Platform Menüsü

haza

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "haza" kelimesi Türkçe'de arsa, pil, yığın, yığmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelarsa

Genelpil

Genelyığın

Genelyığmak

Diğer Dillerde

Almancaanhäufen , aufstapeln , Beige , beigen , Halde , Haufen /ˈanˌhɔʏ̯fən/

to accumulate, to pile up

çekim: geçmiş häufte an · ortaç angehäuft · şimdiki häuft an · ulaç anhäufend

zıt: verteilen, zerstreuen

köken: an- + häufen

aile: Anhäufung, anhäufend, angehäuft

Fransızcaajouter , amasser , empiler , faire pile , lopin , monceau /a.ʒu.te/

to add, append

çekim: geçmiş ajouté · ortaç ajouté · şimdiki ajoute · ulaç ajoutant

köken: Inherited from Old French ajoster, from Vulgar Latin *adiuxtāre, *adjuxtāre, from Latin ad + iuxta. Compare also ajuster.

aile: ajoutable, ajoutage, ajouter foi, rajouter, valeur ajoutée

İtalyancaammasso , catasta , impilare , ingorgo , lanugine , lotto (eril) /amˈmas.so/

pile, heap, mass · stockpile

çekim: çoğul ammassi

eş: accozzaglia, accumulo, ammassamento, ammucchiamento, catasta, concentramento

köken: Deverbal from ammassare + -o.

Rusçaгру́да , деля́нка , зава́ливать , завали́ть , ку́ча , нава́ливать

Arapçaكَوْم

Farsçaتوده , کپه , کوت /toː.ˈda/

heap, pile, mass · people, folk, masses, nation, tribe, population · provision, accumulation, supply

çekim: çoğul تودهها

köken: From Proto-Iranian *taw(H)táH, from Proto-Indo-Iranian *taw(H)táH (“people, folk, crowd”), from Proto-Indo-European *tew(H)téh₂ (“people, tribe, men-at-arms”). Cognate with Northern Kurdish tûde, Sogdian 𐫤𐫇𐫔𐫏𐫍 (twδyh /⁠tūδē⁠/). More distantly related to Latin tōtus, Latvian tàuta, Lithuanian tautà, Irish tuath, Welsh tud, Gothic 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰 (þiuda), Middle English thede and Teuton.

Felemenkçeperceel , plotten , stapel , terrein (nötr) /pɛrˈseːl/

a parcel of land, a plot · building premises · a building

çekim: çoğul percelen

köken: From Middle Dutch perceel, from older parcheel, from Old French parcelle, from Late Latin particella, from Latin particula.

aile: perceelkaart

Portekizceempilhar , fazer monte desordenado , fazer pilha , lote , madeixa , monte (desordenado) /ẽ.piˈʎa(ʁ)/

to pile, stack, heap, accumulate

çekim: geçmiş empilhei · ortaç empilhado · şimdiki empilha

eş: apilhar

Yunancaαγροτεμάχιο , σωρός (nötr)

plot, parcel of land, small field

çekim: çoğul αγροτεμάχια · tamlayan αγροτεμαχίου

Japonca積み重ね

つみかさねの漢字表記。

Korece무더기 , 쌓다 , 토지 /mudʌ̹ɡi/

pile, heap

İsveççehög , stapla , tomt /høːɡ/

high; tall; reaching a great distance from the ground or being found high above it · of a quantity or value: high, great or large · high-pitched

çekim: karşılaştırma högre · üstünlük högst

köken: From Old Swedish hø̄gher, from Old Norse haugr, from Proto-Germanic *haugaz, variant of *hauhaz, from Proto-Indo-European *kewk-.

aile: högmässa

Jag betalar alldeles för hög ränta.

Hög som ett hus.

Lehçeareał , działka , rola , sterta , stos (eril) /aˈrɛ.aw/

range (a place where a species is found) · area, plot (pocket of ploughland)

çekim: çoğul areały · tamlayan areału

eş: powierzchnia, teren

köken: Borrowed from German Areal, from Medieval Latin āreālis.

Ukraynacaділянка , ку́па (dişil) /dʲiˈlʲankɐ/

plot, parcel (of land) · area, region, piece (part of a surface) · division, piece

çekim: çoğul діля́нки · tamlayan діля́нки

köken: From ділити (dilyty) + -янка (-janka).

Hintçeभूखंड (eril) /bʱuː.kʰəɳɖ/

plot, tract, parcel of land

çekim: çoğul भूखंडों

köken: From भू (bhū, “land”) + खंड (khaṇḍ, “section, piece”).

Fincehaiven , kasa , kasata , läjä , palsta , piili /ˈhɑi̯ʋen/

A single, usually thin hair or fiber.

çekim: çoğul haivenet · tamlayan haivenen

köken: From Proto-Finnic *haiva-, borrowed from Proto-Germanic *hawją (“hay”) (whence e.g. Swedish hö, English hay); modern form and meaning via contamination by haven (“hair”).

aile: partahaiven

Pojan parta ei vielä kasvanut kunnolla, leuassa näkyi vain muutamia valkoisia haivenia.

Çekçedát na hromadu , halda , hromada , kupa , nakupit , narovnat (dişil) /ˈɦalda/

slag heap · heap (data structure made of trees) · heap (large pool of unused memory)

çekim: çoğul haldy · tamlayan haldy

eş: kupa, hromada, kopec, fůra, spousta, hromada

köken: Borrowed from German Halde.

Rumencegrămadă (dişil) /ɡrəˈma.də/

a mass, heap, pile, multitude, lot of something

çekim: çoğul grămezi · tamlayan grămezi

köken: Borrowed from Old Church Slavonic грамада (gramada), from Proto-Slavic *gromada. Compare also Albanian gërmadhë.

aile: îngrămădi, îngrămădeală

Macarcaábrázol , földdarab , halom , köteg , nyaláb , parcella /ˈaːbraːzol/

to represent, picture, depict, portray · to depict, describe · play, perform

çekim: geçmiş ábrázoltak

köken: ábráz + -ol

aile: ábrázolás, ábrázoló

Kit ábrázol ez a kép?

İbraniceחֶלְקָה , עֲרֵמָה

Latincecumulus , struēs /ˈkʊ.mʊ.ɫʊs/

heap, pile · surplus · summit

çekim: çoğul cumulī · tamlayan cumulī

köken: Possibly formed as a diminutive of Proto-Indo-European *ḱuh₁-mós (“heap”), from *ḱewh₁- (“to swell”) + *-mós. Cognates from this root include Ancient Greek κῦμᾰ (kûmă, “swell, wave”), Lithuanian saunas (“firm, fit, solid, capable”), and Sanskrit श्वयति (śvayati, “swell”). However, Schrijver thinks the evidence for deriving cumulus from *ḱewh₁- is weak. Proto-Indo-European *-uH- usually became…

aile: cumulō

Norveççehaug , samle , stabel , stable

Endonezcetumpukan

barang yang ditumpuk; timbunan; onggokan:

Bulgarcaзабивам , камара , куп , натрупвам , парце́л , пух /zɐˈbivɐm/

to drive in, to hammer in · to push (something) into · to hit on, to approach (someone), seeking romance, love, sex, etc.

çekim: geçmiş none · ortaç заби́ван · şimdiki заби́ва · ulaç заби́ващ

köken: By surface analysis, заби́я (zabíja) + -вам (-vam).

Litvancakaũpas , krūvà

Taycaที่ดิน , แปลง , พล็อต /tʰiː˥˩.din˧/

land (as real estate).

köken: From ที่ (tîi) + ดิน (din).