganar + -dor.
Yunancaαπατεώνας, κάθαρμα, κακός, κατεργάρης, κομπιναδόρος, παλιάνθρωπος (eril) /a.pa.tɛ.ˈɔ.nas/
crook, swindler, fraudster
çekim: çoğul απατεώνες · tamlayan απατεώνα
eş: εγκληματίας, κακοποιός, κακούργος, λαμόγιο
köken: From Ancient Greek ἀπατεών (apateṓn).
quack (charlatan)
köken: ペテン (peten, “fraud, hoax”) + 師(し) (-shi, “-ist; expert”)
a swindler, a cheat, con artist, fraud
eş: 사기한, 협잡꾼
köken: From 사기(詐欺) (sagi) + -꾼 (-kkun).
fraudster · impostor
çekim: çoğul bedragares · tamlayan bedragares
köken: bedraga + -are
Lehçeczarny charakter, łajdak, łotr, oszust, oszustka, szachraj (eril) /ˈt͡ʂar.nɘ xaˈrak.tɛr/
bad guy (evil, wicked person) · bad guy, villain (antagonist in a work of fiction)
çekim: çoğul czarni charakterzy · tamlayan czarnego charaktera
eş: szwarccharakter
köken: Literally, “black character”.
Ukraynacaбма́нник, дури́люд, дури́людок, дури́світ, злочи́нець, лиході́й
Hintçeखलनायक, छलिया, छली, दुष्ट, धोखा देनेवाला, धोखेबाज़ (eril) /kʰəl.nɑː.jək/
villain (in a movie, book, etc.)
çekim: çoğul खलनायकों
zıt: नायक
köken: Etymology tree Hindi खल (khal) Hindi नायक (nāyak) Hindi खलनायक Sanskritic formation from खल (khal, “bad, villainous”) + नायक (nāyak).
Fincehuijari, huiputtaja, ilkimys, kelmi, konna, kusettaja /ˈhui̯jɑri/
conman, charlatan, fraudster, phoney, scammer, swindler, grifter · cheater
çekim: çoğul huijarit · tamlayan huijarin
köken: huijata + -ari
aile: huijarius, veijari, hevoshuijari, huijarisyndrooma, händärihuijari, korttihuijari, pörssihuijari
rascal, scoundrel
çekim: çoğul darebáci · tamlayan darebáka
eş: bastard, bídák, dacan, dareba, gauner, grázl
köken: From dareba + -ák.
Rumenceiobag, mișel, răufăcător, șerb, spirit rău, ticălos (eril) /joˈbaɡ/
serf
çekim: çoğul iobagi · tamlayan iobagului
köken: Borrowed from Hungarian jobbágy.
aile: iobăgie
Macarcabetyár, csaló, gazember, gazfickó, gézengúz, gonosz /ˈbɛcaːr/
highwayman, outlaw · rogue, scamp, rascal
çekim: çoğul betyárok
köken: Borrowing from Serbo-Croatian bećar, from Ottoman Turkish بیكار (bekâr, “bachelor”), from Classical Persian بیکَار (bēkār, “unemployed, idle, vagabond”).
aile: betyárkodik, betyáros, betyárság, aszfaltbetyár, betyárballada, betyárbecsület, betyárélet, betyárgyerek, betyárkörte, betyárvilág
İbraniceנָבָל, רמאי
Latincecarnifex, dēceptor, fraudātor, furcifer, furcifera, mastīgia /ˈkar.nɪ.fɛks/
butcher, knacker (one who slaughters and renders worn-out livestock) · executioner, hangman · tormenter, murderer
çekim: çoğul carnificēs · tamlayan carnificis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker(H)- Proto-Indo-European *-ō Proto-Indo-European *(s)kér(H)ō Proto-Italic *karō Latin carō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-faks Latin -fex Latin carnifex From carō (“flesh”) + -fex (“maker”).
aile: carnificīna, carnificō
fraud (person who deceives)
çekim: çoğul bedragere · tamlayan bedragers
köken: From bedrage (“to deceive”) + -er, compare German Betrüger.
Norveççeskurk